-
1 kuppel
-
2 kuppel
-
3 kuppel
-
4 Kuppel
Kuppel ['kʊpəl] <-, -n> fkopuła f, sklepienie nt -
5 Kuppel
Gewölbe mit doppelt und gleichsinnig gekrümmter Fläche. Schon im Altertum sind Kuppeln mit bedeutender Spannweite gebaut worden (Pantheon, Rom, 1. Jh. n. Chr., Kuppeldurchmesser 43 m; Hagia Sophia, Konstantinopel, heute Istanbul, 6. Jh. n. Chr., Kuppeldurchmesser 32 m). Bei Rotationskuppeln treten in Meridianschnitten, d. h. den kürzesten Verbindungslinien zwischen Kuppelscheitel und Widerlagerzone, Meridiandruckkräfte auf. Im Verlauf der Breitenkreise gibt es Ringkräfte, die im Scheitelbereich der Kuppel i. d. R. Druckkräfte sind. Dort, wo Ringzugkräfte auftreten können, sicherte man Kuppeln mit Ringzugankern.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Kuppel
-
6 Kuppel
f купол -
7 Stab-Netz-Kuppel
Kombination aus Stabkuppel und einem Seilnetz, das die Knotenpunkte des Stabgitters verbindet. Beispiel: Stab-Netz-Kuppel über dem Hof des Museums für Hamburgische Geschichte von Jörg Schlaich.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Stab-Netz-Kuppel
-
8 Fuller-Dom, Fuller-Kuppel
Minimaltragwerk in Form einer Kugelkalotte aus schlanken Stäben oder Stäben und Seilen. Hauptsächlicher Anwendungsbereich sind Schutzkuppeln über Radaranlagen. Benannt nach Richard Buckminster Fuller (1895-1983), einem Ingenieur und Erfinder, der konstruktive Lösungen aus philosophischen Denkansätzen herleitete.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Fuller-Dom, Fuller-Kuppel
-
9 Pendentivkuppel
Kuppel, deren kreisförmiger Grundriss mittels sphärischer Dreiecke, die Ausschnitte aus einer Kugelfläche sind, in einen quadratischen Raumgrundriss überführt wird. Die Pendentivs ("Hängedreiecke") sind nicht Bestandteil des Tragsystems der Kuppel, wirken aber räumlich mit ihr zusammen. Bedeutende Kuppelbauwerke sind Pendentivkuppeln: z. B. Hagia Sophia, Istanbul (Konstantinopel), 536 n. Chr. von Isidor von Milet.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Pendentivkuppel
-
10 глава (в архитектуре)
глава
Декоративное завершение церковных построек в форме шлема, луковицы, груши, конуса или шатра, покоящееся на круглом или многоугольном в плане барабане
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > глава (в архитектуре)
-
11 купол
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > купол
-
12 купол
Kuppel арх. -
13 купольный
Kuppel-;купольный свод — Kuppelgewölbe (n);
купольная конструкция — Gewölbebau (m);
купольная плотина — Kuppelmauer (f), Kuppelstaumauer (f)
-
14 kube
Kuppel f (-, -n), Uberwö'lbung f (-, -en) -
15 kupola
Kuppel f (-, -n), Überwö'l-bung f (-, -en); građevina s k-om Kuppelbau m -
16 купол м
Kuppel {f} -
17 гөмбәз
Kuppel f.; Gewölbe n. -
18 dome
nounKuppel, die* * *[doum]- academic.ru/86341/domed">domed* * *[dəʊm, AM doʊm]I. ninner/outer \dome Innen-/Außengewölbe ntthe \dome of the sky das Himmelsgewölbe [o Himmelszelt] [o Firmament] liter4.▶ to get into sb's \dome AM ( fam: annoy) jdm auf den Keks gehen fam; (make sb lose concentration) jdn aus dem Konzept bringen\dome roof Kuppeldach nt* * *[dəʊm]n* * *dome [dəʊm]A s1. ARCH Kuppel(dach) f(n), (Kuppel)Gewölbe n:dome of the sky Himmelsgewölbe2. Wölbung f3. Dom m:a) obs Kathedrale fb) poet (stolzer) Bau4. Kuppel f, kuppelförmige Bildung:dome of pleura MED Pleurakuppel5. TECHa) Dampfdom mb) Staubdeckel m6. GEOL Dom m7. Doma n (Kristallform)8. sl Birne f (Kopf)B v/t1. mit einer Kuppel versehen2. kuppelartig formen:domed roof Kuppeldach n;domed forehead gewölbte StirnC v/i sich (kuppelförmig) wölben* * *nounKuppel, die* * *n.Dom -e m.Kuppel -n f. -
19 cupola
-
20 глава
