-
41 järkäle
1) баба, подвесной молот (тех.)järkäle (tek.)
2) глыба, массив* * *1) глы́ба2) kuvaannollisesti грома́дина -
42 jättiläismäinen
гигантский, исполинский* * *гига́нтский; kuvaannollisesti грандио́зный -
43 jäännös
1) оста́ток; kuvaannollisesti пережи́ток2) matematiikassa оста́ток3)pluraali jäännökset — оста́нки
-
44 kahleet
-
45 kaiku
2) отзвук шагов3) у него доброе имя, у него хорошая репутация4) эхо, отзвук, отголосок, отклик, резонанс* * *1) э́хо2) kuvaannollisesti о́тклик -
46 kannustaa
1) побуждать, побудить2) стимулировать, являться стимулом3) шпорить, пришпоривать4) являться стимулом, воодушевлять, стимулировать, побуждать* * *1) пришпо́ривать2) kuvaannollisesti стимули́ровать, побужда́ть; поощря́ть••kannustaatava esimerkki — вдохновля́ющий приме́р
-
47 katkera
-
48 katsoa
1) коситься на (кого-л.), косо глядеть (на кого-л.)2) с удивлением смотреть на (что-л.)* * *1) (по)смотре́ть; (по)гляде́тьkatsokaa kelloa — взгляни́те на часы́
katso pitkään — при́стально смотре́ть
kääntyä katsomaan — огляну́ться
2) kuvaannollisesti счита́тьkatso velvollisuudekseen — счита́ть свои́м до́лгом
-
49 kattaa
1) крыть, покрывать, накрывать3) покрыть расходы (мн.ч.), покрывать расходы (мн.ч.), окупать расходы (мн.ч.), окупить расходы (мн.ч.)kattaa kustannukset (pl.)
4) покрыть, покрывать* * *myös kuvaannollisestiпокрыва́ть; накрыва́тьpöytä on katettu — стол накры́т
kattaa kustannukset — покры́ть изде́ржки
-
50 kaukonäköinen
-
51 kaukonäköisyys
-
52 keskipiste
центр, центральная точка* * *myös kuvaannollisestiolla huomion keskipisteenä — быть в це́нтре внима́ния
-
53 ketjureaktio
myös kuvaannollisestiцепна́я реа́кция -
54 kiero
1) кривой, косой2) превратный, ложный* * *1) криво́й, косо́й2) kuvaannollisesti лицеме́рный, хи́трый -
55 kirous
-
56 kitka
-
57 kolea
-
58 kompastuskivi
-
59 koneellinen
2) машинальный3) машинный, механический* * *1) маши́нный, механи́ческий2) kuvaannollisesti машина́льный -
60 konna
1) жаба обыкновенная серая (зоол.)2) подлец, негодяй, негодяйка, мошенник, мошенница, каналья* * *1) жа́ба2) kuvaannollisesti подле́ц
Перевод: с финского на русский
с русского на финский- С русского на:
- Финский
- С финского на:
- Все языки
- Русский
- Французский
kuvaannollisesti
Страницы