-
1 comedero
kome'đero 1. mKrippe f2. adj( que se puede comer) essbarsustantivo masculinocomederocomedero [kome'ðero]Futtertrog masculino; (en línea) Futterrinne femenino; (pesebre) Futterkrippe femenino; (exterior) Futterstelle femenino -
2 servicio
sɛr'biθǐom1) Dienst m, Stelle fservicio de emergencia/servicio de urgencia — Notdienst m
servicio público — Staatsdienst m, öffentlicher Dienst m
servicio de guardia — MED Bereitschaftsdienst m
servicio militar — MIL Wehrdienst m
2) GAST Bedienung fEl servicio era excelente. — Der Service war ausgezeichnet.
3) ( favor) Gefallen m4)5)sustantivo masculinoservicio de inteligencia o secreto Geheimdienst2. [turno] Schichtdienst der3. [prestación] Dienstleistung dieen España, Correos es un servicio público die Post ist in Spanien eine öffentliche Dienstleistung4. [servidumbre] Hauspersonal dasIn Spanien ist der Wehrdienst für Männer Pflicht. Jedes Jahr im Dezember wird die jeweilige Zuteilung der jungen Männer, die in demselben Jahr das 18. Lebensjahr erreicht haben, verlost (Marine, Infanterie, Artillerie, Kavallerie). Im Prinzip ist es vorgesehen, dass der zukünftige Rekrut den Militärdienst in seiner Provinz ableistet. Die Dauer schwankt zwischen neun Monaten und einem Jahr. Jüngstens wurde jedoch das Dekret erlassen, eine Berufsarmee einzuführen und demnach sind die Jugendlichen, die im Jahr 2000 achtzehn wurden, die letzte Generation, die den obligatorischen Militärdienst absolvieren müste.servicioservicio [ser'βiθjo]num1num (acción de servir) Dienst masculino; servicio civil sustitutorio Zivildienst masculino; servicio de información telefónica Telefonauskunft femenino; servicio militar Wehrdienst masculino; servicios on-line [ oder en línea] informática Onlinedienste masculino plural; servicio postal express Eilzustellung femenino; servicio posventa Kundendienst masculino; estar de servicio im Dienst sein; hacer el servicio den Wehrdienst ableisten; hacer un servicio a alguien jdm einen Dienst erweisen; hacer un flaco servicio a alguien jdm einen Bärendienst erweisen
См. также в других словарях:
Línea A (Subte de Buenos Aires) — Línea A ESTACIÓN PERÚ, EN 2009 … Wikipedia Español
Línea 132 (colectivo) — Saltar a navegación, búsqueda La línea 132 de colectivos metropolitanos de Buenos Aires es una línea de autobuses perteneciente a la empresa Nuevos Rumbos S.A.T.A.C.I.F.I., cuyas unidades están pintadas de color blanco, azul y rojo. Línea 132 Une … Wikipedia Español
Línea 1 (Metro de Palma de Mallorca) — Línea 1 UIB … Wikipedia Español
Línea no balanceada de audio — La línea no balanceada también es conocida como línea no equilibrada. Se trata de una línea de audio en la que el retorno de la señal (señal retorno o frío) se produce a través de la malla exterior que cubre el conductor de ida (señal vivo o… … Wikipedia Español
línea — (Del lat. linea.) ► sustantivo femenino 1 GEOMETRÍA Extensión continua de puntos considerada sólo en su longitud. 2 Trazo continuo o extensión considerada sólo en su longitud: ■ en la línea del horizonte se veían grandes buques. SINÓNIMO raya 3… … Enciclopedia Universal
Línea Culver — Culver Line El servicio F viaja sobre toda la línea como tren local. Algunas estaciones también son servidas por el servicio G. Descripción Inauguración … Wikipedia Español
Línea de la Avenida Lexington — IRT Lexington Avenue Line Los servicios que usan la línea de la Avenida Lexington han sido de color verde desde 1979. El sistema original numérico que usa la IRT para los servicios 4, 5,y 6 … Wikipedia Español
Línea 3 del Metro de Barcelona — Metro Línea 3 Estación de Lesseps Descripción Tipo Metro … Wikipedia Español
Línea Yamanote — Una EMU de la serie E231 de la Línea Yamanote a la izquierda parte de la estación, dejando otra de la serie 205 a la derecha … Wikipedia Español
Línea C-9 (Cercanías Madrid) — Cercedilla Cotos Leyenda … Wikipedia Español
Línea Sigfrido — Para la línea alemana de la Primera guerra mundial, véase Línea Hindenburg. Ubicación de la Línea Sigfrido a lo largo de la frontera germana con Francia, Bélgica, Luxemburgo y los Países Bajos. La Línea Sigfrido fue el nombre que dieron los… … Wikipedia Español