Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

kullanmuru

  • 1 sötnos

    kullanmuru
    kulta
    kultaseni
    mesi
    söpöliini

    Svensk-finska ordbok > sötnos

  • 2 золотко

     kullanmuru, kullanmurunen, kullannuppu, kullannuppunen, kulti

    Русско-финский словарь > золотко

  • 3 золотце

     kullanmuru, kullanmurunen, kullannuppu, kullannuppunen, kulti

    Русско-финский словарь > золотце

  • 4 dear

    • hyvä
    • herttainen
    • armain
    • arvoisa
    • armas
    • rakastettu
    • rakas
    • lemmikki
    • kalliilla hinnalla
    • kallis
    • kallishintainen
    • suloinen
    • kulta
    • kullanmuru
    • lumoava
    * * *
    diə 1. adjective
    1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) kallis
    2) (very lovable: He is such a dear little boy.) suloinen
    3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) rakas
    4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) hyvä
    2. noun
    1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) kullanmuru
    2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) rakas, kulta
    - dear
    - dear! / oh dear!

    English-Finnish dictionary > dear

  • 5 baby

    • nynny
    • typykkä
    • vauva
    • kapalolapsi
    • lelliä
    • lellitellä
    • sylilapsi
    • sylivauva
    • kullanmuru
    • lapsi
    • pikkuvauva
    • pikkulapsi
    • pieni lapsi
    • pienokainen
    * * *
    'beibi
    plural - babies; noun
    1) (a very young child: Some babies cry during the night; ( also adjective) a baby boy.) vauva
    2) ((especially American, often babe) a girl or young woman.) typykkä
    - baby buggy/carriage
    - baby grand
    - baby-sit
    - baby-sitter
    - baby-sitting

    English-Finnish dictionary > baby

  • 6 darling

    • armas
    • rakastettu
    • rakas
    • rakkain
    • lempi-
    • lemmitty
    • lemmikki
    • kallis
    • sydänkäpy
    • sydänkäpynen
    • kullannuppu
    • kullanmuru
    • kulta
    • lumoava
    * * *
    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) kulta
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) kultainen
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) rakas
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) suloinen

    English-Finnish dictionary > darling

  • 7 honey

    • hunaja
    • rakkaani
    • mesi
    • mel
    • kullanmuru
    • kulta
    • kultaseni
    * * *
    1) (a sweet, thick fluid made by bees from the nectar of flowers: bread and honey.) hunaja
    2) ((especially American) darling (used when speaking to someone one loves).) kulta
    - honeycomb
    - honeymoon

    English-Finnish dictionary > honey

  • 8 love

    • palvoa
    • nolla
    • ihailla
    • intohimo
    • jumaloida
    • helliä
    • hellyys
    • viehtymys
    • rakastettu
    • rakkaus
    • rakas
    • rakkaani
    • rakastaa
    • kiintymys
    • lempiä
    • lemmitty
    • lempi
    • mieltymys
    • sympatia
    • kultaseni
    • kullanmuru
    • kunnioittaa
    • kulta
    • pitää paljon jostakin
    • pitää
    * * *
    1. noun
    1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) rakkaus
    2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) rakkaus
    3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) rakkaus, rakas
    4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) nolla
    2. verb
    1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) rakastaa
    2) (to take pleasure in: They both love dancing.) pitää
    - lovely
    - loveliness
    - lover
    - loving
    - lovingly
    - love affair
    - love-letter
    - lovesick
    - fall in love with
    - fall in love
    - for love or money
    - make love
    - there's no love lost between them

    English-Finnish dictionary > love

  • 9 sweetheart

    • heila
    • aarre
    • armas
    • rakas
    • rakastettu
    • lemmitty
    • morsian
    • mielitietty
    • sydänkäpy
    • kulta
    • kullanmuru
    • kullannuppu
    * * *
    1) (a boyfriend or girlfriend.) rakastettu
    2) (used as an endearment for any beloved person, eg a child: Goodbye, sweetheart!) kultaseni

    English-Finnish dictionary > sweetheart

  • 10 ducky

    • tipu
    • rakkaani
    • kullanmuru

    English-Finnish dictionary > ducky

  • 11 душка (разг.)

    Русско-финский новый словарь > душка (разг.)

  • 12 душка (разг.)

    Русско-финский новый словарь > душка (разг.)

  • 13 kallim

    aarre
    kullanmuru
    kulta
    morsian
    lemmitty
    kullannuppu
    mielitietty
    rakastettu

    Eesti-Soome sõnastik > kallim

  • 14 flamma

    morsian
    mielitietty
    palaa
    rakastettu
    roihu
    roihuta
    lieskua
    leimu
    lieska
    liekki
    kulta
    liekehtiä
    leimahdus
    lemmitty
    leimuta
    kullannuppu
    leiskua
    loimottaa
    loimu
    loimuta
    kullanmuru
    leiskahtaa
    tuli
    heila
    hehkua
    valkea

    Svensk-finska ordbok > flamma

  • 15 gullet

    lemmitty
    lemmikki
    kulta
    kultaseni
    kullanmuru
    rakas

    Svensk-finska ordbok > gullet

  • 16 gullig

    suloinen
    söpö
    kulta
    kullanmuru
    armas
    herttainen
    rakas

    Svensk-finska ordbok > gullig

  • 17 raring

    lemmitty
    kulta
    kultaseni
    kullanmuru
    rakas

    Svensk-finska ordbok > raring

  • 18 sockergryn

    kultaseni
    kulta
    kullanmuru
    mesi

    Svensk-finska ordbok > sockergryn

См. также в других словарях:

  • kullanmuru — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • aarre — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu • armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kulta — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • rakastettu — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • armas — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu • rakas, kallis • armas, kallis, rakas …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • heila — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kullannuppu — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • kultaseni — addr. • kulta, rakkaani, kullanmuru, kullannuppu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • lemmitty — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • mielitietty — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • morsian — • heila, aarre, armas, kullanmuru, kullannuppu, kulta, lemmitty, mielitietty, morsian, rakastettu …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»