-
1 vipère
vipère [vipεʀ]feminine noun* * *vipɛʀ1) Zoologie viper, adder2) ( personne médisante) viperavoir or être une langue de vipère — fig to have a wicked tongue
* * *vipɛʀ nfviper, adder* * *vipère nf1 Zool viper, adder;vipère aspic asp.[vipɛr] nom féminin -
2 vipère
-
3 additionneur
-
4 vipère nocturne
1. LAT Causus rhombeatus (Lichternstein)2. RUS ромбическая жабья гадюка f3. ENG common [rhombic] night adder, demon adder4. DEU Krötenotter f, Pfeilotter f, Nachtadder f, Nachtotter f5. FRA vipère f nocturne, vipère-démon fАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère nocturne
-
5 vipère-démon
1. LAT Causus rhombeatus (Lichternstein)2. RUS ромбическая жабья гадюка f3. ENG common [rhombic] night adder, demon adder4. DEU Krötenotter f, Pfeilotter f, Nachtadder f, Nachtotter f5. FRA vipère f nocturne, vipère-démon fАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère-démon
-
6 11841
1. LAT Bitis caudalis (Smith)2. RUS хвостатая гадюка f3. ENG horned (puff) adder, sidewinding adder4. DEU Büschelbrauenviper f, Gehörnte Zwergpuffotter f [Puffotter f]5. FRA —Ареал обитания: Африка -
7 11858
1. LAT Causus rhombeatus (Lichternstein)2. RUS ромбическая жабья гадюка f3. ENG common [rhombic] night adder, demon adder4. DEU Krötenotter f, Pfeilotter f, Nachtadder f, Nachtotter f5. FRA vipère f nocturne, vipère-démon fАреал обитания: Африка -
8 tuer
tuer [tye]➭ TABLE 11. transitive verba. [+ personne, animal] to kill• tuer qn à coups de pierre/de couteau to stone/stab sb to death• la route tue des milliers de gens chaque année thousands of people are killed on the roads every year• cet enfant me tuera ! this child will be the death of me!b. ( = ruiner) to kill ; ( = exténuer) to exhaust• ces escaliers/querelles me tuent these stairs/quarrels will be the death of me2. reflexive verb► se tuerb. (soi-même, par accident) to be killedc. ( = se suicider) to kill o.s.d. ( = s'épuiser) se tuer au travail• se tuer à la tâche to work o.s. to death• se tuer à répéter/expliquer qch à qn to repeat/explain sth to sb until one is blue in the face• je me tue à te le dire ! I keep on telling you!* * *tɥe
1.
1) ( faire périr) lit to kill [personne, animal, plante]; fig to kill [commerce, initiative]2) (colloq) ( épuiser)les enfants m'ont tuée ce matin — the children have worn me out ou run me ragged (colloq) this morning
tu sais, quelquefois tu me tues! — I think you'll be the death of me!
2.
se tuer verbe pronominal1) ( trouver la mort) [personne] to be killed2) ( se suicider) to kill oneself3) (colloq) ( s'épuiser)se tuer au travail or à la tâche — to work oneself to death
••* * *tɥe1. vt1) to kill2) *2. vi* * *tuer verb table: aimerA vtr1 ( faire mourir) to kill [personne, animal, plante]; trois civils ont été tués par un commando three civilians were killed by a commando; onze touristes ont été tués dans un accident eleven tourists have been killed in an accident; tuer un sanglier/une poule/une vipère to kill a boar/a hen/an adder; tuer qn en duel to kill sb in a duel; l'alcool tue alcohol kills; la route tue cars can kill; tu ne tueras point Bible thou shalt not kill; tuer qn d'un coup de fusil or par balles to shoot sb dead; elle a été tuée d'une balle dans la tête she was shot in the head and killed; six personnes ont été tuées par balles six people were shot dead; tuer qn à coups de bâton to beat sb to death; tuer qn à coups de pierres to stone sb to death; tuer qn à coups de matraque to club sb to death; tuer qn par strangulation to strangle sb; tuer le cochon to kill the pig; ⇒ mère, ours, poule, veau;2 ( détruire) to kill [amour, initiative, petit commerce];3 ○( épuiser) ( physiquement) [personne, travail] to kill; les enfants m'ont tuée ce matin the children have worn me out ou run me ragged○ this morning; tu sais, quelquefois tu me tues! I think you'll be the death of me!B se tuer vpr1 ( trouver la mort) [personne] to be killed; se tuer en voiture or dans un accident de voiture to be killed in a car accident; il s'est tué en tombant du toit he fell to his death from a roof;2 ( se suicider) to kill oneself; il a préféré se tuer he chose to kill himself;3 ○( s'épuiser) se tuer au travail or à la tâche to work oneself to death; se tuer à faire to kill oneself doing; je me tue à te le dire I keep on telling you.tuer le temps to kill time.[tɥe] verbe transitif1. [personne] to killtuer quelqu'un à coups de couteau to stab somebody ou to knife somebody to deathta fille me tuera! [dit par énervement] your daughter will be the death of me!ce voyage m'a tué this trip's worn me out ou killed mele tabac tue tobacco kills ou is a killer2. [plante] to kill (off)[gibier] to shoot4. (locution)————————se tuer verbe pronominal (emploi réfléchi)[volontairement] to kill oneself————————se tuer verbe pronominal intransitif————————se tuer à verbe pronominal plus préposition1. [s'épuiser à]2. [s'évertuer à] -
9 scorpion
scorpion [skorpjõ]〈m.〉♦voorbeelden:m -
10 serpent
