-
1 kwalifikować
kwalifikować [kfalifikɔvaʨ̑]1) ( zaliczać) einordnen, zuordnenza\kwalifikować coś do jakiejś kategorii etw einer bestimmten Kategorie zuordnen2) ( oceniać) einschätzen\kwalifikować się [do czegoś] sich +akk [für etw] qualifizieren [ lub eignen]\kwalifikować się na dyrektora für den Direktorenposten qualifiziert seinto się kwalifikuje do sądu das reicht für eine Klage vor Gericht -
2 kwalifikować
kwalifikować się sich qualifizieren, sich eignen (na A für A) -
3 zakwalifikować
zakwalifikować pf →LINK="kwalifikować" kwalifikowaćkwalifikować się sich qualifizieren, sich eignen (na A für A) -
4 zakwalifikować
zakwalifikować [zakfalifikɔvaʨ̑] -
5 qualifizieren
qualifizieren * [kvalifi'ʦ̑i:rən]I. vrsich [für eine Stelle] \qualifizieren nadawać się [na stanowisko]2) sportsich [für etw] \qualifizieren zakwalifikować się [do czegoś]II. vtjdn für eine Stelle \qualifizieren Ausbildung: uprawniać kogoś do objęcia stanowiska2) (geh: klassifizieren)etw als Betrug \qualifizieren kwalifikować [ perf za-] coś jako oszustwo
См. также в других словарях:
kwalifikować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, kwalifikowaćkuję, kwalifikowaćkuje, kwalifikowaćany {{/stl 8}}– zakwalifikować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} zaliczać do określonej kategorii, klasy, opierając się na ściśle wyznaczonych… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kwalifikować — ndk IV, kwalifikowaćkuję, kwalifikowaćkujesz, kwalifikowaćkuj, kwalifikowaćował, kwalifikowaćowany «zaliczać do pewnych kategorii; określać, oznaczać jakość czegoś, oceniać coś» Kwalifikować utwory, obrazy, czyny. Kwalifikować kandydatów na… … Słownik języka polskiego
kwalifikować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} posiadać wymagane kwalifikacje lub spełniać określone kryteria; nadawać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kwalifikować się na dyrektora. Wykroczenie kwalifikuje się na kolegium. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
jakościować — ndk IV, jakościowaćciuję, jakościowaćciujesz, jakościowaćciuj, jakościowaćował, jakościowaćowany «klasyfikować, kwalifikować ze względu na jakość» Jakościować produkty … Słownik języka polskiego
kwalifikowanie — ↨ kwalifikowanie się n I rzecz. od kwalifikować (się) … Słownik języka polskiego
kwalifikowany — kwalifikowanyni imiesł. przymiotnikowy bierny czas. kwalifikować (p.) kwalifikowany w użyciu przym. 1. «mający odpowiednie kwalifikacje, odpowiednio przygotowany do pracy w swoim zawodzie» Kwalifikowany sprzedawca, rzemieślnik. 2. «najlepszy, w… … Słownik języka polskiego
oceniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, oceniaćam, oceniaća, oceniaćają, oceniaćany {{/stl 8}}– ocenić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, oceniaćnię, oceniaćni, oceń, oceniaćniony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} określać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zakwalifikować — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kwalifikować I {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zaliczać się — {{/stl 13}}{{stl 7}} należeć do jakiejś grupy, środowiska itp.; być kimś, jakimś; kwalifikować się do jakiejś kategorii : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ten pająk zalicza się do najbardziej jadowitych. Zaliczać się do ludzi tolerancyjnych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
