-
1 équipe
équipe [ekip]feminine noun• jeu or sport d'équipe team game• jouer en or par équipes to play in teamsb. ( = groupe) team• équipe de secours or de sauveteurs or de sauvetage rescue team• l'équipe de jour [d'usine] the day shift* * *ekipéquipe de tournage — Cinéma film unit
* * *ekip nf1) (sportive, professionnelle) teaméquipe de secours; équipe de sauvetage — rescue team
2) (= bande) bunch, (avec nuance péjorative) bunch* * *équipe nf1 Sport gén team; ( de rameurs) crew; l'équipe de France/d'Irlande the French/Irish team; former les équipes to draw up the teams;2 ( groupe de travail) team; une équipe de dix personnes a team of ten people; travailler en équipe to work as a team; équipe de secours/surveillance rescue/surveillance team; équipe de dépannage breakdown crew; équipe pédagogique teaching staff; équipe de télévision television crew; équipe de tournage Cin film unit; faire équipe avec qn to team up with sb (pour faire to do); l'équipe dirigeante the management team; équipe de tueurs band of killers;3 ( de travail posté) shift; équipes successives (successsive) shifts; l'équipe de nuit the night shift; travailler en équipes to work in shifts;4 ( d'amis) team; pej bunch; une fine équipe a fine bunch; à eux deux/trois, ils forment une belle équipe! they make quite a pair, these two/quite a bunch, these three![ekip] nom féminin1. [groupe - de chercheurs, de secouristes] team2. INDUSTRIEéquipe de jour/nuit day/night shifttravailler en ou par équipesa. [à l'usine] to work in shiftsb. [sur un chantier] to work in gangs[sur un bateau] crewjouer en ou par équipes to play in teamsl'équipe de France de rugby/hockey the French rugby/hockey team————————d'équipe locution adjectivale1. [collectif]esprit d'équipe team ou group spirit2. [sport, jeu] team (modificateur) -
2 équipe
crew, unitGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > équipe
-
3 équipe d'exploitation
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > équipe d'exploitation
-
4 équipe de prise de vues
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > équipe de prise de vues
-
5 équipe de tournage
film crew, film unitGlossaire des termes pour l'organisation d'événements > équipe de tournage
-
6 équipe
fcrew, gangDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe
-
7 équipé de
equipped with, fitted withDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipé de
-
8 équipe de conception
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de conception
-
9 équipe de contrôle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de contrôle
-
10 équipe de ferraillage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de ferraillage
-
11 équipe de montage
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de montage
-
12 équipe de nivellement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de nivellement
-
13 équipe de projet
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de projet
-
14 équipe de surveillance
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de surveillance
-
15 équipe de topographes
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > équipe de topographes
-
16 équipe de jour/nuit
day/night shift -
17 Equipe, l'
France's leading daily sports newspaper, and one of the biggest-selling dailies in France.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Equipe, l'
-
18 équipe
crew, gang, shift, team -
19 équipe de nuit
-
20 équipe
COS sguadraEN team, sguard
См. также в других словарях:
Equipe de France de football — Équipe de France de football Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe de France de football féminin. Équipe de France … Wikipédia en Français
Equipe de France de rugby a XV — Équipe de France de rugby à XV Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe de France de rugby à XV féminin … Wikipédia en Français
Equipe de France de rugby à XV — Équipe de France de rugby à XV Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe de France de rugby à XV féminin … Wikipédia en Français
Équipe de france de football — Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe de France de football féminin. Équipe de France … Wikipédia en Français
Équipe de france de rugby à xv — Cet article traite de l équipe masculine. Pour l équipe féminine, voir Équipe de France de rugby à XV féminin … Wikipédia en Français
équipe — [ ekip ] n. f. • 1688; « équipage (I) » 1456; de équiper 1 ♦ Vx Petite flottille appartenant à un même batelier; chargement de ces bateaux. 2 ♦ (1864) Mod. Groupe de personnes unies dans une tâche commune. Former une équipe. Travailler en équipe … Encyclopédie Universelle
Equipe cycliste Team CSC — Équipe cycliste Saxo Bank Saxo Bank Tour de Romandie 2009 Informations … Wikipédia en Français
Equipe d'Afrique du Sud de rugby a XV — Équipe d Afrique du Sud de rugby à XV Afrique du Sud … Wikipédia en Français
Equipe d'Angleterre de rugby a XV — Équipe d Angleterre de rugby à XV Angleterre … Wikipédia en Français
Equipe d'Australie de cricket — Équipe d Australie de cricket Australie … Wikipédia en Français
Equipe d'Australie de rugby a XV — Équipe d Australie de rugby à XV Australie … Wikipédia en Français