Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

l'intelligence+de

  • 1 intelligence

    f. (lat. intelligentia, var. de intellegentia, de intellegere "comprendre") 1. интелигентност, ум, разум, разсъдък; faire preuve d'intelligence показвам интелигентност; 2. разбиране; 3. умствено развитие; 4. досетливост; il a eu l'intelligence de me prévenir той има досетливостта да ме предупреди; 5. прен. съгласие, единомислие; agir d'intelligence avec qqn. действам в съгласие с някого. Ќ avoir des intelligences avec qqn. в отношения съм с някого; intelligence service английско разузнаване; intelligence artificielle комп. изкуствен интелект; vivre en bonne intelligence живея в разбирателство. Ќ Ant. bêtise, stupidité, inintelligence, aveuglement; incompréhension; mésintelligence; désunion, dissension.

    Dictionnaire français-bulgare > intelligence

  • 2 mésintelligence

    f. (de més- et intelligence) разногласие, недоразумение, раздор, неразбирателство. Ќ Ant. accord, harmonie, entente, intelligence.

    Dictionnaire français-bulgare > mésintelligence

  • 3 bêtise

    f. (de bête) разг. 1. глупост; dire des bêtises говоря глупости; 2. глупава постъпка, глупост; faire des bêtises правя глупости; 3. дреболия, нещо маловажно; 4. ментов бонбон. Ќ Ant. finesse, intelligence, ingéniosité, subtilité.

    Dictionnaire français-bulgare > bêtise

  • 4 cultiver

    v.tr. (lat. médiév. cultivare, de cultus, p. p. de colere) 1. обработвам, отглеждам; cultiver la terre обработвам земята; cultiver la vigne отглеждам лозата (като растение); 2. развивам, образовам; cultiver l'intelligence развивам интелекта; 3. отдавам се на; занимавам се със; cultiver les sciences занимавам се с наука; 4. поддържам приятелски връзки с някого (с користна цел); se cultiver образовам се, уча се, развивам си ума.

    Dictionnaire français-bulgare > cultiver

  • 5 engin

    m. (lat. ingenium "talent, intelligence") 1. прибор, инструмент; 2. механизъм, машина; engins de levage механизъм за повдигане; 3. оръдие; 4. бойно средство.

    Dictionnaire français-bulgare > engin

  • 6 normal,

    e, aux adj. et f. (lat. normalis) 1. нормален, правилен, редовен, обикновен; état normal, нормално състояние; homme normal, нормален човек; c'est bien normal, това е съвсем нормално, естествено, разбираемо; Ecole normal,e Висш педагогически институт; 2. f. мат. ligne normal,e нормала (перпендикуляр към допирателна линия или към повърхността, която минава през точката на допирането; 3. f. нормалното, общото; intelligence au-dessus de la normal, висока интелигентност. Ќ Ant. anormal; bizarre; exceptionnel; particulier.

    Dictionnaire français-bulgare > normal,

  • 7 paraphrénie

    f. (de para1- et phrénie, du gr. phrên "intelligence") мед. парафрения ( хронична спихоза).

    Dictionnaire français-bulgare > paraphrénie

  • 8 phrénologie

    f. (du gr. phrên "intelligence" et -logie) френология ( изучаване на характера според формата на черепа).

    Dictionnaire français-bulgare > phrénologie

  • 9 stupidité

    f. (lat. stupiditas) глупост, тъпота, тъпоумие, простотия. Ќ Ant. intelligence, finesse.

    Dictionnaire français-bulgare > stupidité

  • 10 tolérance

    f. (lat. tolerantia) 1. търпимост, толерантност; faire preuve de d'intelligence et de tolérance доказвам своята интелигентност и толерантност; 2. допускане, отстъпка; tolérance orthographique, grammaticale правописна, граматична форма, която допуска съществуването на две или повече форми на всяка една; 3. мед. възприемане на известни лекарства от организма; 4. техн. отклонение в характеристиките на фабричен предмет в рамките на определения лимит. Ќ tolérance religieuse религиозна търпимост (снизхождение към мнението на другите върху догми, които Църквата не счита за основни).

    Dictionnaire français-bulgare > tolérance

См. также в других словарях:

  • Intelligence economique — Intelligence économique L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Économique — L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue de l’espionnage… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence économique et stratégique — Intelligence économique L’intelligence économique est l ensemble des activités coordonnées de collecte, de traitement et de diffusion de l information utile aux acteurs économiques auquel on peut ajouter les actions d influence; Elle se distingue …   Wikipédia en Français

  • INTELLIGENCE — De tous les concepts que la psychologie a hérités de la tradition philosophique et religieuse, celui d’intelligence est sans doute le plus marqué par ses antécédents culturels. L’intelligence représente la fonction par laquelle l’homme a essayé… …   Encyclopédie Universelle

  • Intelligence (information gathering) — Intelligence (abbreviated int. or intel. ) is not information, but the product of evaluated information, valued for its currency and relevance rather than its detail or accuracy mdash;in contrast with data which typically refers to precise or… …   Wikipedia

  • Intelligence — vient du latin intelligentare (faculté de comprendre), dérivé du latin intellegere signifiant comprendre, et dont le préfixe inter (entre), et le radical legere (choisir, cueillir) ou ligare (lier) suggèrent essentiellement l aptitude à relier… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Artificielle — Pour les articles homonymes, voir A.I. Intelligence artificielle (film),IA. Le robot humanoïde ASIMO …   Wikipédia en Français

  • Intelligence compétitive — Sommaire 1 Définition 2 Concepts voisins 3 Histoire 3.1 Histoire militaire et pré industrielle …   Wikipédia en Français

  • Intelligence emotionnelle — Intelligence émotionnelle L intelligence émotionnelle est un concept qui a notamment été popularisé par l écrivain et psychologue américain Daniel Goleman, qui présente ce concept dans le livre éponyme. L idée est de dépasser le traditionnel… …   Wikipédia en Français

  • Intelligence politique — Intelligence Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • …   Wikipédia en Français

  • Intelligence Émotionnelle — L intelligence émotionnelle est un concept qui a notamment été popularisé par l écrivain et psychologue américain Daniel Goleman, qui présente ce concept dans le livre éponyme. L idée est de dépasser le traditionnel quotient intellectuel comme… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»