-
1 kylän
kylän viereen noussut teollisuuslaitos промышленное предприятие, выросшее возле села -
2 kylän
промышленное предприятие, выросшее возле села -
3 kylän vesi
• village waters -
4 stå ut med kylan
tarjeta -
5 village waters
• kylän vesi -
6 выросшее возле села
kylän viereen noussut teollisuuslaitos -
7 промышленное предприятие
kylän viereen noussut teollisuuslaitos -
8 южнее деревни протекает река
kylän eteläpuolitse virtaa joki -
9 eteläpuolitse
eteläpuolitse с юга, южнее eteläpuolitse южнее (чего-л.), к югу (от чего-л.)
kylän eteläpuolitse virtaa joki южнее деревни протекает река
sivuuttaa saari eteläpuolitse обогнуть остров с юга
с юга, южнее sivuuttaa saari ~ обогнуть остров с юга ~ южнее (чего-л.), к югу (от чего-л.) kylän ~ virtaa joki южнее деревни протекает река -
10 feel the cold
frysa, känna kylan; lida av kylan -
11 kylä
yks.nom. kylä; yks.gen. kylän; yks.part. kylää; yks.ill. kylään; mon.gen. kylien kyläin; mon.part. kyliä; mon.ill. kyliinkylä деревня, село, селение, поселок
kylä on kalastajien kansoittama деревня населена рыбаками
деревня, село, селение, поселок -
12 äärelle, vierelle
к чему, у чего, около, подле, возле (в направлении к чему-л.) tulla kaivon ~ подойти к колодцу asettua haudan ~ встать у могилы kylän ~ kasvanut teollisuus- laitos промышленное предприятие, выросшее возле села ~, äärellä, ääreltä, ääreen vierelle, vierellä, viereltä, viereen подле, возле, рядом talon äärellä, talon vierellä подле дома talon ~, talon vierelle к дому talon ääreltä, talon viereltä от дома talon ääreen, talon viereen к дому -
13 domnar
[²d'åm:nar]verbонеметь, оцепенеть -
14 kyla
[²c'y:la]subst.холодlåg temperatur, köld (bildligt brist på känsla)————————холод, стужа————————v.остужать, охлаждать -
15 styvnar
[²st'y:vnar]verbтвердить -
16 burra upp
verbum1. purre opNär Agneta arbetar, burrar hon alltid upp håret
Når A. arbejder, purrer hun altid op i håret
-
17 kviga
substantivVåra kvigor går utomhus på sin andra vinter. Det verkar som om dom mår mycket bra trots kylan
Vores kvier går ude for anden vinter i træk. Det lader til, at de trives vældig godt trods kulden
-
18 styv
adjektiv1. stiv, stramDet var styvt gjort!
Det var dygtigt!
2. stærk, hård (fx vind)3. dygtigDet var styvt gjort!
Det var dygtigt!
Blæret, vigtig, stor på den
Brillere, vise hvad man duer till
-
19 out in the cold
ute i kylan -
20 kylä
yks.nom. kylä; yks.gen. kylän; yks.part. kylää; yks.ill. kylään; mon.gen. kylien kyläin; mon.part. kyliä; mon.ill. kyliinhamlet (noun)village (noun)* * *• village
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kylan — Provenance. Prénom dérivé de Killian. Vient du celte kellien Signifie : gaillard, querelleur Se fête le 8 juillet. Histoire. Prêtre irlandais, Killian est envoyé évangéliser la Bavière vers la fin du VIIème siècle. Il convertit le duc régnant,… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Ari Da Silva Ferreira — Arí Spielerinformationen Voller Name Ariclenes da Silva Ferreira Geburtstag 11. Dezember 1985 Position Stürme … Deutsch Wikipedia
Lord British — General CVG character width= 250px name= Lord British caption=Lord British from the most current game to date Ultima Online . series= Ultima firstgame= Ultima I creator= Richard Garriott artist= voiceactor= Richard Garriott ( Ultima VI FM Towns… … Wikipedia
Music of Arkansas — Music of the United States AK AL AR AS AZ CA CO CT DC DE FL GA GU HI IA ID IL IN KS KY LA M … Wikipedia
Vihma — Infobox Album | Name = Vihma Type = Album Artist = Värttinä Released = 1998 Recorded = April May 1998, Finnvox, Hitsville and Kota Studios, Helsinki Genre = Finnish folk music Length = 47:11 Label = Wicklow Entertainment Producer = Janne Haavisto … Wikipedia
Veikko Huovinen — (May 7, 1927 in Simo, Finland) is a Finnish novelist known for his realism, pacifism, sharp intellect, and peculiar humor. He has written 37 books.Early lifeWhen Huovinen was six months old, his family moved to Sotkamo, where he lives today. As a … Wikipedia
Voimasta Ja Kunniasta — Infobox Album Name = Voimasta ja Kunniasta Type = studio Artist = Moonsorrow Released = Start date|2001|11|26 Recorded = July 30 August 10, 2001 at Tico Tico Studio by Ahti Witikaisen Ruletti Kortelainen Genre = Pagan metal Length = 48:37 Label … Wikipedia
Ulverstone Robins Football Club — Articleissues cleanup=August 2008 fansite=August 2008 trivia=August 2008Infobox aus sport club | clubname = Ulverstone fullname = Ulverstone Football Club emblem = Robins strip = Red and Black founded = 1885 sport = Australian rules football… … Wikipedia
Nationalsånger - Hymner från Vågen och EPAs torg — Infobox Album | Name = Nationalsånger Hymner från Vågen och EPAs torg Type = tribute Artist = Various artists Released = March 25, 2002 Recorded = Genre = Progg Length = Label = Stockholm National Producer = Reviews = Last album = This album =… … Wikipedia
Ari da Silva Ferreira — Ari Ari 2010 im Trikot von Spartak Moskau Spielerinformationen Voller Name Ariclenes da Silva Ferreira Geburtstag 11. Dezember 1985 … Deutsch Wikipedia
Saison 8 de Monk — Série Monk Pays d’origine États Unis Chaîne d’origine USA Network Diffusion originale … Wikipédia en Français