Перевод: с финского на русский

с русского на финский

kuvitella

  • 1 kuvitella


    yks.nom. kuvitella; yks.gen. kuvittelen; yks.part. kuvitteli; yks.ill. kuvittelisi; mon.gen. kuvitelkoon; mon.part. kuvitellut; mon.ill. kuviteltiinвоображать, вообразить, представлять (себе), представить (себе), возомнить, мнить ~ фантазировать

    Финско-русский словарь > kuvitella

  • 2 kuvitella

    полагать
    1)luulotella,haaveilla,haaveksia,kuvitella,unelmoida
    2)otaksua

    Suomea test > kuvitella

  • 3 kuvitella

    1) воображать, вообразить, представлять (себе), представить (себе), возомнить, мнить
    * * *
    1) вообража́ть, представля́ть
    2) выду́мывать, фантази́ровать

    Suomi-venäjä sanakirja > kuvitella

  • 4 kuvitella

    представлять

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kuvitella

  • 5 kuvitella mielessään

    представить в воображении

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > kuvitella mielessään

  • 6 kuvitella mielessään

    представить в воображении

    Suomea test > kuvitella mielessään

  • 7 fantisoida, kuvitella, haavoilla


    фантазировать

    Финско-русский словарь > fantisoida, kuvitella, haavoilla

  • 8 fantisoida

    yks.nom. fantisoida; yks.gen. fantisoin; yks.part. fantisoi; yks.ill. fantisoisi; mon.gen. fantisoikoon; mon.part. fantisoinut; mon.ill. fantisoitiinfantisoida, kuvitella, haaveilla фантазировать

    fantisoida, kuvitella, haaveilla фантазировать haaveilla: haaveilla, haaveksia грезить haaveilla, haaveksia мечтать

    fantisoida, kuvitella, haaveilla фантазировать haaveilla: kuvitella фантазировать kuvitella: kuvitella воображать, вообразить, представлять (себе), представить (себе), возомнить, мнить kuvitella фантазировать

    Финско-русский словарь > fantisoida

  • 9 haaveilla

    Suomi-venäjä sanakirja > haaveilla

  • 10 fantisoida

    kuvitella, haaveilla

    Suomi-venäjä sanakirja > fantisoida

  • 11 aavistella pahaa

    побаиваться кого-чего
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > aavistella pahaa

  • 12 aristella

    побаиваться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > aristella

  • 13 arvella

    считать
    1)arvella,ajatella,epäillä,kuvitella,luulla,olettaa,otaksua,pelätä,päätellä
    2)otaksua

    Suomea test > arvella

  • 14 arvella pahaa

    бояться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > arvella pahaa

  • 15 epäillä

    подозревать
    1)arvella,ajatella,epäillä,kuvitella,luulla,olettaa,otaksua,pelätä,päätellä

    Suomea test > epäillä

  • 16 jänistää

    бояться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > jänistää

  • 17 luulla

    считать
    1)olettaa,ajatella,arvella,epäillä,kuvitella,luulla,otaksua,pelätä,päätellä,uskoa
    2)otaksua

    Suomea test > luulla

  • 18 olla huolissaan

    побаиваться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > olla huolissaan

  • 19 olla kauhuissaan

    побаиваться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > olla kauhuissaan

  • 20 olla levoton

    побаиваться
    1)pelätä,arastella,aristella,aristella,arkailla,arvella,epäillä,jänistää,kainostella,kammoksua,kammota,kuvitella,luulla,olettaa,olla huolissaan,olla levoton,otaksua,päätellä,säikkyä,ujostella,vierastaa
    2)pelätä

    Suomea test > olla levoton

См. также в других словарях:

  • kuvitella — • luulla • luulotella, haaveilla, haaveksia, kuvitella, unelmoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haaveilla — • kuvitella, fantisoida, haaveilla, haaveksia, haihatella, luulotella, uneksia, unelmoida • haaveilla, fantisoida, haaveksia, haihatella, kuvitella, rakentaa pilvilinnoja, rakentaa tuulentupia, uneksia, unelmoida • luulotella, haaveilla,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • luulla — • kuvitella • luulla, ajatella, arvella, epäillä, kuvitella, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä, uskoa • olettaa, otaksua, kuvitella • kuvitella, olettaa, otaksua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • uneksia — • kuvitella, fantisoida, haaveilla, haaveksia, haihatella, luulotella, uneksia, unelmoida …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • ajatella — • aikoa, ajatella, hankkia, meinata, puuhata, suunnitella, tarkoittaa • arvella, ajatella, epäillä, kuvitella, luulla, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä • tarkoittaa, edustaa, esittää, ilmentää, kuvata;aikoa, ajatella, meinata, suunnitella •… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haihatella — • uneksia, fantisoida, haaveilla, haaveksia, haihatella, kuvitella, rakennella pilvilinnoja, rakennella tuulentupia, unelmoida • haaveilla, fantisoida, haaveksia, haihatella, kuvitella, rakentaa pilvilinnoja, rakentaa tuulentupia, uneksia,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • olettaa — • luulla, ajatella, arvella, epäillä, kuvitella, otaksua, uskoa • luulla, ajatella, arvella, epäillä, kuvitella, otaksua, pelätä, päätellä, uskoa • luulla, ajatella, arvella, epäillä, kuvitella, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä, uskoa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • otaksua — • epäillä, ajatella, arvella, kuvitella, luulla, olettaa, olla uskomatta, otaksua, päätellä, pelätä, pitää epävarmana, pitää kyseenalaisena • ajatella, aikoa, arvella, harkita, järkeillä, kuvitella, meinata, mietiskellä, miettiä, olettaa, otaksua …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • päätellä — • luulla, ajatella, arvella, epäillä, kuvitella, olettaa, otaksua, pelätä, päätellä, uskoa • päätellä, ajatella, aprikoida, arvella, kuvitella, olettaa, otaksua, tuumia …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pelätä — • pelätä, arastella, aristella, aristella, arkailla, arvella, epäillä, jänistää, kainostella, kammoksua, kammota, kuvitella, luulla, olettaa, olla huolissaan, olla levoton, otaksua, päätellä, säikkyä, ujostella, vierastaa • epäillä, ajatella,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • tuumia — • filosofoida, ajatella, aprikoida, harkita, hautoa, järkeillä, meditoida, mietiskellä, miettiä, pohdiskella, pohtia, punnita, puntaroida, spekuloida, tuumailla, tuumata, tuumia • ajatella, aikoa, arvella, harkita, järkeillä, kuvitella, meinata,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»