Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

lāruātus

  • 1 laruatus

    lāruātus, s. lārvātus.

    lateinisch-deutsches > laruatus

  • 2 laruatus

    lāruātus, s. larvatus.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > laruatus

  • 3 laruatus

    larvatus (laruatus), a, um part. passé de larvo; possédé, ensorcelé, furieux, en délire.
    * * *
    larvatus (laruatus), a, um part. passé de larvo; possédé, ensorcelé, furieux, en délire.
    * * *
        Laruatus, pen. prod. Adiectiuum. Plaut. Insensé, Hors du sens, comme ceulx qui perdent l'entendement de frayeur d'avoir veu des esprits.
    \
        Laruatus. Masqué, Desguisé, Qui ha un faulx visage.

    Dictionarium latinogallicum > laruatus

  • 4 laruatus

    larvo, no perf., ātum ( part. ante-class. larŭātus), 1, v. a. [larva], to bewitch, enchant (ante- and post-class., and used almost exclusively in the part. perf.): artus larvari, Firm. Math. 3, 14.—P. a. as subst.: larvans, ntis, m., an enchanter, a dealer in magic:

    hunc denique qui larvam putat ipse est larvans,

    App. Mag. p. 315, 20 Hildeb. (al. larvatus).— Part. perf.: larŭātus, a, um, bewitched, enchanted:

    quid illi esse morbi dixeras?... Num larvatust aut cerritus?

    Plaut. Men. 5, 4, 1: pro laruato te circumferam, id. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 6, 229.

    Lewis & Short latin dictionary > laruatus

  • 5 larvans

    larvo, no perf., ātum ( part. ante-class. larŭātus), 1, v. a. [larva], to bewitch, enchant (ante- and post-class., and used almost exclusively in the part. perf.): artus larvari, Firm. Math. 3, 14.—P. a. as subst.: larvans, ntis, m., an enchanter, a dealer in magic:

    hunc denique qui larvam putat ipse est larvans,

    App. Mag. p. 315, 20 Hildeb. (al. larvatus).— Part. perf.: larŭātus, a, um, bewitched, enchanted:

    quid illi esse morbi dixeras?... Num larvatust aut cerritus?

    Plaut. Men. 5, 4, 1: pro laruato te circumferam, id. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 6, 229.

    Lewis & Short latin dictionary > larvans

  • 6 larvo

    larvo, no perf., ātum ( part. ante-class. larŭātus), 1, v. a. [larva], to bewitch, enchant (ante- and post-class., and used almost exclusively in the part. perf.): artus larvari, Firm. Math. 3, 14.—P. a. as subst.: larvans, ntis, m., an enchanter, a dealer in magic:

    hunc denique qui larvam putat ipse est larvans,

    App. Mag. p. 315, 20 Hildeb. (al. larvatus).— Part. perf.: larŭātus, a, um, bewitched, enchanted:

    quid illi esse morbi dixeras?... Num larvatust aut cerritus?

    Plaut. Men. 5, 4, 1: pro laruato te circumferam, id. Fragm. ap. Serv. Verg. A. 6, 229.

    Lewis & Short latin dictionary > larvo

  • 7 larvatus

    lārvātus, altlat. immer lāruātus, a, um (larva, larua), von einem Gespenste (bösen Geiste) besessen, behext, Plaut. Men. 890. Plaut. fr. bei Serv. Verg. Aen. 6, 229 u. bei Non. 44, 28.

    lateinisch-deutsches > larvatus

  • 8 larvatus

    lārvātus, altlat. immer lāruātus, a, um (larva, larua), von einem Gespenste (bösen Geiste) besessen, behext, Plaut. Men. 890. Plaut. fr. bei Serv. Verg. Aen. 6, 229 u. bei Non. 44, 28.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > larvatus

  • 9 larvo

    larvare, -, laruatus V
    bewitch; enchant

    Latin-English dictionary > larvo

См. также в других словарях:

  • CÉRÈS (religion romaine) — CÉRÈS, religion romaine L’assimilation du panthéon romain au panthéon grec a fait confondre la Cérès latine avec Déméter et prêter à la première personnalité divine sans histoire et sans visage aventures et traits humains de la seconde. Pourtant …   Encyclopédie Universelle

  • masqué — Masqué, Personatus, Laruatus …   Thresor de la langue françoyse

  • visage — Le Visage, Facies, Vultus. Laid visage de femme, Improba facies mulieris. Un visage riant, contenance posée et attrempée, qui n est point esmeu, Tranquilla frons. Faire bon visage, Nulli laedere os, id est, omnibus arridere. Bud. ex Terent.… …   Thresor de la langue françoyse

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»