-
1 läpäistä
yks.nom. läpäistä; yks.gen. läpäisen; yks.part. läpäisi; yks.ill. läpäisisi; mon.gen. läpäisköön; mon.part. läpäissyt; mon.ill. läpäistiinläpäistä проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться
проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться ~ пройти, выдержать, перенести, вынести, пережить ~ пропускать, пропустить -
2 läpäistä
проникать, проникнуть; проходить, пройти; пронзать, пронзить; пробиваться, пробиться; прорываться, прорваться* * *1) пробива́ть, прони́зывать что; проника́ть сквозь что2) выде́ржатьläpäistä koe — вы́держать экза́мен
-
3 läpäistä
yks.nom. läpäistä; yks.gen. läpäisen; yks.part. läpäisi; yks.ill. läpäisisi; mon.gen. läpäisköön; mon.part. läpäissyt; mon.ill. läpäistiinget through (verb)go through (verb)pass (verb)penetrate (verb)permeate (verb)pierce (verb)* * *• make it a rule• pervade• transmit• permeate• penetrate• suffuse• pass• XMIT• make the grade• go through• get through• get through to• enter• bore• pierce• pass through -
4 läpäistä
проникать -
5 läpäistä
проникать -
6 läpäistä
выдержать -
7 läpäistä
проникатьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > läpäistä
-
8 läpäistä
пройти, выдержать, сдать 2:12Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > läpäistä
-
9 läpäistä
läbida -
10 läpäistä
to pass -
11 läpäistä
verbtraversertranspercerpercersubirpénétrer -
12 läpäistä
átmegy -
13 läpäistä
átmegy -
14 läpäistä töin tuskin
• scrape through -
15 suorittaa
yks.nom. suorittaa; yks.gen. suoritan; yks.part. suoritti; yks.ill. suorittaisi; mon.gen. suorittakoon; mon.part. suorittanut; mon.ill. suoritettiinsuorittaa выплатить, выплачивать, оплатить, оплачивать, производить оплату suorittaa выполнить, выполнять, исполнять, исполнить, осуществлять, осуществить suorittaa исполнять, исполнить, выполнять, выполнить suorittaa (harjoittaa) вести, провести suorittaa (läpäistä) сдавать, сдать suorittaa (selvittää maksamalla) уплачивать, уплатить, оплачивать, оплатить, расплачиваться, расплатиться tehdä: tehdä, suorittaa выполнять, выполнить, совершать, совершить, производить, произвести toimittaa: toimittaa, suorittaa сделать, выполнять, выполнить, исполнять, исполнить
suorittaa kokeita производить опыты, проводить опыты, производить эксперименты, осуществлять эксперименты, экспериментировать
suorittaa ruumiinavaus( lääk, lak) вскрывать, вскрыть, препарировать, произвести вскрытие, производить вскрытие (мед.,юр.)
suorittaa tentit yksityisoppilaana сдать экзамены экстерном
suorittaa tutkinto сдать экзамен
исполнять, исполнить, выполнять, выполнить ~ вести, провести ~ сдавать, сдать ~ уплачивать, уплатить, оплачивать, оплатить, расплачиваться, расплатиться -
16 suorittaa
1) вести, провести2) вскрывать, вскрыть, препарировать, произвести вскрытие, производить вскрытие (мед.,юр.)suorittaa ruumiinavaus (lääk, lak)
3) выплатить, выплачивать, оплатить, оплачивать, производить оплату4) выполнить, выполнять, исполнять, исполнить, осуществлять, осуществить5) исполнять, исполнить, выполнять, выполнить6) производить опыты, проводить опыты, производить эксперименты, осуществлять эксперименты, экспериментировать7) сдавать, сдать10) уплачивать, уплатить, оплачивать, оплатить, расплачиваться, расплатиться* * *1) выполня́ть, исполня́ть, де́латьsuorit tutkimustyötä — вести́ нау́чную рабо́ту
suorit työ — испо́лнить рабо́ту
suorit velvollisuutensa — испо́лнить свой долг
suorit loppuun — заверши́ть
2) уплати́ть, оплати́тьsuorit maksu — уплати́ть, внести пла́ту
См. также в других словарях:
päästä yliopistoon — • päästä opiskelijaksi, päästä opiskelemaan, saada opiskelupaikka, läpäistä yliopiston pääsykoe, saada opiskeluoikeus … Suomi sanakirja synonyymejä