-
1 анонс
nliter. kuulutus, teadaanne -
2 аншлаг
ntheatre. kuulutus (kino-; teatri- v. loengupiletite müügilt lõppemise kohta), seinakuulutus (kino-; teatri- v. loengupiletite müügilt lõppemise kohta) -
3 объявление
ngener. kuulutamine, kuulutus -
4 изречение
115 С с. неод.1. mõttetera, sentents, aforism;2. liter. väljaütlemine, kuulutus, lausumine; \изречение истины tõekuulutus -
5 объявление
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) teatamine, teatavakstegemine, (välja)kuulutamine, avaldamine; \объявлениее выговора noomituse tegemine, \объявлениее войны sõja kuulutamine, \объявлениее конкурса konkursi väljakuulutamine, \объявлениее забастовки streikimine, streigi kuulutamine, \объявлениее решения суда kohtuotsuse kuulutamine, \объявлениее благодарности tänu avaldamine, tänuavaldus;2. kuulutus, teade, teadaanne; доска \объявленией \объявленией kuulutuste tahvel, дать \объявлениее в газету, поместить \объявлениее в газете ajalehes kuulutama, повесить \объявлениее kuulutust v teadet välja panema -
6 изречение
aforism; kuulutus; lausumine; mõttetera; sentents; väljaütlemine -
7 объявление
avaldamine; kuulutamine; kuulutus; teadaanne; teade; teatamine; teatavakstegemine
См. также в других словарях:
kuulutus — • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto … Suomi sanakirja synonyymejä
ilmoitus — • ilmoitus, info, informaatio, julistus, julkilausuma, kuulutus, sana, sanoma, tiedonanto, tiedotus, tieto, uutinen, viesti • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto • informaatio, ilmoitus, info, raportti … Suomi sanakirja synonyymejä
deklaraatio — • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto … Suomi sanakirja synonyymejä
julistus — • esim. hallituksen antama (usein juhlallinen) tiedonanto • ilmoitus, info, informaatio, julistus, julkilausuma, kuulutus, sana, sanoma, tiedonanto, tiedotus, tieto, uutinen, viesti … Suomi sanakirja synonyymejä
manifesti — • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto … Suomi sanakirja synonyymejä
proklamaatio — • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto … Suomi sanakirja synonyymejä
sanoma — • informaatio, ilmoitus, info, raportti, sanoma, tiedonanto, tiedote, tiedotus, tieto, uutinen, viesti • ilmoitus, info, informaatio, julistus, julkilausuma, kuulutus, sana, sanoma, tiedonanto, tiedotus, tieto, uutinen, viesti … Suomi sanakirja synonyymejä
tiedoksianto — • julistus, deklaraatio, ilmoitus, kuulutus, manifesti, proklamaatio, tiedoksianto … Suomi sanakirja synonyymejä
tiedotus — • neuvonta, informointi, tiedotus • ilmoitus, info, informaatio, julistus, julkilausuma, kuulutus, sana, sanoma, tiedonanto, tiedotus, tieto, uutinen, viesti … Suomi sanakirja synonyymejä
uutinen — • ilmoitus, info, informaatio, julistus, julkilausuma, kuulutus, sana, sanoma, tiedonanto, tiedotus, tieto, uutinen, viesti • informaatio, ilmoitus, info, raportti, sanoma, tiedonanto, tiedote, tiedotus, tieto, uutinen, viesti … Suomi sanakirja synonyymejä
