-
1 кубатура
-
2 кубатура
-
3 величина
сущ.• foliał• gabaryt• głośność• klajster• kubatura• liczność• masa• numer• objętość• ogrom• rozmiar• tom• ważność• wielkość• wolumen• wolumin• wymiar• wysokość• wzniosłość• zakres• znaczenie* * *wielkość, wartość мат. -
4 вместимость
сущ.• foliał• głośność• kubatura• masa• objętość• pojemność• tom• wielkość• wolumen• wolumin• wydolność• zawartość• zdolność* * * -
5 вместительность
сущ.• foliał• głośność• kubatura• masa• objętość• pojemność• tom• wielkość• wolumen• wolumin• wydolność• zdolność* * * -
6 емкость
сущ.• foliał• głośność• kubatura• objętość• pojemność• tom• wielkość• wolumen• wolumin• wydajność• wydolność• zawartość• zdolność* * *pojemnik, pojemność -
7 книга
сущ.• foliał• głośność• książka• księga• kubatura• objętość• tom• wielkość• wolumen• wolumin* * *książka, księga -
8 масса
сущ.• ciasto• foliał• forsa• głośność• ilość• kubatura• kupa• masa• masowość• mnóstwo• msza• objętość• sterta• stos• tom• tłum• wielkość• wolumen• wolumin* * *gromada, masa, mnóstwo, moc, nawał, stek перен., rzesza, zatrzęsienie -
9 мощность
сущ.• energia• kubatura• moc• mocarstwo• możność• objętość• pełnomocnictwo• pojemność• potęga• przepustowość• siła• uprawnienie• wielkość• wydajność• wydolność• władza• zasilanie• zdolność* * *moc тех. -
10 объем
сущ.• foliał• głośność• kubatura• masa• objętość• pojemność• rozmiar• tom• wielkość• wolumen• wolumin• wydolność• zakres• zawartość• zdolność• zeszyt* * *objętość, zakres -
11 размер
сущ.• foliał• format• gabaryt• głośność• jednostka• kaliber• klajster• klej• kubatura• liczność• masa• miara• miarka• miernik• mierzenie• mierżenie• numer• objętość• ogrom• proporcja• przymiar• rozmiar• tom• waga• ważność• wielkość• wolumen• wolumin• wymiar• środek* * * -
12 способность
сущ.• dar• fakultet• kompetencja• kubatura• moc• mocarstwo• możność• natężenie• objętość• pełnomocnictwo• pojemność• potęga• siła• stosowność• talent• umiejętność• uprawnienie• uzdolnienie• wiedza• wydolność• wydział• władza• zdolność• znajomość• zręczność* * *dryg разг., uzdolnienie, zdolność -
13 том
сущ.• foliał• głośność• kubatura• objętość• tom• wielkość• wolumen• wolumin* * *tom, wolumen -
14 рабочий объём
-
15 громкость
сущ.• donośność• foliał• głośność• kubatura• objętość• tom• wielkość• wolumen• wolumin -
16 кубатура
• krychlový obsah• kubatura -
17 объём
• objem• rozsah• prostor• obsah• kubatura• hmota
См. также в других словарях:
kubatūra — kubatūrà sf. (2), kūbatūrà (2) NdŽ kubinių vienetų kiekis kurio nors kūno (arba patalpos) tūryje: Kambario kūbatūrà DŽ. Mūsų kūno svoris mažesnis už tokią pat kubatūrą sūraus vandens rš … Dictionary of the Lithuanian Language
kubatūra — kubatūrà dkt. Kam̃bario kubatūrà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
kubatura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kubaturaurze {{/stl 8}}{{stl 7}} objętość bryły geometrycznej, pomieszczenia, pojemnika, zbiornika itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kubatura budowli, cysterny. Pomieszczenie o kubaturze 200 m{{/stl 10}}{{stl 27}}3… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kubatúra — ž 1. {{001f}}mat. postupak izračunavanja obujma 2. {{001f}}broj kubičnih jedinica u zapremnini, obujam izražen u kubičnim mjerama … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kubatura — kubatúra ž DEFINICIJA 1. mat. postupak izračunavanja obujma 2. broj kubičnih jedinica u zapremnini, obujam izražen u kubičnim mjerama ETIMOLOGIJA vidi kubus … Hrvatski jezični portal
kubatúra — e ž (ȗ) prostornina, navadno kot izraz količine: kubatura stavbe je zelo velika / izračunati kubaturo izkopane zemlje // strojn. prostornina, ki jo opiše bat pri svojem gibanju v valju; gibna prostornina: vozila z različnimi kubaturami /… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kubatura — ż IV, CMs. kubaturaurze; lm D. kubaturaur 1. «pojemność zbiornika lub pomieszczenia wyrażona zwykle w metrach sześciennych» ∆ Kubatura budynku «objętość wszystkich kondygnacji nadziemnych i podziemnych oraz kondygnacji przyziemnej budynku» 2. mat … Słownik języka polskiego
kubatura — <rus. əsli yun.> Bir şeyin həcminin kub hesabı ilə ölçüsü … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ОБЪЁМ СТРОИТЕЛЬНЫЙ — объём здания или сооружения, определяемый по высоте и по площади поперечного сечения по внешнему обводу подземной и наземной его частей в соответствии с установленными правилами (Болгарский язык; Български) обем на сграда (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
budynek — m III, D. budyneknku, N. budyneknkiem; lm M. budyneknki «budowla naziemna jednokondygnacyjna lub wielokondygnacyjna, ograniczona ścianami i dachem, mająca pomieszczenia mieszkalne lub o innym przeznaczeniu; dom, gmach» Budynek drewniany, murowany … Słownik języka polskiego
kubaturowy — «odnoszący się do kubatury, związany z kubaturą» Obliczenia kubaturowe … Słownik języka polskiego