-
1 poached
kuhan -
2 done
1) (finished or complete: That's that job done at last.) opravljen2) ((of food) completely cooked and ready to eat: I don't think the meat is quite done yet.) kuhan/pečen3) (socially accepted: the done thing.) sprejemljiv* * *[dʌn]past participledone! — velja!when all is (said and) done — končno, na koncu koncevdone for — uničen, mrtev, ubitdone to the wide ( —ali world) — popolnoma poražen, v zadnjih vzdihljajihit's not done, it's not a done thing — to je nezaslišanodone up — izčrpan; obnovljenwhat's done cannot be undone — kar je, jewell done, done to a turn — dobro pečen ali kuhanwell done! — dobro!, odlično! -
3 done
pp od do ; prošao, prestao, gotov, svršen, kuhan, pečen, društveno prihvatljiv isplaćen (na burzi) / # ! = u redu!, fino!, vrijedi!; [sl] # brown = prevaren, nasamaren; # up = umoran, iscrpljen ([with] od); to be # with = biti uništen, upropašten, likvidiran; well #! = izvrsno!; well # = dobro kuhan, ispečen; # to a turn = izvrsno ispečen, kuhan; not # = protivan (dobrom) običaju, koji ne priliči, nepristojan; # for [coll] = mrtav, gotov, propao; odbačen, otpisan* * *
gotovo
naÄinjen
napravljen
uÄinio
uÄinjen
uÄinjeno
urađen
urađeno -
4 old
a.buuRha / buDDha / buzurg / dey riinah / KHurraañT / kohnah / kuhan / kuhan saal / paariinah / paraa chiin / piir / peySHiin / peywastah / puraana / qadiim / za^iif -
5 hard-boiled
adjective ((of eggs) boiled until the white and the yolk are solid.) trdo kuhan* * *[há:dbɔild]adjectivetrdo kuhan (jajce); colloquially zakrknjen, preračunljiv, pretkan; colloquially otrdel, prekaljen; slang surov, neotesan -
6 soft-boiled
adjective ((of eggs) slightly boiled, so that the yolk is still soft: She likes her eggs soft-boiled.) v mehko kuhan* * *[sɔftbɔild]nounmehko kuhan -
7 boiled
adj uzavreo, uskipio, kuhan;[US][sl] uškrobljen /[US][sl] # shirt = košulja s uškrobljenim prednjim dijelom, košulja s plastronom (uz smoking)* * *
kuhan
kuhana
kuhanim
kuhano
prokuhano -
8 aged
a.buzurg / kuhan saal / piir / mo^ammar / ûmr rasiidah -
9 blush
1. noun(a red glow on the skin caused by shame, embarrassment etc.) rdečica2. verb(to show shame, embarrassment etc by growing red in the face: That girl blushes easily.) zardeti- blustery* * *I [blʌš]intransitive verb (at, for, with) zardevati, sramovati seII [blʌš]nounzardevanje, rdečica; rdečilo; figuratively rožnat blesk -
10 lobster
['lobstə](a type of shellfish with large claws.) jastog* * *[lɔbstə]nounzoology jastog; archaic slang angleški vojak (v rdeči uniformi) -
11 overcooked
[óuvəkúkt]adjectivepreveč kuhan, preveč pečenMax Payne overcritical [óuvəkrítikl] adjective (overcookedly adverb) preveč kritičen -
12 overdone
[óuvədʌn]adjectivepretiran; preveč kuhan (pečen) -
13 peony
-
14 praline
[prá:li:n]nounv sladkorju kuhan oreh (lešnik, mandelj) -
15 raw
[ro:]1) (not cooked: raw onions/meat.) surov2) (not prepared or refined; in the natural state: raw cotton; What raw materials are used to make plastic?) surov3) (with the skin rubbed and sore: My heel is raw because my shoe doesn't fit properly.) vnet4) (untrained; inexperienced: raw recruits.) neizkušen•- rawness- a raw deal
- raw material* * *I [rɔ:]adjective ( rawly adverb)surov, presen, nekuhan, premalo kuhan; (o zemlji) neobdelan; nepredelan; grob; nepobarvan; čist, nerazredčen, nepomešan (o alkoholu); nezvaljan (o suknu); nestrojen; nepreden (o volni); (o rani) odrt, krvav, odprt, vnet ( with od), boleč, občutljiv; (o klimi, vremenu) oster, mrzel in vlažen; figuratively neizkušen, nezrel, začetniški, nov, nevešč, neizvežban (in, at v)raw deal — surovo, brutalno, kruto in krivično ravnanjeraw material economy surovinaraw recruits — začetniški, neizkušeni, neizurjeni rekrutiraw head and bloody bones — strašilo za otroke, bavbav, volkodlak; mrtvaška lobanja s prekrižanima golenicamaa raw head and bloody bones story — grozljiva, pošastna zgodbaII [rɔ:]nounživa, odprta rana, odprtina; boleče, občutljivo mesto; commerce surovinaraws plural surov sladkorin the raw — v naravnem stanju, nekultiviran; golto touch s.o. on the raw figuratively zadeti koga v živo, boleče (občutljivo, ranljivo) mestoIII [rɔ:]transitive verbodreti, do krvi ožuliti; zadeti v živo -
16 scarlet
noun, adjective((of) a bright red colour: scarlet poppies; She blushed scarlet.) škrlat* * *[ská:lit]1.nounškrlat; škrlatna tkanina;2.adjectiveškrlaten; rdeč; figuratively vlačugarskiscarlet fever — škrlatinka; slang archaic navdušenje za vojaško službo (v rdečih suknjičih)scarlet rash medicine osepnicescarlet runner botany rdeči fižolthe scarlet woman, the scarlet whore Bible nečistnica, razvratnica, figuratively (papeški) Rim, rimska Cerkev -
