-
1 kształtny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kształtny
-
2 regularny
adj* * *a.1. (o wierszu, formie, czasowniku) (= zgodny z regułami) regular; wojsko regularne regular army.2. (= kształtny, proporcjonalny) regular, even; regularne rysy regular features, even features.3. (= systematyczny) regular; prowadzić regularny tryb życia keep regular hours; w regularnych odstępach at regular intervals; regularna wojna regular war.4. pot. (= zwyczajny) regular, usual, ordinary.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > regularny
-
3 zgrabn|y
adj. grad. 1. (kształtny, foremny) [dziewczyna, nogi, ciało] shapely, well-shaped; [samochód, telefon, pudełko] neat, natty- mieć zgrabną sylwetkę to have a neat a. shapely figure- połączyć coś w zgrabną całość to blend sth into a harmonious whole2. (zręczny, zwinny) [tancerz] agile, nimble 3. (zwinny) [skok, ruchy] agile, nimble 4. (odznaczający się lekkością stylu) [przekład, porównanie] apt, felicitous; [historyjka] well-rounded, well-put-together; [wierszyk] elegant, graceful- zgrabne wyrażenie a well-turned phrase, a neat (turn of) phrase- zgrabny chwyt reklamowy a slick advertising gimmickThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgrabn|y
См. также в других словарях:
kształtny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, kształtnyni, kształtnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} charakteryzujący się ładną formą, zgrabną figurą itd. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kształtna postać, noga, dłoń. Kształtne litery. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kształtny — kształtnyni, kształtnyniejszy «mający ładny kształt, foremny; mający ładną figurę, dobrze zbudowany, zgrabny» Kształtne pismo. Kształtna głowa, figura, postać … Słownik języka polskiego
foremny — foremnyni, foremnyniejszy «mający właściwy, prawidłowy kształt; regularny, kształtny, zgrabny» Foremny budynek. Foremny nos. Foremne ciało. Foremne kształty, rysy. ∆ Wielokąt foremny «wielokąt o wszystkich bokach i kątach wewnętrznych równych» ∆… … Słownik języka polskiego
kształtnie — kształtnieej «w sposób kształtny, foremnie, zgrabnie» Zbudowana była kształtnie … Słownik języka polskiego
kształtność — ż V, DCMs. kształtnośćści, blm rzecz. od kształtny Kształtność stóp … Słownik języka polskiego
nosek — m III, D. nosekska, N. nosekskiem; lm M. nosekski 1. zdr. od nos w zn. 1 Krótki, kształtny, mały, zadarty nosek. Piegowaty nosek. 2. pot. «wysunięta, wystająca część jakiegoś przedmiotu, zwykle małego; zwężony koniec, czubek czegoś, zwłaszcza… … Słownik języka polskiego
regularny — regularnyni, regularnyniejszy 1. «oparty na regułach, zgodny z nimi, wykonywany, wykonany według określonych reguł, zasad; prawidłowy» Regularny wiersz. Regularna strofa. Formy regularne czasownika. Regularny szyk bojowy. ∆ Wojsko regularne… … Słownik języka polskiego
zgrabny — zgrabnyni, zgrabnyniejszy 1. «mający proporcjonalne kształty; harmonijnie zbudowany, kształtny, foremny» Zgrabna dziewczyna. Zgrabne nogi. Zgrabne mebelki. 2. «odznaczający się zwinnością; zręczny, zwinny» Zgrabny tancerz. Zgrabne ruchy. 3.… … Słownik języka polskiego
czysty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, czyści, czystytszy || czyściejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} taki, na którym nie ma brudu, zanieczyszczeń; wyprany, posprzątany, wyczyszczony itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czysty… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
foremny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, foremnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający regularny, proporcjonalny, właściwy kształt; zgrabny, kształtny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Foremna figura. Foremne ciało. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kształtnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. kształtny: Kształtnie zbudowany, upięty. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
