-
1 kurier
-
2 kurier
Kurier(in) m(f) -
3 kurier
courier, dispatch rider* * *mppl. - rzy (= posłaniec) courier, messenger.miGen. -a pl. -ry1. przest. (= gazeta codzienna) daily.2. przest. (= pociąg pośpieszny) fast train.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kurier
-
4 kurier
сущ.• вестник• гонец• курьер• нарочный• посыльный• эстафета* * *м1) курье́р; посы́льный, рассы́льныйkurier dyplomatyczny — дипкурье́р, дипломати́ческий курье́р
2) уст. курье́рский по́ездSyn: -
5 kurier
-
6 Kurier
Kurier [ku'ri:ɐ̯] <-s, -e> mkurier m -
7 kurier|ka
f courier, messengerThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kurier|ka
-
8 kurier
1. courrier2. estafette -
9 kurier
cúiréir -
10 kurier
ulak -
11 kurier
ч кур'єр -
12 kurier
mensahero -
13 królewski kurier
королевский курьерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > królewski kurier
-
14 nieszczęsny kurier
несчастный курьерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieszczęsny kurier
-
15 specjalny kurier
специальный курьерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > specjalny kurier
-
16 żaden kurier
никакой курьерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > żaden kurier
-
17 zwykły kurier
имели обыкновениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > zwykły kurier
-
18 kurie|r
Ⅰ m pers. (osoba) courier, messenger; (na rowerze, motocyklu, konny) dispatch rider- kurier dyplomatyczny a diplomatic courier- kurier narkotykowy a drug courierⅡ m inanim. przest. 1. (gazeta) courier, herald 2. (pociąg) fast trainThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kurie|r
-
19 dyplomatyczny
adj* * *a.1. diplomatic; kroki/rokowania/stosunki dyplomatyczne diplomatic steps/negotiations/relations; nota/misja/poczta dyplomatyczna diplomatic note/mission/mail; kurier/paszport/immunitet dyplomatyczny diplomatic courier/passport/immunity; służba dyplomatyczna the diplomatic service; język dyplomatyczny diplomatic language; korpus/protokół/personel dyplomatyczny diplomatic corps/protocol/staff.2. przen. diplomatic, tactful; dyplomatyczne milczenie diplomatic l. tactful silence; dyplomatyczna odpowiedź diplomatic answer; dyplomatyczne posunięcie diplomatic move.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dyplomatyczny
-
20 kurierski
kurierski Kurier-
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kurier — Kurier … Deutsch Wörterbuch
Kurier — steht für: Bote, ein Übermittler einer Nachricht Kurier (Verfahren), Methode zur drahtlosen Nachrichtenübertragung im Zweiten Weltkrieg Kurier Express Paket Dienst, eine Branche der Logistik und Postunternehmen Sicherheitskurier,… … Deutsch Wikipedia
Kurier — (the German term for courier or messenger) could refer to: * Kurier (Austrian newspaper) * Berliner Kurier a Berlin Newspaper * Der Kurier a former West Berlin Newspaper which appeared shortly after World War II … Wikipedia
Kurier — Kurier,der:⇨Bote(1) Kurier→Bote … Das Wörterbuch der Synonyme
kurier — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. kuriererze; lm M. kuriererzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba wysłana w celu szybkiego dostarczenia ważnych, zwykle tajnych, dokumentów; posłaniec : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kurīer — (franz. courrier), Eilbote, besonders ein von einem Hof oder Kabinett oder einem Gesandten mit wichtigen Nachrichten abgeschickter. Früher wurde das Wort K. auch vielfach als Titel für Zeitungen benutzt, z. B. Hannöverscher K., Fränkischer K. etc … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kurier — Kurīer (frz. courrier), Eilbote, bes. von einem Kabinett, Gesandten etc. mit wichtigen Nachrichten abgesendet … Kleines Konversations-Lexikon
Kurier — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. courrier, dieses aus it. corriere, einer Ableitung von it. correre laufen, eilen , aus l. currere. Ebenso nndl. koerier, ne. courier, nfrz. courrier, nschw. kurir, nnorw. kurér. Zur Sippe von l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kurier — »Eilbote ‹im diplomatischen Dienst›«: Das Fremdwort wurde Ende des 16. Jh.s aus gleichbed. frz. courrier entlehnt, das seinerseits vermutlich aus it. corriere übernommen ist. Dies gehört zu it. correre »laufen, rennen, eilen« (= frz. courir), das … Das Herkunftswörterbuch
Kurier — Parlamentär; Bevollmächtigter; Emissär; Delegat; Ordonnanz; Bote; Delegierter; Abgesandter; Beauftragter * * * Ku|rier [ku ri:ɐ̯], der; s, e: männliche Person, die im Dienst eines Staates, be … Universal-Lexikon
Kurier — Ku|rier 〈m.; Gen.: s, Pl.: e〉 Bote, Eilbote; einen Brief durch, mit, per Kurier schicken [Etym.: <frz. courrier »Kurier, Eilbote«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch