-
1 låneord
-
2 låneord
-et, = -
3 låneord
loan word. -
4 låneord
subst. loanword -
5 låneord n
loanword -
6 заимствованное слово
-
7 loanword
låneord {n} -
8 desperat
adjektiv1. som føler desperation, som forårsager desperationDesperat är ett av många latinska låneord. Det betyder utan (lat.=de) hopp (lat.=spes)
Desperat er at af mange latinske låneord. Det betyder uden håb
-
9 försvenska
verbum1. forsvenskeMange engelske låneord er blevet forsvenskede, når det drejer sig om stavemåden
-
10 germansk
adjektiv1. germanskSvenska språket har många lånord, men ordet hand t.ex. är ett gammalt germanskt ord och inte något lånord
Det svenske sprog har mange låneord, men ordet 'hand' (hånd) er fx et gammelt germansk ord, og ikke noget låneord
Germanska språk (tyska, nederländska, engelska och de nordiska språken)
Germanske sprog (tysk, nedelandsk, engelsk og de nordiske sprog)
-
11 lånord
substantiv1. låneord (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)Det finns fler indianska lånord i svenska språket än man kan tro, bl.a. cigarr, kakao, mockasin, potatis, tobak och tomat
Der er flere indianske låneord i det svenske sprog end man skulle tro, bl.a. cigar, kakao, mokkasin, kartoffel, tobak og tomat
-
12 desperat
adjektiv1. som føler desperation, som forårsager desperationDesperat är ett av många latinska låneord. Det betyder utan (lat.=de) hopp (lat.=spes)
Desperat er at af mange latinske låneord. Det betyder uden håb -
13 försvenska
verbum1. forsvenskeMange engelske låneord er blevet forsvenskede, når det drejer sig om stavemåden -
14 germansk
adjektiv1. germanskSvenska språket har många lånord, men ordet hand t.ex. är ett gammalt germanskt ord och inte något lånord
Det svenske sprog har mange låneord, men ordet 'hand' (hånd) er fx et gammelt germansk ord, og ikke noget låneordSærlige udtryk:Germanska språk (tyska, nederländska, engelska och de nordiska språken)
Germanske sprog (tysk, nedelandsk, engelsk og de nordiske sprog) -
15 lånord
substantiv1. låneord (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)Det finns fler indianska lånord i svenska språket än man kan tro, bl.a. cigarr, kakao, mockasin, potatis, tobak och tomat
Der er flere indianske låneord i det svenske sprog end man skulle tro, bl.a. cigar, kakao, mokkasin, kartoffel, tobak og tomat -
16 заимствование
sb n1 vs till заимствовать2 lån;låneord. -
17 amiral
substantivAmiral är ett av många arabiska lånord som kommit till oss genom förmedling av annat språk. Ursprungligen betydde det fyrste och befälhavare (arab. amara=befalla)
Admiral er et af mange arabiske låneord som er blevet formidlet til det svenske sprog via et andet sprog. Oprindeligt betød det fyrste og befalingshavende
-
18 arabisk
adjektiv1. arabiskSvenska språket har många arabiska lånord, t.ex. alkov (al-qubbah), gasell (ghazal) och konditor (qandi=person som tillverkar/säljer socker)
Svensk har mange arabiske låneord, fx alkove, gazelle og konditor (qandi=person der fremstiller/sælger sukker)
-
19 bob(b)isar
substantiv pluralis1. babser, bryster (hverdagssprog/slang)Svenskan har otroligt många slangord på b, som betyder kvinnobröst (bröllor, bucklor, buttar osv.) och inte bara inlånade engelska ord (boobisar, bobsar, bobies osv.)
Svensk har utrolig mange slangord på b for kvindebryster (bröllor, bucklor, buttar osv.) og ikke kun eng. låneord (boobisar, bobsar, bobies osv.)
-
20 chiffer
substantiv1. chiffer, skrifttegn, taltegn, hemmelig skriftChiffer är ett arabiskt lånord, jfr siffra!
Chiffer er et arabisk låneord, jf. ciffer!
См. также в других словарях:
låneord — lå|ne|ord sb., et, låneord, ene … Dansk ordbog
Norwegian language struggle — The Norwegian language struggle ( målstriden , språkstriden or sprogstriden ) is an ongoing controversy within Norwegian culture and politics related to spoken and written Norwegian. From the 16th to the 19th centuries, Danish was the standard… … Wikipedia
Veturlidhi Oskarsson — Veturliði Óskarsson (* 25. März 1958 in Borgarnes, Island) ist ein isländischer Philologe. 1979 machte er sein Abitur an der Menntaskólinn in Reykjavík. Er ging danach an die Háskóli Íslands und studierte bis 1985 Isländische Sprache sowie… … Deutsch Wikipedia
Veturlidi Oskarsson — Veturliði Óskarsson (* 25. März 1958 in Borgarnes, Island) ist ein isländischer Philologe. 1979 machte er sein Abitur an der Menntaskólinn in Reykjavík. Er ging danach an die Háskóli Íslands und studierte bis 1985 Isländische Sprache sowie… … Deutsch Wikipedia
Veturliði Óskarsson — (* 25. März 1958 in Borgarnes, Island) ist ein isländischer Philologe. 1979 machte er sein Abitur an der Menntaskólinn in Reykjavík. Er ging danach an die Háskóli Íslands und studierte bis 1985 Isländische Sprache sowie Isländische Literatur und… … Deutsch Wikipedia
Norwegian language conflict — This article is part of the series on: Norwegian language Variants: Official: Bokmål | Nynorsk Unofficial: Riksmål | Landsmål/Høgnorsk Norwegian language … Wikipedia
I — 1. 9. bogstav i det danske og latinske alfabet. Af det latinske I er Runen | opstået, hvilken i den ældre runerække er det 11., i den yngre det 9. tegn. I de fleste nyeuropæiske sprog bruges i normalt som tegn for lyden i, kun i nyislandsk har i… … Danske encyklopædi
Upwelling — er det fænomen, hvor bundvandet i havet, der er meget rigt på næringsstoffer, bliver tvunget op til overfladen, fordi det møder en stejl kontinentalsokkel. Udtrykket er et låneord fra engelsk. Næringsstofferne, der dermed kommer op i de vandlag,… … Danske encyklopædi