(33; pl. st.)1. m Oberhaupt n, Chef, Leiter;2. f Kapitel n; Arch. Kuppel; +, poet. Haupt n, Kopf m; Gipfel m, Wipfel m; fig. Spitze (во П an D); ставить во главу угла in den Vordergrund stellen* * *глава́ (pl. st.)1. m Oberhaupt n, Chef, Leiter;2. f Kapitel n; ARCH Kuppel; veralt, poet. Haupt n, Kopf m; Gipfel m, Wipfel m; fig. Spitze (во П an D);ста́вить во главу́ угла́ in den Vordergrund stellen* * *глав|а́<-ы́>ж1. книжн (гла́вное лицо́) Haupt nt, Oberhaupt nt2. (нача́льник) Chef mглава́ прави́тельства Regierungschef mво главе́ чего́-л. an der Spitzeста́вить во главу́ угла́ что-л. etw über alles stellen* * *n1) gener. Aventiure (рыцарского романа), Aventüre (рыцарского романа), Gallionsfigur, Prinzipal (принципал, хозяин), Sure (корана), Obfrau (wird heute an Stelle von Obmännin verwendet), Abschnitt, Kapitel (в книге), Obmännin, Obere, Oberherr2) obs. Prinzipal3) liter. Spitze4) law. Abschnitt (eines Vertrages), Chef, Leiter (íàïð. einer Delegation), Oberhaupt (eines Staates), Staatschef, Vorstand (íàïð. eines Haushalts)5) arab. Reis6) polygr. Kapitel (eines Buches) (книги)7) Austrian. Obmann8) pompous. Haupt, Oberhaupt
См. также в других словарях:
Küppel — Der Küppel von Süden Höhe 422,6 m ü. … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Kuppel, ein in Form einer Halbkugel oder in halbkreisförmigem, flachem oder steiler anzeigendem Querschnitt ausgeführtes Gewölbe über kreisrundem, vieleckigem, aber auch über quadratischem Grundrisse. Bei rundem Räume steigt die Wölbfläche direkt … Lexikon der gesamten Technik
Kuppel — Sf std. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. cupola, das wohl aus l. cuppula, cūpula, einem Diminutiv zu l. cuppa Becher stammt. Der mögliche Einfluß von arab. al qubba gewölbtes Gebäude oder Gemach ist nicht ausreichend bestimmbar. Ebenso… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kuppel — Kuppel, 1) K. u. Zusammensetzungen s.u. Koppel; 2) (Kuppeldach), s.u. Dach I) B) g); 3) so v.w. Kuppelgewölbe, s.u. Gewölbe 1) d) … Pierer's Universal-Lexikon
Kuppel — Kuppel, die über meist runden Gebäuden oder runden Gebäudeteilen errichtete, nach der Form einer Rotationsfläche gebildete Deckenkonstruktion aus Stein, Holz oder Eisen, in deren Scheitel sich oft eine runde Lichtöffnung befindet, die offen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuppel — Kuppel, Kugelgewölbe, flachrundes oder halbkugelrundes Gewölbe zur Bedeckung runder Gebäude, oben mit einer Oeffnung zum Einlassen des Lichts; oft ist diese mit einem an den Seiten offenen Thürmchen überbaut, der sog. Laterne. Die älteste K.… … Herders Conversations-Lexikon
Kuppel — »halbkugelförmig gewölbtes Dach«: Das Substantiv wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. cupola entlehnt, das auf lat. cupula »kleine Kufe, Tönnchen; Grabgewölbe« zurückgeht. Dies ist eine Verkleinerungsbildung zu lat. cupa »Kufe, Tonne; Grabgewölbe« … Das Herkunftswörterbuch
Kuppel — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Dom … Deutsch Wörterbuch
Kuppel — Als Kuppel (von lateinisch cupula „kleine Tonne“) bezeichnet man den halbkugel oder glockenförmigen oberen Teil eines Raumes, der aus Steinen, Ziegeln oder in neuerer Zeit aus Beton und anderen Materialien gebildet wird. Die eigentliche Kuppel… … Deutsch Wikipedia
Kuppel — Gewölbe; Dach * * * Kup|pel [ kʊpl̩], die; , n: Wölbung, meist in Form einer Halbkugel, über einem Raum: die Peterskirche in Rom hat eine große Kuppel. Syn.: ↑ Gewölbe. Zus.: Glaskuppel, Kirchenkuppel, Zirkuskuppel. * * * Kụp|pel 〈f. 21〉 Wölbung… … Universal-Lexikon
Kuppel — die Kuppel, n (Mittelstufe) halbkugelförmiger oberer Teil eines Raumes Beispiel: Eine 67 Meter hohe Kuppel krönt die Martins Kirche … Extremes Deutsch