-
1 Kursbuch
-
2 Kursbuch
-
3 Kursbuch
Kurs·buch nt[railway] timetable -
4 Kursbuch
n1. railroad timetable Am.2. railway timetable -
5 Beilage zum amtlichen Kursbuch
Beilage zum amtlichen Kursbuch
supplement list (Br.)Business german-english dictionary > Beilage zum amtlichen Kursbuch
-
6 alphabetisches Kursbuch
Business german-english dictionary > alphabetisches Kursbuch
-
7 Kursbildung
Kursbildung
(Börse) price range (determination);
• Kursblatt daily quotations, note of exchange, stock-market report (US), list of stock-exchange quotations (Br.), stock-exchange list (Br.), (Börse) price list;
• amtliches Kursblatt stock-exchange daily official list (Br.);
• Kursblatt für Freiverkehrswerte (unnotierte Werte) over-the-counter report (US);
• Kursbuch (Bahn) railway (railroad, US) guide, timetable, schedule (US), Appleton (US);
• alphabetisches Kursbuch (Bahn) ABC (Br.);
• Kursdepesche telegraphic exchange quotation, exchange telegram;
• tägliche Kursdepesche daily telegraphic quotation;
• Kursderoute price collapse;
• Kursdifferenz (Börse) [price] difference, price spread, (Devisen) difference of exchange;
• Kursdruck pressure of prices, raid;
• Kursdurchschnitt average price;
• Kurseinbruch crash, break [in prices], sudden fall;
• starker Kurseinbruch stock-market slump, sharp break in prices;
• Kurseinbuße loss (decline) in price;
• Kurseinbuße bis zu 10% erleiden to suffer a loss in exchange up to 10 per cent;
• kleinste Kurseinheit tick;
• Kursentwicklung (Börse) trend of prices, stock trend, (Rentenwerte) trend of quotations, (Spielraum) price range;
• durchschnittliche Kursentwicklung market average;
• rückläufige Kursentwicklung downward movement of prices, declining price trend;
• Kurserhöhung rise in price, price advance (increase);
• vereinzelte Kurserhöhungen scattered advances;
• Kurserholung recovery of prices (the market), rally (comeback) in prices, price rally, recuperation of prices;
• Kursertragsmultiplikator price earnings multiple;
• Kursertragsverhältnis price-earnings ratio. -
8 Beilage
Beilage f 1. V&M supplement; 2. RECHT annex (Anlage); 3. MEDIA, PERS supplement (einer Zeitung)* * ** * *Beilage
inclosure, enclosure, subjunction, exhibit (US), (Anhang) annex, appendix, (Buch, Zeitung) supplement, (Reklame) stuffer (US), inset, insertion, insert (US);
• gebundene Beilage bound supplement;
• gelieferte Beilagen furnished inserts;
• lose Beilage loose inset;
• Beilage zum amtlichen Kursbuch supplement list (Br.);
• Beilagematerial stuffer;
• Beilageprospekt insert.
См. также в других словарях:
Kursbuch — Kursbuch, Sammlung von Fahrplänen aller Art für Verkehrsgebiete verschiedener Ausdehnung, z. B. für Städte (Straßenbahnen, Omnibusse), für Provinzen, Lander etc. (Eisenbahnen, Dampfschiffe etc.). Das vom Reichspostamt herausgegebene… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kursbuch — Kursbuch,das:⇨Fahrplan(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Kursbuch — Ein Kursbuch ist ein Verzeichnis von Fahrplänen für ein bestimmtes Gebiet – meist ein Land – und einen bestimmten Zeitraum. Die Fahrpläne der im Kursbuch enthaltenden Bahnstrecken (und Buslinien) sind jeweils einzeln in tabellarischer Form… … Deutsch Wikipedia
Kursbuch — das Kursbuch, ü er (Aufbaustufe) buchförmiges Verzeichnis von Fahrplänen der Eisenbahn für ein bestimmtes Gebiet Beispiel: Er hat eine günstige Verbindung nach Bonn im Kursbuch gefunden … Extremes Deutsch
Kursbuch — Kurs|buch [ kʊrsbu:x], das; [e]s, Kursbücher [ kʊrsby:çɐ]: Zusammenstellung von Fahrplänen der Eisenbahn in Buchform oder auf einer CD ROM. * * * Kụrs|buch 〈n. 12u〉 Buch mit den Fahrplänen der Eisenbahn u. Bahnbusse, eingeteilt nach… … Universal-Lexikon
Kursbuch — Kurs: Das seit dem 15. Jh. bezeugte, auf lat. cursus »Lauf, Gang, Fahrt, Reise; Verlauf, Fortgang; Umlauf; Richtung« zurückgehende Substantiv geriet im Laufe seiner Geschichte unter den Einfluss der entsprechenden Wörter in den Nachbarsprachen… … Das Herkunftswörterbuch
Kursbuch (Zeitschrift) — Kursbuch war der Titel einer Kulturzeitschrift, die 1965 von Hans Magnus Enzensberger in Zusammenarbeit mit Karl Markus Michel[1] als Hauszeitschrift des Suhrkamp Verlags gegründet wurde. Sie wird zu den wichtigsten Organen der… … Deutsch Wikipedia
Kursbuch (Begriffsklärung) — Kursbuch ist ein Begriff aus dem Verkehrswesen, siehe Kursbuch eine deutsche Zeitschrift, siehe Kursbuch (Zeitschrift) ein schulisches Dokument, siehe Kursbuch (Schule) Siehe auch: Liste der deutschen Kursbuchstrecken Liste der Schweizer… … Deutsch Wikipedia
Kursbuch (Eisenbahn) — Ein Kursbuch ist ein Verzeichnis von Fahrplänen für ein bestimmtes Gebiet – meist ein Land – und einen bestimmten Zeitraum. Die Fahrpläne der im Kursbuch enthaltenden Bahnstrecken (und Buslinien) sind jeweils einzeln in tabellarischer Form… … Deutsch Wikipedia
Kursbuch (Verkehr) — Ein Kursbuch ist ein Verzeichnis von Fahrplänen für ein bestimmtes Gebiet – meist ein Land – und einen bestimmten Zeitraum. Die Fahrpläne der im Kursbuch enthaltenden Bahnstrecken (und Buslinien) sind jeweils einzeln in tabellarischer Form… … Deutsch Wikipedia
Kursbuch (Schule) — Ein Kursbuch ist ein schulisches Dokument der Fachlehrer der Oberstufe, in dem die Fehlstunden eines Schülers, der behandelte Unterrichtsstoff, die Hausaufgaben und weitere wichtige Daten festgehalten werden. In der Unterstufe wird diese… … Deutsch Wikipedia