-
21 rigonfiamento sm
[riɡonfja'mento](gonfiore: su parte del corpo) swelling, (su legno, intonaco) bulge -
22 screpolatura sf
[skrepola'tura](su pelle, labbra, mani) chap, (su intonaco) crack, cracking no pl -
23 sgretolato agg
[zɡreto'lato] sgretolato (-a)(intonaco) flaking, chipped, (roccia, muro) crumbling -
24 Marmorstaubfeinputz
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Marmorstaubfeinputz
-
25 scortecciamento
1 ( di albero) barking, decortication2 (di tappezzeria, intonaco ecc.) peeling, stripping. -
26 scortecciatura
-
27 screpolato
-
28 stuc
Architecture française et le dictionnaire de construction > stuc
-
29 bianco
['bjanko] bianco -a, -chi, -che1. agg1) (gen) whiteavere i capelli bianchi — to have white hair, be white-haired
notte bianca o in bianco — sleepless night
2) (pagina) blank3) Mus2. smin bianco e nero TV, Fot — black and white
andare in bianco — (non riuscire) to fail, (fam : in amore) to fail to score
2)un assegno in bianco — a blank cheque3) Culinpesce/carne in bianco — boiled fish/meat
mangiare in bianco — to be on a light o bland diet
3. sm/f(persona) white man (white woman) -
30 rigonfiamento
sm [riɡonfja'mento](gonfiore: su parte del corpo) swelling, (su legno, intonaco) bulge -
31 screpolare
-
32 screpolatura
sf [skrepola'tura](su pelle, labbra, mani) chap, (su intonaco) crack, cracking no pl -
33 sgretolare
[zɡreto'lare]1. vt(roccia) to split, (intonaco) to cause to flake off2. vip (sgretolarsi)(muro, creta, gesso) to crumble, (roccia) to split -
34 sgretolato
agg [zɡreto'lato] sgretolato (-a)(intonaco) flaking, chipped, (roccia, muro) crumbling
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Intonaco — is an Italian term for the final, very thin layer of plaster on which a fresco wall painting is painted. The painting is done whilst the plaster is still wet, in order to allow the pigment to penetrate into the intonaco itself. An earlier layer,… … Wikipedia
intonaco — /in tɔnako/ s.m. [der. di intonacare ] (pl. ci, meno com. chi ). 1. (edil.) [strato di malta che si applica sulla superficie di muri e pareti] ▶◀ intonacatura, (tosc.) mestica, (non com.) scialbatura. ⇓ rinzaffo, sbruffatura. 2. (fig., scherz.)… … Enciclopedia Italiana
intonaco — in·tò·na·co s.m. 1a. AD strato di malta che si applica su una superficie muraria per renderla liscia e uniforme o per isolarla dagli agenti atmosferici: rinnovare, dare l intonaco alle pareti 1b. TS pitt. sottile e omogeneo strato di calcina da… … Dizionario italiano
intonaco — /in ton euh koh , taw neuh /; It. /een taw nah kaw/, n., pl. intonacos, intonaci It. / chee/. (formerly in fresco painting) the last and finest coat of plaster, usually applied in sections and painted while still damp with colors ground in water… … Universalium
intonaco — {{hw}}{{intonaco}}{{/hw}}s. m. (pl. ci o chi ) Strato di malta, di piccolo spessore, con cui si ricoprono, per finitura, le superfici di muri e soffitti … Enciclopedia di italiano
intonaco — pl.m. intonaci, intonachi … Dizionario dei sinonimi e contrari
intonaco — The final layer of plaster on which a fresco is painted … Glossary of Art Terms
intonaco — s. m. intonacatura, rinzaffo, rinzaffatura CONTR. scalcinatura, scrostatura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intonaco — in·to·na·co … English syllables
intonaco — ə̇n.ˈtänəˌkō, tȯn noun ( s) Etymology: Italian, from intonacare to coat with plaster, from (assumed) Vulgar Latin intunicare, from Latin in in (II) + tunica tunic, coating : the f … Useful english dictionary
Fresque — de Cimabue à Assise (Italie) Fresque à la Chapelle Sainte … Wikipédia en Français