17 sodden
[sɔdn]1.adjectivenamočen, premočen; slabo pečen, neprepečen; napihnjen, nabuhel (kruh); (redko) prevret, kuhan; brezizrazen, neumensodden with wet — premočen, namočen, prepojensodden features — zabuhel obraz;2.transitive verb & intransitive verbnamočiti (se), razmočiti (se) -
18 tender
1) (a person who looks after something: a bartender.) skrbnik2) (a small boat which carries stores or passengers to and from a larger boat.) tender* * *I [téndə]1.adjective ( tenderly adverb)nežen; mehak (meso itd.); krhek, drobljiv; dobro kuhan (pečen); topljiv, topen; občutljiv, hitro užaljen; delikaten, subtilen; kočljiv; blag, mil, dobrega srca, ljubezniv, prisrčen; skrben (of za), obziren, pozoren (do), zaskrbljen (of, over za)of tender age — v nežni starosti, mladtender annual botany poletna rastlinato be tender of s.th. — ozirati se na, skrbeti za kajto be tender of irritating s.o. — paziti, da koga ne razjezimo (razdražimo);2.transitive verbnapraviti mehko, občutljivo; intransitive verb postati mehakII [téndə]1.nounponudba, oferta (npr. za izvedbo kakega dela); ponujena vsota; economy plačilno sredstvo; economy predračun; dokazby tender — economy po razpisu, z razpisomplea of tender — dokaz obtoženca, da je bil pravočasno in je še pripravljen plačati tožniku toženo vsoto denarjato make a tender of one's services — ponuditi svoje usluge;2.transitive verbponuditi, nuditi, staviti ponudbo; staviti na razpolago; predložiti predati; juridically dati dokaz; izraziti; plačati (dolg)to tender an oath to s.o. — zapriseči kogato tender one's thanks — izraziti, izreči svojo zahvalo; intransitive verb (po)nuditi se ( for za); sodelovati pri ponudbeni licitaciji (razpisu), predložiti oferto ( for the dredging of a harbour za očiščenje luke)III [téndə]nounstrežnik, -ica, negovalec, -lka; natakar; technical strežnik (stroja); railway tender; nautical tender, ladjica za dovoz živeža in zalog večji ladji; ladjica, ki opravlja promet med obalo in večjo ladjo; ladja spremljevalka; čoln na ladji; ladja za razkladanje (nakladanje) na večjo ladjo; technical priklopnik, prikolicabar tender — točaj, natakar v baru -
19 underdone
[ʌndədʌn]adjectivene temeljito narejen ali opravljen; culinary ne dovolj pečen ali kuhan -
20 corn on the cob
(an ear of corn (maize) that is cooked and eaten as a vegetable.) kuhan koruzni storž
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kuhan — kȕhān prid. DEFINICIJA jelo koje se skuhalo, koje se priredilo kuhanjem [kuhana riba; kuhano jelo/voće], opr. sirov, svjež ETIMOLOGIJA vidi kuhati … Hrvatski jezični portal
kûhân — (F.) [ نﺎهﻮﮐ ] hörgüç … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
KUHAN — f. Kambur. * Eyer, at eyeri. * Sığır veya deve hörgüc … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
kúhati — am nedov. (ú ȗ) 1. delati hrano (bolj) užitno z delovanjem toplote: uči se kuhati; zna zelo dobro kuhati; kuha in pospravlja; pri tej hiši se slabo kuha / kuhati kosilo, večerjo / kuha le na olju / kuhati na elektriko, plin // imeti hrano v… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Malaysia Hockey League — Sport Field Hockey Founded 1987 No. of teams Division 1: 6 Division 2: 10 Country(ies) Malaysia … Wikipedia
krompír — ja m (ȋ) kulturna rastlina z bledo vijoličastimi ali belimi cveti ali njeni užitni gomolji: letos krompir gnije; krompir ima cimo; kopati, osipavati, saditi krompir; lupiti krompir; debel, droben krompir; krompir je že kuhan; gomolj, podoben… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Sapura HC — Full name Sapura Hockey Club Short name Sapura Ground National Hockey Stadium Kuala Lumpur Malaysia Manager … Wikipedia
nedòkuhān — prid. 〈odr. ī〉 koji nije dovoljno kuhan, koji nije kuhan do kraja; sirov, opr. dokuhan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nèkuhān — prid. 〈odr. ī〉 koji nije kuhan; sirov, opr. kuhan … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pèčen — prid. 〈odr. ī〉 1. {{001f}}koji je pečenjem došao u željeno stanje [∼o meso; ∼a glina] 2. {{001f}}pren. razg. koji je mnogo vidio i iskusio; iskusan, vičan, vješt, umješan ⃞ {{001f}}kuhan i ∼ u najprisnijem prijateljstvu, najtješnjim odnosima; ni… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
šorbulan — šȍrbulān prid. <odr. ī> DEFINICIJA reg. 1. koji je meko kuhan (o jajetu); rovit 2. pren. koji je u lošem stanju, loše raspoložen, u lošoj formi, kao kuhan, sav nikakav; mamuran, rovit [sav sam šorbulan] ETIMOLOGIJA vidi šorbulati … Hrvatski jezični portal
