-
1 luova
loov -
2 creative
loov, loominguline -
3 creative\ thought
-
4 hard-hitting\ campaign
-
5 nave
lööv, (ratta) rumm -
6 productive
loov, tootev, produktiivne -
7 productive\ imagination
loov mõtlemine, viljakas kujutlusvõime -
8 striking
lööv, rabav -
9 неф
lööv; neff -
10 созидательный
126 П (кр. ф. \созидательныйен, \созидательныйьна, \созидательныйьно, \созидательныйьны) liter. loomis-, loome-, ülesehitus-, ülesehitav, loov, loominguline; \созидательныйьный труд loov töö, \созидательныйьная сила loomejõud, \созидательныйьная деятельность loometegevus, loov v loominguline tegevus -
11 хлесткий
122 П (кр. ф. \хлесткийок, хлёстка, хлестка, \хлесткийко \хлесткийки; стравн. ст. \хлесткийче и хлёстче)1. valusasti lööv, valus, lõikav (ka ülek.); \хлесткийкий кнут valus piits, \хлесткийкий ветер lõikav v vihe tuul, \хлесткийкие ветви valusad v valusalt peksvad oksad;2. ülek. kõnek. lööv, piitsutav, terav, rabav, hammustav, nõelav, salvav; \хлесткийкая речь piitsutav v terav kõne, \хлесткийкий фельетон lööv veste, terav följeton, \хлесткийкая ругань salvav kirumine, \хлесткийкий удар nähv, nähvak, terav v rabav löök v hoop -
12 творческий
129 П loomingu-, loome-, loomis-, loov, loominguline; \творческийий процесс loominguprotsess, loomeprotsess, loomisprotsess, loomine, \творческийая сила loomejõud, loomisjõud, \творческийий труд loometöö, loov töö, \творческийий путь художника kunstniku loometee, \творческийое содружество loominguline koostöö, \творческийий союз loominguline liit, \творческийий вечер кого kelle loomingu õhtu, \творческийий отпуск loominguline puhkus, \творческийая фантазия kujutlusvõime -
13 1. хижина, лачуга, хибара
narchit. löövРусско-эстонский универсальный словарь > 1. хижина, лачуга, хибара
-
14 2. навес
narchit. lööv -
15 3. неф, корабль
narchit. lööv -
16 созидательный
adjliter. loomis-, loov, ülesehitav -
17 созидательный труд
-
18 творческий
adjgener. loomingu-, loominguline, loomis-, loov -
19 творческий марксизм
adjgener. loov marksismРусско-эстонский универсальный словарь > творческий марксизм
-
20 творческое содружество науки с производством
adjgener. teaduse loov v. loominguline koostöö tootmisegaРусско-эстонский универсальный словарь > творческое содружество науки с производством
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Juden in Estland — Das Judentum in Estland ist eine relativ späte Erscheinung in der europäischen Geschichte. Trotz einzelner jüdischer Kontakte während des Mittelalters gehörten Estland und Livland nicht zum traditionellen Siedlungsgebiet der jüdischen Bevölkerung … Deutsch Wikipedia
Judentum (Estland) — Das Judentum in Estland ist eine relativ späte Erscheinung in der europäischen Geschichte. Trotz einzelner jüdischer Kontakte während des Mittelalters gehörten Estland und Livland nicht zum traditionellen Siedlungsgebiet der jüdischen Bevölkerung … Deutsch Wikipedia
Judentum in Estland — Das Judentum in Estland ist eine relativ späte Erscheinung in der europäischen Geschichte. Trotz einzelner jüdischer Kontakte während des Mittelalters gehörten Estland und Livland nicht zum traditionellen Siedlungsgebiet der jüdischen Bevölkerung … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Juden in Estland — Die Geschichte der Juden in Estland beginnt im Vergleich mit anderen europäischen Ländern relativ spät. Trotz einzelner jüdischer Kontakte während des Mittelalters gehörten Estland und Livland nicht zum traditionellen Siedlungsgebiet der… … Deutsch Wikipedia
Sochi — Infobox Russian city EnglishName=Sochi RussianName=Сочи OtherName=Шъачэ OtherLangName=Adyghe Skyline=View on Sotsji from black sea.jpg Skyline LatDeg=43 LatMin=35 LatSec=47 LonDeg=39 LonMin=43 LonSec=36 LocatorMap LocatorMapLegend CityDay=May 1… … Wikipedia
Communist Party of Sweden — The name Communist Party of Sweden (Sveriges Kommunistiska Parti, abbreviated SKP) has been used by several political parties in Sweden: Left Party (Sweden), known as the Communist Party of Sweden between 1921 and 1967 Communist Party of Sweden… … Wikipedia
Klooga concentration camp — This article deals with the Klooga concentration camp. For other meanings of the word Klooga see Klooga (disambiguation). , Otto Brennais, and Franz von Bodman) and consisted of some 20 field camps, some of which existed only for short periods.… … Wikipedia
Occupation of Estonia by Nazi Germany — After Nazi Germany invaded the Soviet Union on June 22, 1941, the Wehrmacht reached Estonia in (July 1941). Although initially the Germans were perceived by most Estonians as liberators from the USSR and its repressions, and hopes were raised for … Wikipedia
History of the Jews in Estonia — [ [http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/vjw/Estonia.html?title=Jews in Estonia action=edit Jewish History in Estonia] at www.jewishvirtuallibrary.org] starts with individual reports of Jews in what is now Estonia from as early as the 14th… … Wikipedia
Walek Dzedzej — Cyril Danicki [SIH ril dah NEETZ kee], pseudonym Walek Dzedzej [VAH lek DZEH dzey] (December 13, 1953 October 7, 2006) was a Polish songwriter, poet and musician, renowned as his country s first punk rock performer. Contents 1 Early years 2… … Wikipedia
Juhan Sütiste — (* 28. Dezember 1899 in Tähtvere; † 10. Februar 1945 in Tallinn) war ein estnischer Schriftsteller und Lyriker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Literarisches Schaffen 3 … Deutsch Wikipedia