serpent [serpã]〈m.〉1 slang♦voorbeelden:serpent de mer • zeeslangserpent à sonnettes • ratelslangserpent venimeux • gifslangm -
11 réchauffer un serpent dans son sein
réchauffer un serpent dans son seinDictionnaire français-néerlandais > réchauffer un serpent dans son sein
-
12 vipérin
vipérin [viepeerẽ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook v.〉1 adder-♦voorbeelden:la vipérine • het slangenkruid -
13 atractaspide de Bibron
1. LAT Atractaspis bibronii Smith2. RUS южная земляная гадюка f3. ENG Bibron's burrowing viper, oviparous adder, mole-viper4. DEU Südliche Erdotter f5. FRA atractaspide f de BibronАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > atractaspide de Bibron
-
14 atractaspide vulgaire
2. RUS обыкновенная земляная гадюка f3. ENG mole [common burrowing] viper, variable burrowing adder4. DEU Gewöhnliche Erdotter f5. FRA atractaspide f vulgaireАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > atractaspide vulgaire
-
15 pachydactyle tacheté
1. LAT Pachydactylus maculatus Gray2. RUS пятнистый толстопалый геккон m3. ENG spotted (thick-toed) gecko, puff adder lizard4. DEU Gefleckter Dickfingergecko'm5. FRA pachydactyle m tachetéАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > pachydactyle tacheté
-
16 péliade
1. LAT Vipera berus (Linnaeus)2. RUS обыкновенная гадюка f3. ENG adder, common (European) northern viper4. DEU Kreuzotter f5. FRA vipère f péliade [bérus], péliade fАреал обитания: Европа, Азия -
17 trigonocéphale
1. LAT Bitis arietans (Merrem)2. RUS шумящая гадюка f3. ENG (common) puff adder4. DEU (Gewöhnliche) Puffotter f5. FRA vipère f heurtante [hébraïque, du Cap], trigonocéphale mАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > trigonocéphale
-
18 vipère bérus
1. LAT Vipera berus (Linnaeus)2. RUS обыкновенная гадюка f3. ENG adder, common (European) northern viper4. DEU Kreuzotter f5. FRA vipère f péliade [bérus], péliade fАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère bérus
-
19 vipère cornue
1. LAT Bitis cornuta (Daudin)2. RUS пучкобровая гадюка f3. ENG many-horned [corned puff, hornsman] adder4. DEU Südafrikanische Hornviper f, Büschelbrauenotter f, Hornsman m5. FRA vipère f cornueАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère cornue
-
20 vipère du Cap
1. LAT Bitis arietans (Merrem)2. RUS шумящая гадюка f3. ENG (common) puff adder4. DEU (Gewöhnliche) Puffotter f5. FRA vipère f heurtante [hébraïque, du Cap], trigonocéphale mАреал обитания: АфрикаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > vipère du Cap
См. также в других словарях:
Adder (Farthing Wood) — Adder is a fictional character from the novel series The Animals of Farthing Wood, written by Colin Dann. He appeared in all of the sequels in the series. Adder also made appearances in the animated children s television series The Animals of… … Wikipedia
Adder — Technology Тип Частная компания Год основания 1984 Расположение … Википедия
Adder — may refer to:Snakes: * Any venomous snake. * Vipera berus , a.k.a. the common European adder, a venomous viper found in Europe and northern Asia. * Agkistrodon contortrix mokasen , a.k.a. the northern copperhead, a venomous viper found in the… … Wikipedia
Adder — Ad der, n. [OE. addere, naddere, eddre, AS. n[ae]dre, adder, snake; akin to OS. nadra, OHG. natra, natara, Ger. natter, Goth. nadrs, Icel. na[eth]r, masc., na[eth]ra, fem.: cf. W. neidr, Gorn. naddyr, Ir. nathair, L. natrix, water snake. An adder … The Collaborative International Dictionary of English
Adder Technology — is a manufacturer of information technology hardware based in Cambridge, England, UK. It is the largest producer of keyboard, video, mouse (KVM) controllers in Europe.cite news url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk news/england/cambridgeshire/4814886 … Wikipedia
adder — (n.) O.E. næddre a snake, serpent, viper, from W.Gmc. *nædro a snake (Cf. O.N. naðra, M.Du. nadre, O.H.G. natra, Ger. Natter, Goth. nadrs), from PIE root *netr (Cf. L. natrix water snake, probably by folk association with nare … Etymology dictionary
adder's-tonguefern — adder s tongue fern n. Any of various ferns in the genus Ophioglossum, having leaves divided into a simple, sterile blade and a slender, spikelike spore bearing segment. Also called adder s tongue. [From the resemblance of the spike at the base … Universalium
adder — ► NOUN ▪ a venomous snake with a dark zigzag pattern on its back. ORIGIN Old English nædre «serpent, adder»; the initial n was lost by wrong division of a naddre … English terms dictionary
adder — adder1 [ad′ər] n. 1. one who adds ☆ 2. an adding machine 3. a computer circuit that performs addition adder2 [ad′ər] n. [ME < nadder (by faulty separation of a nadder) < OE nædre < IE base * nətr, *nētr > L natrix, watersnake] … English World dictionary
Adder — Add er, n. [See {Add}.] One who, or that which, adds; esp., a machine for adding numbers. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Adder fly — Ad der fly/ A dragon fly. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English