-
1 зарево
kuma -
2 румянец
kuma; puna -
3 зарево
94 С с. неод. (обычно без мн. ч.) (tule)kuma; (eha)puna; багровое \зарево purpurne v verev kuma, \зарево пожара tulekahju kuma, \зарево рассвета koidupuna, \зарево заката ehapuna -
4 отсвет
1 С м. неод. vastuhelk, (vastu)peegeldus, kuma; \отсвет луны kuu kuma -
5 зарево
ngener. Loit, tulekahju kuma, tulekuma -
6 кровавое зарево пожара
adjgener. tulikahju verekarva kumaРусско-эстонский универсальный словарь > кровавое зарево пожара
-
7 обнять
265 (прош. вр. обнял и \обнятьл, обняло и \обнятьло, обняли и \обнятьли) Г сов.несов.обнимать кого-что embama, sülelema, kaelustama, kaisutama, kallistama; embusesse haarama v võtma (ka ülek.); девочка \обнятьла отца за шею тонкими ручонками tüdruk pani oma peenikesed käed isa kaela ümber, \обнятьть одной рукою ühe käega embama, \обнятьть кого за шею keda kaelustama, \обнятьть чей стан liter. kelle piha ümbert kinni võtma, \обнятьть голову руками pead käte vahele võtma, сидеть, \обнятьв колени руками istuma, käed ümber põlvede, \обнятьть мыслью mõistusega v mõttega haarama, его \обнятьл страх teda haaras v valdas hirm, \обнятьть взглядом v взором pilguga haarama, пламя обняло дом maja oli leekides, горы с трёх сторон \обнятьли наш городок mäed piirasid v ümbritsesid meie linna kolmest küljest, зарево пожара \обнятьло полнеба tule(kahju)kuma tõusis poole taevani -
8 отблеск
18 С м. неод. helk (ka ülek.), (vastu)peegeldus, vastuhelk, kuma; ülek. jälg, varjund; \отблеск зари koidukuma, ehakuma, \отблески пламени leegihelk, \отблеск грусти nukrusevari -
9 отсвечивание
115 С с. неод. (без мн. ч.) vastuhelk, (vastu)peegeldus, kuma -
10 свечение
115 С с. неод. kumamine, kuma, helendamine, helendumine, helendus (ka el.), helkimine, füüs. fluorestsents; анодное \свечение el. anoodhelendus, \свечение моря merehelendus (elusolendite tekitatud veehiilgamine meredes) -
11 отблеск
helk; kuma; peegeldus; vastuhelk -
12 рефлекс
helk; kuma; mõtisklus; peegeldus; refleks; refleksioon; reflekteerimine; sisevaatlus -
13 рефлексный
helk-; kuma-; peegel-; peegeldus-; refleks-; refleksi- -
14 свечение
fluorestsents; helendamine; helendumine; helendus; helkimine; kuma; kumamine
См. также в других словарях:
Kuma — bezeichnet: Kuma (Japan), einen Fluss in Japan mehrere Flüsse in Russland: Kuma (Juronga), einen Zufluss der Juronga im Wolgagebiet Kuma (Kaspisches Meer), einen Zufluss des Kaspischen Meeres im Nordkaukasus Kuma (Konda), einen Zufluss der Konda… … Deutsch Wikipedia
Kumā — (jap. クマー) ist eine aus dem Forum 2channel hervorgegangene fiktive Figur in Form eines Bären. Entstanden ist sie aus einer ASCII Art Zeichnung, genauer einem Monā (モナー, auch Shift JIS Art genannt), das am 28. Juli 2003 gepostet wurde.… … Deutsch Wikipedia
Kuma — Kuma, 1) Fluß in Kaukasien, entspringt am Elbrus aus zwei Quellenflüssen (Gumysch u. Gum), nimmt den Karamyk, Bujwala, Dongusla, Podkuma u.a. auf u. fällt mehrarmig in den Kaspischen See, versiegt aber bei trockenem Wetter, ohne den See zu… … Pierer's Universal-Lexikon
kuma — kúma ž <V kȗmo> DEFINICIJA 1. v. kum 2. zast. kuga (od straha da se ne izgovori) FRAZEOLOGIJA kuma kumu darivala nije pa ni brige zadala joj nije posl. ne treba pretjerivati u pažnji ili poklonima onome koga se može dovesti u neugodan… … Hrvatski jezični portal
kuma — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kumamie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} matka chrzestna w stosunku do ojca chrzestnego i rodziców chrzczonego dziecka (dziś zwykle żartobliwie) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prosić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Kuma [1] — Kuma, soviel wie Kragenbär, s. Bär, S. 360 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuma [2] — Kuma, 1) Fluß in Ziskaukasien, entspringt am Nordabhang des Kaukasus im Kubangebiet, fließt nordöstlich durch die Provinz Terek und das Gouv. Stawropol, löst sich später in eine Reihe von Seen auf und verliert sich in sandige Steppen nahe dem… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kuma — Kuma, der Kragenbär (s. Bär) … Kleines Konversations-Lexikon
Kuma [2] — Kuma, Fluß im nördl. Kaukasus, entspringt auf einem Ausläufer des Elbrus, verliert sich im Sande und erreicht nur bei Hochwasser das Kaspische Meer … Kleines Konversations-Lexikon
Kuma — Kumạ die, Fluss in Nordkaukasien, Russland, 802 km lang, entspringt im Felsenkamm des Großen Kaukasus, erreicht nur in niederschlagsreichen Jahren das Kaspische Meer; dient der Bewässerung. … Universal-Lexikon
kūma- — *kūma , *kūmaz, *kūmja , *kūmjaz germ., Adjektiv: nhd. schwach, kläglich; ne. weak (Adjektiv); Rekontruktionsbasis: ae., mnl., mnd., ahd.; Vw.: s. * līka ; Etymologie: vergleiche … Germanisches Wörterbuch