Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

l'atelier

  • 1 Atelier

    Atelier [ atəˈlie: ] n, -s ателие.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Atelier

  • 2 atelier

    {ae'teliei}
    n фр. ателие, работилница
    * * *
    {ae'teliei} n фр. ателие, работилница.
    * * *
    ателие;
    * * *
    n фр. ателие, работилница
    * * *
    atelier[´ætə¸ljei] n фр. фабрика, работилница, ателие.

    English-Bulgarian dictionary > atelier

  • 3 atelier

    m. (lat. astula) 1. ателие; atelier d'un peintre ателие на художник; 2. работилница, цех; 3. масонска ложа.

    Dictionnaire français-bulgare > atelier

  • 4 Atelier n

    ателие {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Atelier n

  • 5 artisan

    m. (it. artigiano, de arte "art") 1. занаятчия; atelier, boutique d'artisan занаятчийско ателие, магазин; 2. деец, борец, ратник. Ќ а l'њuvre on connaît l'artisan по работата се съди за човека.

    Dictionnaire français-bulgare > artisan

  • 6 chef

    m. (lat. caput "tête") 1. началник, шеф, главатар, вожд; глава; chef d'un atelier началник на цех; chef d'Etat държавен глава; chef d'entreprise шеф на предприятие; chef de famille глава на семейство; chef de train началник влак; 2. воен. главнокомандващ, командир; chef d'une armée командир на армия; chef de division дивизионен командир; chef d'état-major командващ генералния щаб; 3. юр. параграф, пункт, точка; chef d'accusation обвинителен пункт; 4. loc. adv. de son propre chef по своя инициатива, на своя глава; en chef като началник; directeur en chef главен директор; 5. ост. глава; 6. горна част на герб; 7. ост. централна част от експозе; 8. разг. забележителен човек, ас, шампион. Ќ chef d'orchestre диригент; il importe au premier chef que най-важното е да; petit chef незначителен началник с големи претенции; chef de cuisine главен готвач; sergent-chef старши сержант; se débrouiller comme un chef разг. оправям се много добре. Ќ Ant. inférieur, subalterne, subordonné; second.

    Dictionnaire français-bulgare > chef

  • 7 ergastule

    m. (lat. ergastulum, adapt. du gr. ergastêrion "atelier") ист. подземна тъмница ( в Древния Рим).

    Dictionnaire français-bulgare > ergastule

  • 8 forge

    f. (provenç. faurga, du lat. fabrica "atelier") 1. металургичен завод; железолеярна; 2. ковачница; 3. работилница на ключар или налбантин.

    Dictionnaire français-bulgare > forge

  • 9 rondouillard,

    e adj. (d'abord arg. d'atelier "dessinateur maladroit qui procède par masse ronde"; de rond) 1. разг. закръглен, заоблен; топчест; пълен; 2. който притежава прекалено закръглени заоблени линии, форми ( в изобразителното изкуство или архитектурата).

    Dictionnaire français-bulgare > rondouillard,

  • 10 studio

    m. (angl. studio, de l'it. studio "atelier d'artiste", lat. studium "étude") 1. ателие на художник; 2. киностудио, звукозаписно студио; 3. широко помещение, което служи едновременно за салон, трапезария и спалня; 4. апартамент ( от една стая), гарсониера; 5. малка зала (за прожектиране на филми, предназначени за ограничен кръг зрители).

    Dictionnaire français-bulgare > studio

См. также в других словарях:

  • atelier — [ atəlje ] n. m. • astelier 1332; de astelle « éclat de bois »; lat. astula; cf. attelle 1 ♦ Lieu où des artisans, des ouvriers travaillent en commun. ⇒ boutique, chantier, laboratoire, ouvroir. L atelier d un ébéniste, d un garagiste. Ouvrir un… …   Encyclopédie Universelle

  • ATELIER (art) — L’origine du terme reste quelque peu obscure. Il viendrait du latin assis , puis astella , qui ne désignait que le simple copeau, l’éclat de bois. Vers 1332, on en relève l’usage en français pour désigner «le lieu où sont réunis les éclats de… …   Encyclopédie Universelle

  • Atelier De Montrouge — Pour les articles homonymes, voir ATM. L Atelier de Montrouge (ATM) est fondé en novembre 1958 par quatre jeunes architectes  : Jean Renaudie (1925 1981), Pierre Riboulet (1928 2003), Gérard Thurnauer (1926) et Jean Louis Véret (1927). Cette …   Wikipédia en Français

  • Atelier de montrouge — Pour les articles homonymes, voir ATM. L Atelier de Montrouge (ATM) est fondé en novembre 1958 par quatre jeunes architectes  : Jean Renaudie (1925 1981), Pierre Riboulet (1928 2003), Gérard Thurnauer (1926) et Jean Louis Véret (1927). Cette …   Wikipédia en Français

  • Atelier Iris 2 — Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny Atelier Iris 2 The Azoth of Destiny Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Atelier Iris 2: The Azoth Of Destiny — Atelier Iris 2 The Azoth of Destiny Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Atelier iris 2: the azoth of destiny — Atelier Iris 2 The Azoth of Destiny Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Atelier Iris 2: The Azoth of Destiny — Atelier Iris 2 The Azoth of Destiny Éditeur …   Wikipédia en Français

  • Atelier — aus dem 19. Jahrhundert im Braith Mali Museum in Biberach an der Riß Ein Atelier (aus dem Französischen für Werkstatt) ist der Arbeitsplatz eines kreativen Menschen, z. B. die Werkstatt eines Künstlers oder Fotografen. Es gibt Ateliers in… …   Deutsch Wikipedia

  • Atelier Bettenfeld-Rosenblum — Atelier Bettenfeld en 1910 Ancien lieu de l Atelier Bettenfeld Ro …   Wikipédia en Français

  • Atelier D'écriture — L expression atelier d écriture désigne généralement une technique d incitation active d entraînement à l écriture visant à stimuler la créativité des participants au moyen de thèmes et de contraintes proposés par l animateur aux membres du… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»