-
1 lebbra
-
2 lebbra
-
3 lebbra
fлепра, уст. проказа- lebbra cutanea
- lebbra lepromatosa
- lebbra maculare
- lebbra maculoanestetica
- lebbra nodulare
- lebbra tubercoloideItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra
-
4 lebbra
f.1.1) проказаnon ha mica la lebbra! — они бегают от него, как от чумы (как от зачумленного, как от прокажённого; непонятно, почему они его игнорируют!)
2.•◆
fuggire qd. come la lebbra — бежать от кого-л. как от чумы -
5 lebbra
-
6 lebbra
-
7 lebbra anestetica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra anestetica
-
8 lebbra cutanea
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra cutanea
-
9 lebbra lepromatosa
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra lepromatosa
-
10 lebbra maculare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra maculare
-
11 lebbra maculoanestetica
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra maculoanestetica
-
12 lebbra nodulare
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra nodulare
-
13 lebbra tubercoloide
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > lebbra tubercoloide
-
14 lepra
уст.см. lebbra -
15 проказа
-
16 lepra
-
17 -R56
(2) преодолеть, одержать верх:Nessuna ebbe il coraggio di dirle «hai la lebbra, sei come tutte noi», le sole parole che veramente potessero aver ragione del suo misero orgoglio. (G. Marotta, «Visita ai lebbrosi»)
Ни у одной из больных не хватило духу сказать ей: «Ты прокаженная, ты такая же, как и мы все», — единственные слова, которые могли бы смирить ее жалкую гордость.Solo affrontandola con tutta la buona volontà, con tutta la devozione di figlio avrebbe potuto aver ragione della resistenza materna. (G. Arpino, «Un delitto d'onore»)
Только полностью доверившись матери и доказав ей свою сыновнюю преданность, он смог бы преодолеть ее сопротивление браку.
См. также в других словарях:
lebbra — / leb:ra/ (ant. lepra) s.f. [dal lat. lepra, gr. lépra, der. di lépō squamare ]. 1. (med.) [grave malattia contagiosa che colpisce prevalentemente la cute e il sistema nervoso] ▶◀ morbo di Hansen. 2. (fig.) [male morale: l. della corruzione ]… … Enciclopedia Italiana
lebbra — léb·bra s.f. 1. AD TS med. malattia infettiva cronica a lenta evoluzione, che colpisce prevalentemente il sistema nervoso e la cute, causando ulcere e noduli, provocata dal bacillo di Hansen, oggi diffusa per lo più in regioni tropicali e… … Dizionario italiano
lebbra — {{hw}}{{lebbra}}{{/hw}}s. f. 1 (med.) Malattia infettiva cronica che si manifesta con nodosità dure alla cute e ulcere a carattere distruttivo o con lesioni nervose e conseguenti insensibilità locali, distruzioni di ossa, dolori acuti; SIN. Morbo … Enciclopedia di italiano
lebbra — pl.f. lebbre … Dizionario dei sinonimi e contrari
lebbra — s. f. 1. (med.) morbo di Hansen 2. (fig.) corruzione, male morale, vizio CONTR. virtù … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lebbroso — leb·bró·so agg., s.m. 1. agg., s.m. CO TS med. che, chi è malato di lebbra; fuggire, evitare qcn. come un lebbroso, con timore ed estrema ripugnanza 2. agg. BU di edificio, muro e sim., corroso, sgretolato {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311. ETIMO … Dizionario italiano
lepra — lè·pra s.f. OB lebbra {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat. lĕpra(m), v. anche lebbra … Dizionario italiano
Alfred Baillou — était un acteur français né le 1er mars 1915 à Saint Georges de Didonne (Charente Maritime) et mort à Ris Orangis (Essonne) le 17 février 1983. Filmographie 1939 : Café du port de Jean Choux : Le petit bossu… … Wikipédia en Français
Folco Lulli — est un acteur et un partisan italien né le 3 juillet 1912 à Florence (Italie) et décédé le 23 mai 1970 à Rome (italie). Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie … Wikipédia en Français
ЛОРЕН София — ЛОРЕН (Loren) София (р. 20. 09. 1934), итальянская киноактриса. Настоящая фамилия Шиколоне. Родилась в Риме в госпитале для неимущих, незаконнорожденная дочь неудавшейся провинциальной актрисы (родственницы Б. Муссолини) и актера передвижного… … Энциклопедия кино
invadere — in·và·de·re v.tr. FO 1. entrare con la forza, con la violenza, riversarsi in un territorio per occuparlo, saccheggiarlo, devastarlo e sim.: i barbari hanno invaso il paese, gli austriaci hanno invaso l Italia Sinonimi: assalire. Contrari:… … Dizionario italiano