-
1 шестиугольник Виллизия
Русско-французский медицинский словарь > шестиугольник Виллизия
-
2 шестиугольный
-
3 шестиугольник
-
4 профиль шестигранный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > профиль шестигранный
-
5 шестиугольник
math -
6 Франция
-
7 Франция в её европейских границах
ngener. l'HexagoneDictionnaire russe-français universel > Франция в её европейских границах
-
8 виллизиев круг сосудов основания мозга
adjmed. hexagone de WillisDictionnaire russe-français universel > виллизиев круг сосудов основания мозга
-
9 географически
advgener. géographiquement (Il est intéressant de comparer un pays géographiquement éloigné de l'Hexagone avec un pays voisin.) -
10 описанный шестиугольник
adjmech.eng. hexagone circonscritDictionnaire russe-français universel > описанный шестиугольник
-
11 сборный шестигранный санитарный блок
adjconstruct. hexagone sanitaireDictionnaire russe-français universel > сборный шестигранный санитарный блок
-
12 форма
ж.1) ( внешний вид) forme f; configuration f ( очертание)в фо́рме ша́ра — sphérique
2) (строение, структура) forme fфо́рма и содержа́ние — la forme et le fond
граммати́ческие фо́рмы — formes grammaticales
фо́рма правле́ния — forme ( или mode m) de gouvernement
3) тех. ( для отливки) moule mфо́рма для шляп — forme f
печа́тная фо́рма — forme f
4) ( установленная одежда) uniforme m, tenue fпара́дная фо́рма — grande tenue
похо́дная фо́рма — tenue de campagne
повседне́вная фо́рма оде́жды — petite tenue
носи́ть вое́нную фо́рму — porter l'uniforme
надева́ть фо́рму — se mettre en tenue
5) канц. forme fпо фо́рме — dans les formes, en bonne forme
в пи́сьменной фо́рме — par écrit
сде́лать что́-либо по да́нной фо́рме — faire qch d'après le modèle donné
••в фо́рме спорт. — en forme
* * *n1) gener. (географического объекта) géographie (En raison de sa [France] géographie en hexagone, les distances à franchir par le réseau intérieur ne dépassent pas 800 km.), mode, dessin, géométrie, profil, forme, modelage (un), uniforme, (литейная) moule2) med. contour, habitus, moule (для отливки), pattern3) colloq. gueule4) liter. archi, architecture5) eng. espèce, mère (гончарная), façon, taille (напр. импульса)6) construct. (îœåðòàíîå) forme, (приспособление) moule7) law. (чаще pl) modalité9) gastron. moule10) metal. configuration, figure, modèle, creux11) radio. taille12) IT. allure13) mech.eng. matrice, étampe de cloutier, forme (кузнечный инструмент) -
13 шестигранка
nroll. hexagone -
14 шестигранная заготовка
Dictionnaire russe-français universel > шестигранная заготовка
-
15 шестигранник
м. геом.hexaèdre m* * *n1) eng. (проф. жаргон) clé Allen2) geom. hexaèdre3) mech.eng. fer hexagonal, hexagone (сортовой прокат) -
16 шестигранный профиль
Dictionnaire russe-français universel > шестигранный профиль
-
17 шестиугольник Виллизия
nmed. hexagone de WillisDictionnaire russe-français universel > шестиугольник Виллизия
См. также в других словарях:
hexagone — [ ɛgzagɔn; gon ] n. m. • 1651; exagone « hexagonal » 1377; lat. d o. gr. hexagonus; cf. 1. gone 1 ♦ Polygone à six angles et six côtés. Hexagone régulier. 2 ♦ (1934) L H EXAGONE : la France métropolitaine (à cause de la forme de la carte de… … Encyclopédie Universelle
Hexagone 2001 — Hexagone 2001… rien n a changé Hexagone 2001… rien n a changé Album par Collectif Sortie 26 mars 2001 (France) Durée 59 min s Genre(s) Rap Label Virgin … Wikipédia en Français
hexagone — HEXAGONE, adj. de tout genre, Qui a six pans, six angles. Une citadelle Hexagone. un plan Hexagone. un bassin Hexagone. Il est aussi subst. Un Hexagone … Dictionnaire de l'Académie française
Hexagone — (Bressols,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 275 Impasse Fontanilles, 82710 Bressols … Каталог отелей
Hexagone 2001… rien n'a changé — Album par Collectif Sortie 26 mars 2001 (France) Durée 59 min s Genre Rap Label Virgin … Wikipédia en Français
Hexagone (chanson) — Hexagone est une chanson de Renaud, parue en 1975 dans l album Amoureux de Paname. Une première version live figure dans la compilation double album Printemps de Bourges 1978[1]. Elle fut ressortie en single live à l occasion de la sortie de l… … Wikipédia en Français
Hexagone — (Стумон,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 4987 Стумон, Бельгия Описание … Каталог отелей
Hexagone — Pour les articles homonymes, voir Hexagone (homonymie). Hexagone régulier Représentation d un hexagone régulier … Wikipédia en Français
Hexagone (France) — Pour les articles homonymes, voir Hexagone (homonymie). Le territoire de la France continentale … Wikipédia en Français
HEXAGONE — adj. des deux genres T. de Géom. Qui a six angles et six côtés. Une citadelle hexagone. Un plan hexagone. Un bassin hexagone. Une figure hexagone. Il est aussi substantif masculin. Tracer un hexagone. Un hexagone régulier. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HEXAGONE — adj. des deux genres T. de Géométrie Qui a six angles et six côtés. Une citadelle hexagone. Un plan hexagone. Un bassin hexagone. Une figure hexagone. Il est aussi nom masculin. Tracer un hexagone. Un hexagone régulier. Il se dit particulièrement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
