-
1 kyste
-
2 kyste
-
3 grosseur
grosseur [gʀosœʀ]feminine nounb. ( = tumeur) lump* * *gʀosœʀ1) ( volume) size2) ( épaisseur) thickness3) (bosse, kyste) lump* * *ɡʀosœʀ nf1) (= taille) size2) (d'une personne) large size3) (= tumeur) lump* * *grosseur nf1 ( volume) size; des grêlons/un kyste de la grosseur d'une orange hailstones/a cyst the size of an orange;3 (bosse, kyste) lump; avoir une grosseur au sein to have a lump in one's breast.[grosɶr] nom féminin1. [taille] size -
4 opérer
opérer [ɔpeʀe]➭ TABLE 61. transitive verbb. ( = exécuter) to make ; [+ transformation, réforme] to carry out2. intransitive verb[remède, charme] to work ; [photographe, technicien] to proceed* * *ɔpeʀe
1.
1) Médecine to operate on [malade, organe]2) ( effectuer) to make [choix, changement, distinction]; to carry out [restructuration]3) ( produire) to bring about [changement]
2.
verbe intransitif1) Médecine to operate2) ( avoir un effet) [remède, charme] to work ( sur on)3) ( procéder) to proceed4) ( mener des activités) [voleur] to operate
3.
s'opérer verbe pronominal ( se produire) to take place* * *ɔpeʀe1. vt1) MÉDECINE to operate onElle a été opérée de l'appendicite. — She was operated on for appendicitis.
se faire opérer — to have an operation, to have surgery
Elle s'est fait opérer. — She's had an operation., She's had surgery
se faire opérer du cœur — to have a heart operation, to have heart surgery
2) (= faire, effectuer) [changements] to make2. vi1) (= faire effet) [remède, charme, magie] to work2) (= procéder) to proceed3) MÉDECINE to operate4) (= œuvrer, travailler) [gang] to operate* * *opérer verb table: céderA vtr1 Méd to operate on [malade, organe]; opérer qn du genou/foie to operate on sb's knee/liver; opérer qn d'un kyste/d'une tumeur to operate on sb to remove a cyst/a tumourGB; opérer qn d'un cancer à la gorge to operate on sb for cancer of the throat; opérer qn des amygdales/de l'appendicite to remove sb's tonsils/appendix; il faut l'opérer he/she needs surgery ou an operation; se faire opérer to have an operation, to have surgery; on l'a opéré du cœur/foie he's had a heart/liver operation; il s'est fait opérer de l'appendicite he's had his appendix out;2 ( effectuer) to make [choix, changement, distinction]; to carry out [redistribution, restructuration];3 ( produire) to bring about [changement]; opérer des miracles [personne] to work ou perform miracles; [remède] to work wonders.B vi1 Méd to operate; il faut opérer an operation is necessary;2 ( avoir un effet) [remède, charme] to work (sur on);3 ( procéder) to proceed; comment allons-nous opérer? how are we going to proceed?, how are we going to go about it?; leur façon d'opérer the way they go about things;4 ( mener des activités) [voleur] to operate.[ɔpere] verbe transitif1. MÉDECINE [blessé, malade] to operate onelle a été opérée de l'appendicite she was operated on for appendicitis, she had her appendix removedse faire opérer to undergo ou to have surgery2. [procéder à - modification] to carry out (separable) ; [ - miracle, retour en arrière] to bring about (separable) ; [ - paiement] to maketu dois opérer un choix you have to choose ou to make a choicele pays tente d'opérer un redressement économique the country is attempting to bring about an economic recovery————————[ɔpere] verbe intransitif1. [faire effet] to work————————s'opérer verbe pronominal (emploi passif)————————s'opérer verbe pronominal intransitif -
5 ovaire
ovaire [ɔvεʀ]masculine noun* * *ɔvɛʀnom masculin ovaryun kyste de or à l'ovaire — an ovarian cyst
* * *ɔvɛʀ nm* * *ovaire nm ovary; un kyste de or à l'ovaire an ovarian cyst.[ɔvɛr] nom masculin
См. также в других словарях:
kyste — kyste … Dictionnaire des rimes
kyste — [ kist ] n. m. • kyst av. 1478; gr. kustis → cyst(o) 1 ♦ Production pathologique constituée par une cavité contenant une substance liquide, molle ou rarement solide, isolée des tissus voisins par une paroi conjonctive. Tumeur enfermée dans un… … Encyclopédie Universelle
Kyste — Classification et ressources externes Radio de Kystes méningés MedlinePlus … Wikipédia en Français
kyste — nm. kisto (Albanais). A1) sorte de petit kyste de la grosseur d un gland, d une noisette, qui se forme dans la chair, le foie ou la graisse des animaux : pêron (Saxel.002). A2) excroissance, sorte de kyste qui se forme sur le corps des bovins,… … Dictionnaire Français-Savoyard
KYSTE — s. m. T. de Chirur. Membrane en forme de vessie qui renferme des humeurs ou autres matières contre nature. Extirper un kyste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
KYSTE — n. m. T. de Chirurgie Membrane en forme de vessie qui renferme des humeurs ou autres matières. Extirper un kyste … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
kyste — kyst, kyste obs. pa. tense of cast v., kiss v.; obs. forms of kist … Useful english dictionary
Kyste synovial — Classification et ressources externes Un kyste synovial sur la face dorsale d un poignet. CIM 10 … Wikipédia en Français
Kyste poplité — Kyste de Baker Le kyste de Baker (ou kyste poplité) est un kyste, c est à dire une poche close entourée d une Membrane distincte et se développant anormalement dans la face arrière du genou (que l on appelle le creux poplité), généralement aux… … Wikipédia en Français
Kyste Pilonidal — Le kyste pilonidal est un kyste qui se forme sur le sillon interfessier. Sommaire 1 Description 2 Traitement 3 Voir aussi 3.1 Lien externe … Wikipédia en Français
Kyste Ovarien — Un kyste ovarien est une petite poche remplie de liquide développée aux dépens d un ovaire. Il s agit d une affection extrêmement fréquente, découverte la plupart du temps de manière fortuite au cours d un examen d imagerie (échographie par… … Wikipédia en Français