-
1 ask questions
• kysellä -
2 be asking
• kysellä -
3 be questioning
• kysellä -
4 интрвьюировать
kysellä -
5 расспрашивать
kysellä -
6 расспрашивать
-
7 расспрашивать
kysellä -
8 ideligen fråga
kyselläpyydellä -
9 юалляськыны
kysellä; haastatella; kuulustella -
10 ask for
• anoa• vaatia• pyytää jotakin• pyytää• kaivata• kysellä* * *1) (to express a wish to see or speak to (someone): When he telephoned he asked for you; He is very ill and keeps asking for his daughter.) kysyä2) (to behave as if inviting (something unpleasant): Going for a swim when you have a cold is just as asking for trouble.) hakea, kerjätä -
11 hear
• saada kuulla• saada tietoja• kuunnella• kuulustella• kuulla• kysellä* * *hiəpast tense, past participle - heard; verb1) (to (be able to) receive (sounds) by ear: I don't hear very well; Speak louder - I can't hear you; I didn't hear you come in.) kuulla2) (to listen to for some purpose: A judge hears court cases; Part of a manager's job is to hear workers' complaints.) kuunnella3) (to receive information, news etc, not only by ear: I've heard that story before; I hear that you're leaving; `Have you heard from your sister?' `Yes, I got a letter from her today'; I've never heard of him - who is he? This is the first I've heard of the plan.) kuulla•- hearing- hearing-aid
- hearsay
- hear! hear!
- I
- he will
- would not hear of -
12 inquire
• tutkia• tunnustella• etsiä• udella• urkkia• tentata• tiedustella• tiedustaa• perätä• kysyä• kysellä• kuulla• kuulustella• kysyä jtkn* * *1) (to ask: He inquired the way to the art gallery; She inquired what time the bus left.) tiedustella2) ((with about) to ask for information about: They inquired about trains to London.) tiedustella3) ((with after) to ask for information about the state of (eg a person's health): He enquired after her mother.) tiedustella4) ((with for) to ask to see or talk to (a person): Someone rang up inquiring for you, but you were out.) tiedustella5) ((with for) to ask for (goods in a shop etc): Several people have been inquiring for the new catalogue.) tiedustella6) ((with into) to try to discover the facts of: The police are inquiring into the matter.) tutkia•- inquiry- make inquiries -
13 interrogate
• tutkia• kuulla• kysyä• kysellä• kuulustella* * *in'terəɡeit(to question (a person) thoroughly: The police spent five hours interrogating the prisoner.) kuulustella- interrogator
- interrogative -
14 interview
• jututtaa• puhuttaa• keskustelu• kohtaaminen• haastattaa• haastatella• haastattelu• kysellä• kuulustelu* * *'intəvju: 1. noun(a formal meeting and discussion with someone, eg a person applying for a job, or a person with information to broadcast on radio or television.) haastattelu2. verb(to question (a person) in an interview: They interviewed seven people for the job; He was interviewed by reporters about his policies.) haastatella -
15 pick someone's brains
(to ask (a person) questions in order to get ideas, information etc from him which one can use oneself: You might be able to help me with this problem - can I come and pick your brains for a minute!) kysellä tietoja -
16 query
• hämmästellä• epäillä• tiedustelu• kysymys• kysellä• kuulustella• kysely• kysyä* * *'kwiəri 1. plural - queries; noun1) (a question: In answer to your query about hotel reservations I am sorry to tell you that we have no vacancies.) tiedustelu2) (a question mark: You have omitted the query.) kysymysmerkki2. verb1) (to question (a statement etc): I think the waiter has added up the bill wrongly - you should query it.) tiedustella2) (to ask: `What time does the train leave?' she queried.) kysyä -
17 question
