Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kyllästyttää

  • 21 надоедать

    э́то надоеда́ет — se kyllästyttää

    мне надое́ло — olen kyllästynyt

    мне надое́ла ка́ша на за́втрак — olen kyllästynyt aamiaispuuroon

    Русско-финский словарь > надоедать

  • 22 tuskastuttaa

    раздражать
    1)kyllästyttää,ikävytyttää,pitkästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,tympäistä,väsyttää
    2)kyllästyttää

    Suomea test > tuskastuttaa

  • 23 tympäännyttää

    наводить скуку
    1)kyllästyttää,ikävytyttää,pitkästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,tympäistä,väsyttää
    2)kyllästyttää

    Suomea test > tympäännyttää

  • 24 bore

    • näveri
    • nävertää
    • ikävystyttävä ihminen
    • ikävystyä
    • ikävystyttää
    • tympäännyttää
    • tylsimys
    • tuskastuttaa
    • tympäistä
    • sisäläpimitta
    • väsyttää
    • porautua
    • poraus
    • porata
    • pora
    • poranreikä
    • porausreikä
    • puhkaista
    • putki
    • kantaa
    • kestää
    • kiusa
    weapon industry
    • kaliiperi
    • kaira
    technology
    • kairata
    • harmi
    • hankaluus
    • moukka
    • läpäistä
    • kyllästyttää
    • pitkästyttää
    * * *
    bo:
    past tense; = bear I

    English-Finnish dictionary > bore

  • 25 sicken

    • iljettää
    • inhottaa
    • tympäistä
    • hirvittää
    • sairastua
    • yököttää
    • kyllästyttää
    • kyllästynyt
    * * *
    1) (to become sick.) olla sairastumassa
    2) (to disgust: The very thought sickens me.) tympäistä

    English-Finnish dictionary > sicken

  • 26 tire

    • ikävystyttää
    • tympäännyttää
    • tympäistä
    • autonrengas
    • uupua
    • uuvuttaa
    • ulkorengas
    • uuvus
    • väsyttää
    • väsyä
    • pyöränkumi
    • pyöränrengas
    • päällysrengas
    • päällyskumi
    • rengas
    • rasittaa
    • kumirengas
    • kumi
    • kyllästyä
    • kypsyttää
    • kyllästyttää
    * * *
    I see tyre II verb
    (to make, or become, physically or mentally in want of rest, because of lack of strength, patience, interest etc; to weary: Walking tired her; She tires easily.) väsyttää, väsyä
    - tiredness
    - tireless
    - tirelessly
    - tirelessness
    - tiresome
    - tiresomely
    - tiresomeness
    - tiring
    - tire out

    English-Finnish dictionary > tire

  • 27 weary

    • ikävystynyt
    • ikävystyttää
    • tympäistä
    • uupunut
    • uuvuttaa
    • vaivata
    • väsyttää
    • voipunut
    • väsynyt
    • väsyä
    • väsyttävä
    • kyllästynyt
    • kyllästyä
    • kyllästyttää
    * * *
    'wiəri 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) väsynyt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) väsyä, väsyttää
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely

    English-Finnish dictionary > weary

  • 28 cloy

    • ällöttää
    • kyllästyttää

    English-Finnish dictionary > cloy

  • 29 satiate

    • tyydyttää
    • kyllästynyt
    • kyllästyttää

    English-Finnish dictionary > satiate

  • 30 ikävystyttää

    надоедать
    1)pitkästyttää,ikävystyttää,kyllästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,väsyttää

    Suomea test > ikävystyttää

  • 31 pitkästyttää

    надоедать
    1)pitkästyttää,ikävystyttää,kyllästyttää,tuskastuttaa,tympäännyttää,väsyttää

    Suomea test > pitkästyttää

  • 32 набить оскомину

    Русско-финский новый словарь > набить оскомину

  • 33 oherdiga puurima

    techn. kairata
    kyllästyttää
    porata
    nävertää

    Eesti-Soome sõnastik > oherdiga puurima

  • 34 torrboll

    tylsimys
    tympäännyttää
    ikävystyttää
    kyllästyttää
    putki

    Svensk-finska ordbok > torrboll

  • 35 tråka ut

    pitkästyttää
    ikävystyttää
    kyllästyttää
    tuskastuttaa
    tympäistä
    tympäännyttää
    väsyttää

    Svensk-finska ordbok > tråka ut

  • 36 trötta

    tympäistä
    väsyä
    kyllästyttää
    väsyttää

    Svensk-finska ordbok > trötta

См. также в других словарях:

  • kyllästyttää — • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • väsyttää — • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää • pitkästyttää, ikävystyttää, kyllästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, väsyttää • nukuttaa, ramaista, raukaista, unettaa, väsyttää • uuvuttaa, ramaista …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pitkästyttää — • pitkästyttää, ikävystyttää, kyllästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, väsyttää • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuskastuttaa — • pitkästyttää, ikävystyttää, kyllästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, väsyttää • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tympäännyttää — • pitkästyttää, ikävystyttää, kyllästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, väsyttää • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ikävystyttää — • pitkästyttää, ikävystyttää, kyllästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, väsyttää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tympäistä — • oksettaa, ellottaa, etoa, kuvottaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • iljettää, ellottaa, etoa, inhottaa, kuvottaa, oksettaa, tympäistä, yököttää, ällöttää • kyllästyttää, ikävytyttää, pitkästyttää, tuskastuttaa, tympäännyttää, tympäistä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»