-
81 in de wetenschap dat hij afwezig was
Deens-Russisch woordenboek > in de wetenschap dat hij afwezig was
-
82 liefhebber
liefhebber, liefhebster♦voorbeelden:zijn er nog liefhebbers? • y a-t-il encore des amateurs?een liefhebber van chocola zijn • raffoler de chocolat -
83 wetenschap
♦voorbeelden:de medische wetenschap • la médecinewetenschap beoefenen • se consacrer à la scienceleven voor de wetenschap • consacrer sa vie à la science2 wetenschap hebben van iets • avoir connaissance de qc.met die wetenschap ging zij … • en connaissance de cause, elle alla …in de wetenschap dat hij afwezig was • sachant qu'il était absent→ link=kunst kunst -
84 beoefenaar
♦voorbeelden:een beoefenaar van de letterkunde • a man of letters -
85 kunstwerk
2 [weg- en waterbouw] construction/structural works ⇒ constructions♦voorbeelden:1 dat is een klein kunstwerkje • it's a little gem/masterpiece¶ ergens met (veel) kunst- en vliegwerk in slagen • manage to do something by pulling out all the stops, just about manage to do something -
86 school
♦voorbeelden:de school van Plato • the Platonic schooleen gemengde school • a co-ed(ucational) schoolhogere school • college for higher educationde lagere school • elementary schoolde middelbare school • Bsecondary/ Ahigh schooleen neutrale school • a non-denominational schooleen openbare school • a Bstate/ Apublic schoolde vrije school • 〈 met betrekking tot (in) Nederland〉 the anthroposophic/Rudolph Steiner school; 〈 met betrekking tot (in) België〉 free/ 〈 voornamelijk〉 denominational schoolde middelbare school niet afmaken • drop out of secondary schoolde school duurt tot 12 uur • school ends at 12 o'clockde school gaat aan/uit • school begins/ends(de) school verzuimen • skip schoolna (de) school • after schoolnaar school gaan • go to schoolde kinderen zijn naar school • the children are at schoolde kinderen naar school brengen en halen • take the children to school and pick them up againvoor het eerst naar (de grote) school gaan • start schoolop school komen • get to schoolop de middelbare school zitten • go to/attend secondary schoolik heb nog met hem op school gezeten • I went to school with himuit school komen • come home from schoolals de kinderen van school zijn • when the children have finished schoolzij werd van school gestuurd • she was expelled from schoolschool voor jongens/voor meisjes • boys'/girls' schoolschool voor beeldende kunsten • school of design/visual artseen school voor buitengewoon onderwijs • a remedial schooleen school voor voortgezet onderwijs • a secondary school -
87 kovsj
иск. ковш (gebruiksvoorwerp, meestal van koper; toegepaste kunst) -
88 terrein
территория; зона; участок; площадка; область; местность, заросшая (поросшая) кустарником; запретная тема; прощупать почву, (про)зондировать почву; (по)терять прежнее положение, уступить место; это не по моей части; это не в моей компетенции* * *o -enместность ж, участок мhet terréin van de kunst — сфера (ж) искусства
* * *сущ.общ. местность, территория, участок -
89 в области искусства
prepos.gener. op het gebied van de kunst -
90 в том-то и дело\!
prepos.gener. dat is juist de kunst\! -
91 горячий поборник искусства
-
92 изобразительное искусство
adjgener. òàêæå â åä.÷.: beeldende kunst -
93 искусственное
-
94 искусство
ngener. kunst -
95 ковш
n2) eng. bak (подъёмного механизма)3) arts. kovsj (gebruiksvoorwerp, meestal van koper; toegepaste kunst), schepbakje -
96 кулинарное искусство
adjgener. de culinaire kunst -
97 ловкость
ngener. gevatheid, kranigheid, bedrevenheid, behendigheid, flinkheid, gauwheid, gauwigheid, geroutineerdheid, handigheid, handvaardigheid, kunst, kunstvaardigheid, lichtheid, slag -
98 любовь к искусству
ngener. liefde voor de kunst -
99 он умеет плавать
-
100 по всем правилам искусства
prepos.
См. также в других словарях:
Kunst- — Kunst … Deutsch Wörterbuch
Kunst — ist Magie, befreit von der Lüge, Wahrheit zu sein. «Theodor W. Adorno» Große Kunst wird zwar immer aus sich alleine entstehen, aber ein Volk für sie fähig zu erhalten, dazu bedarf es einer gewissen Pflege von Wissen und einer Erziehung zu… … Zitate - Herkunft und Themen
Kunst — Kunst, ist die freie Darstellung des Schönen, und unterscheidet sich von der Wissenschaft darin, daß diese auf dem Wissen allein beruht und nur die Erkenntniß ausbildet, während jene die Verwendung der Kenntnisse bei Hervorbringung des Schönen… … Damen Conversations Lexikon
KUNST (J.) — KUNST JAAP (1891 1960) Jaap Kunst naquit au nord des Pays Bas, à Groningue, dans une famille de musiciens. Il reçut une formation de juriste mais préféra se consacrer, sa vie durant, à la musique. En 1915, à la suite d’un séjour de vacances dans… … Encyclopédie Universelle
Kunst — Kunst: Das zu dem unter ↑ können behandelten Verb gebildete Substantiv (mhd., ahd. kunst) bedeutete zunächst in enger Anlehnung an das Verb »Wissen, Weisheit, Kenntnis«, auch »Wissenschaft«, beachte »die sieben freien Künste«. Dann wurde das Wort … Das Herkunftswörterbuch
Kunst — Sf std. (9. Jh.), mhd. kunst, ahd. kunst, as. kunst, kūst Stammwort. Wie afr. kunst ein ti Abstraktum mit Übergangslaut s zu können. Die Einengung auf künstlerische Betätigung und auf den Gegensatz zu Natur ist erst seit dem 18. Jh. ausgeprägt.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kunst — is the German, Dutch, Norwegian, Danish and Estonian word for art. The German page has an explanation of its etymology and use.It is a Germanic surname. As a surname, it may refer to: * Jaap Kunst, Dutch ethnomusicologistKunst can also refer to:… … Wikipedia
kunst — kȕnst m <N mn ovi> DEFINICIJA reg. umijeće, vještina, sposobnost (u ocjeni da je što uspjelo ili da ne treba većeg napora da uspije ili da se izvede) [to je pravi kunst; nije to neki kunst] ETIMOLOGIJA njem. Kunst … Hrvatski jezični portal
Kunst [2] — Kunst (von Können abgeleitet), 1) im Allgemeinen so v.w. Können überhaupt, die hervorbringende, gestaltende, ausübende Kraft u. Fähigkeit des Menschen u. der Inbegriff der Gesetze, sowie die verschiedenen Gebiete menschlicher Leistungen, u. zwar… … Pierer's Universal-Lexikon
Kunst [1] — Kunst (von können) im weitesten Sinne des Wortes ist jede zur Vollendung gebrachte Fertigkeit und bezeichnet im Gegensatz zum Erkennen und Wissen die Gabe, das richtig Erfaßte mit Leichtigkeit und Sicherheit in Handlungen zu betätigen; zweitens… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kunst — kunst·lied; ge·samt·kunst·werk; … English syllables