• ongelma• tutkia (kuulustella)• tutkia• dilemma• epäilys• epäillä• aihe• asettaa kyseenalaiseksi• asia• arvoitus• udella• vaatimus• urkkia• probleema• pulma• tentata• tiedustella• tiedustelu• kiistää• haastaa• perätä• kysyä• kyseenalaistaa• kuulla• kysymys• kysellä• kuulustella• kysely* * *'kwes ən 1. noun1) (something which is said, written etc which asks for an answer from someone: The question is, do we really need a computer?) kysymys2) (a problem or matter for discussion: There is the question of how much to pay him.) kysymys3) (a single problem in a test or examination: We had to answer four questions in three hours.) tehtävä4) (criticism; doubt; discussion: He is, without question, the best man for the job.) epäily, kiista5) (a suggestion or possibility: There is no question of our dismissing him.) kysymys (ei tule kysymykseenkään)2. verb1) (to ask (a person) questions: I'll question him about what he was doing last night.) kuulustella2) (to regard as doubtful: He questioned her right to use the money.) kyseenalaistaa•- questionably
- questionableness
- question mark
- question-master
- questionnaire
- in question
- out of the question -
18 quiz
• ilkamoiva katse• ilkkua• visailu• erikoinen henkilö• tietokilpailu• tentata• tehdä kepponen• tietovisa• temppu• kiusoitellamedicine, veterinary• koe• kuje• kysellä* * *kwizplural - quizzes; noun1) (a game or competition in which knowledge is tested by asking questions: a television quiz; a general-knowledge quiz.) tietokilpailu2) (a short test given to students.)• -
19 snoop
• tonkia• udella• urkkia• vakoilla• väijyä• kysellä* * *snu:p((often with around or into) to make secretive investigations into things that do not concern oneself: She's always snooping into other people's business.) nuuskia -
20 расспрашивать
imperf; ks расспроситьkysellä, tiedustella
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anoa — • anoa, anella, kerjätä, kinua, mankua, pyydellä, pyytää, ruinata, rukoilla, vaatia, vedota • kysyä, anoa, edellyttää, kysellä, perätä, pyytää, tiedustaa, tiedustella, vaatia • kerjätä, anella, anoa, kärttää, mankua, pyydellä, pyytää, ruikuttaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
haastatella — • haastatella, haastattaa, jututtaa, kysellä, puhuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
haastattaa — • haastatella, haastattaa, jututtaa, kysellä, puhuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
jututtaa — • haastatella, haastattaa, jututtaa, kysellä, puhuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
kuulustella — • kuulustella, kysyä, perätä, tentata, tiedustella, udella, urkkia • tiedustella, etsiä, kuulustella, kysellä, kysyä, perätä, tentata, tiedustaa, tunnustella, tutkia, udella, urkkia … Suomi sanakirja synonyymejä
perätä — • kysyä, anoa, edellyttää, kysellä, perätä, pyytää, tiedustaa, tiedustella, vaatia … Suomi sanakirja synonyymejä
puhuttaa — • haastatella, haastattaa, jututtaa, kysellä, puhuttaa … Suomi sanakirja synonyymejä
pyytää — • anoa, anella, kerjätä, kinua, mankua, pyydellä, pyytää, ruinata, rukoilla, vaatia, vedota • saalistaa, jahdata, metsästää, pyydystää, pyytää • kerjätä, anella, anoa, kärttää, mankua, pyydellä, pyytää, ruikuttaa, ruinata, rukoilla • kysyä, anoa … Suomi sanakirja synonyymejä
tiedustaa — • kysyä, anoa, edellyttää, kysellä, perätä, pyytää, tiedustaa, tiedustella, vaatia … Suomi sanakirja synonyymejä
tiedustella — • kysyä, anoa, edellyttää, kysellä, perätä, pyytää, tiedustaa, tiedustella, vaatia … Suomi sanakirja synonyymejä
tutkia — • tiedustella, etsiä, kuulustella, kysellä, kysyä, perätä, tentata, tiedustaa, tunnustella, tutkia, udella, urkkia • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa, tavoitella, testata, tunnustella, tutkia, yrittää • ratkoa, pohtia, ratkaista, selvitellä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
