-
1 língua falada e língua escrita
langue parlée et langue écrite.Dicionário Português-Francês > língua falada e língua escrita
-
2 língua
I f1) анат язык2) язык, речьlíngua geral — браз смесь диалектов тупи-гуарани с португальским языком
••- língua viperinapela língua morre o peixe — псл язык мой - враг мой
- língua de palma e meio
- língua-de-trapo
- ele tem a língua expedita
- dar à língua
- bater com a língua nos dentes
- trocar língua
- conter a língua
- tenho a palavra debaixo da língua
- saber na ponta da língua
- ter na ponta da língua
- puxar pela língua
- língua de água
- língua das ondas
- língua-de-terra II m -
3 falado
fa.la.do[fal‘adu] adj parlé. filme falado film parlant. jornal falado journal parlé. língua falada e língua escrita langue parlée et langue écrite.* * *adjectivoparléé um caso muito faladoc'est une affaire dont on a beaucoup parlé -
4 parlé
-
5 Algonkian
Al.gon.ki.an[ælg'ɔŋkiən] n algonquiano: 1 língua falada por numerosas tribos indígenas da América do Norte. 2 índio de uma tribo algonquiana. • adj algonquiano. -
6 Attic
['ætik](a room at the top of a house under the roof: They store old furniture in the attic.) sótão* * *At.tic2['ætik] n 1 ateniense, nativo da Ática. 2 língua falada na Ática. • adj 1 ático, ateniense. 2 clássico, puro, requintado. -
7 Balinese
Ba.li.nese[ba:lin'i:z] n balinês. • adj 1 balinês, natural de Bali. 2 a língua falada em Bali. -
8 Finnish
Finn.ish[f'iniʃ] n finlandês: a língua falada na Finlândia. -
9 Korean
Ko.re.an[kər'iən] n 1 coreano, natural da Coréia. 2 a língua falada pelos coreanos. • adj coreano. -
10 Thai
[tai] n tailandês: 1 natural ou habitante da Tailândia. 2 língua falada na Tailândia. • adj tailandês: referente à Tailândia. -
11 Thibetan
Thi.bet.an[tib'etən] n tibetano: 1 natural ou habitante do Tibete. 2 língua falada no Tibete. • adj tibetano: relativo ao Tibete. -
12 Tibetan
Ti.bet.an[tib'etən] n (também Thibetan) tibetano: 1 natural ou habitante do Tibete. 2 língua falada no Tibete. • adj tibetano: relativo ao Tibete. -
13 Yiddish
Yid.dish[j'idi8] n iídiche: língua falada por grande parte dos judeus. • adj de ou relativo a esse idioma. -
14 lraqi
l.raq.i[ir'a:ki] n iraquiano: 1 natural ou habitante do Iraque. 2 língua falada no Iraque. • adj iraquiano. -
15 coherence
coerênciaO uso geral do termo na análise do discurso refere-se ao princípio de organização postulado para dar conta da identidade ou correção funcional subjacente de um trecho de língua falada ou escrita. -
16 vernacular
-
17 Latin
['lætin]noun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latim2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) latino•- Latin American* * *Lat.in[l'ætin] n 1 latim: língua indo-européia falada em todo o Império Romano. 2 latino. • adj latino: relativo ao latim ou aos povos latinos. late Latin latim tardio. low Latin latim medieval. vulgar Latin latim vulgar ou coloquial. -
18 comprehension
compreensãoNa Lingüística, a acepção geral do termo refere-se à capacidade de entender e interpretar a língua escrita e falada. -
19 oral
oralNa Fonética, oral se opõe a nasal, referindo-se tanto à área articulatória da boca como aos sons específicos lá produzidos. Adjetivo que caracteriza a manifestação da língua em sua forma falada, em oposição à escrita. -
20 register
registroNa Fonética, refere-se à qualidade de voz produzida por uma determinada constituição fisiológica da laringe. Na Estilística e na Sociolingüística, o termo refere-se a uma variante de língua definida de acordo com seu uso em situações sociais. Na Sociolingüística, o termo também é usado como parte de uma classificação das variações da interação falada, referindo-se ao tom, à maneira ou ao espírito com que é realizado um ato de fala.
См. также в других словарях:
língua — s. f. 1. Órgão móvel da cavidade bucal. 2. [Linguística] Sistema de comunicação comum a uma comunidade linguística. 3. Tromba dos insetos lepidópteros. 4. Fiel da balança. 5. Parte estreita e comprida de terra banhada lateralmente por água. 6. … … Dicionário da Língua Portuguesa
Judaeo-Spanish — Ladino language redirects here. For the language spoken in Italy, see Ladin. Judaeo Spanish, also Judezmo, Ladino, and other names גודיאו איספאנייול Djudeo espanyol, לאדינו Ladino Pronunciation [dʒuˈðeo espaˈɲol] Spoken in … Wikipedia
Idioma judeoespañol — «Judeoespañol» redirige aquí. Para las comunidades judeoespañolas, véase sefardí. Para la presencia histórica de judíos en España, véase historia de los judíos en España. Este artículo trata sobre judeoespañol en su forma más común. Para la forma … Wikipedia Español
Idioma mirandés — Para otros usos de este término, véase Mirandés. Mirandés Mirandés Hablado en Miranda do Douro (Portugal) Región Miranda do Douro, Mogadouro y Vimioso Hablantes • Nativos: • Otros … Wikipedia Español
Лингва-жерал-паулиста — Лингва жерал паулиста, южный тупи Страны … Википедия
acádio — adj. 1. Relativo à Acádia, país da antiga Mesopotâmia. 2. [Linguística] Relativo à língua falada na Acádia. • s. m. 3. Natural ou habitante da Acádia. 4. [Linguística] Língua semítica falada na antiga Acádia. • Sinônimo geral: ACADIANO, ACÁDICO … Dicionário da Língua Portuguesa
ianomâmi — s. 2 g. 1. Indivíduo pertencente aos ianomâmis, grupo indígena brasileiro. • s. m. 2. Língua falada pelos ianomâmis. • adj. 2 g. 3. Relativo aos ianomâmis ou à língua por eles falada. ‣ Etimologia: Yanomâmi, etnônimo … Dicionário da Língua Portuguesa
португальский язык — Латинской Америки, бразильский вариант португальского языка, государственный язык Бразилии. Число говорящих свыше 110 млн. человек (1978). Португальский язык проник в Бразилию из Португалии в XVI в. и широко распространился в XVII в., вытеснив… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
bosquímano — s. m. 1. Indivíduo dos bosquímanos, grupo de indígenas do Sul de África. 2. Língua falada pelos bosquímanos. • adj. 3. Relativo aos bosquímanos ou à sua língua. • Sinônimo geral: BOSQUIMANO, BOXIMANE, BOXÍMANE, BOXIMANO, BOXÍMANO, SÃ … Dicionário da Língua Portuguesa
Ngangela — Ngangela, aussi écrit nganguela, désigne le sous groupe ethno linguistiques bantoues, ces langues et ces peuples. Il désigne aussi parfois une langue parmi ces variantes de ce sous groupe, ou un mélange de celles ci[1]. En général, les Ngangelas… … Wikipédia en Français
bahasa — s. m. Língua falada na Indonésia. = INDONÉSIO ‣ Etimologia: palavra indonésia … Dicionário da Língua Portuguesa