Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

krzywy

  • 1 crooked

    ['krukɪd]
    adj
    branch, table, smile krzywy; street, lane kręty; person nieuczciwy
    * * *
    [-kid]
    1) (badly shaped: a crooked little man.) zgarbiony, skrzywiony
    2) (not straight: That picture is crooked (= not horizontal).) krzywy
    3) (dishonest: a crooked dealer.) nieuczciwy

    English-Polish dictionary > crooked

  • 2 bandy

    ['bændɪ]
    vt
    jokes, ideas wymieniać (wymienić perf); insults obrzucać się +instr
    Phrasal Verbs:
    * * *
    ['bændi]
    ((of legs) bent outwards at the knee: She wears long skirts to hide her bandy legs.) krzywy

    English-Polish dictionary > bandy

  • 3 squint

    [skwɪnt] 1. vi

    to squint (at)patrzeć (popatrzeć perf) przez zmrużone oczy (na +acc)

    2. n
    zez m
    * * *
    [skwint] 1. verb
    1) (to have the physical defect of having the eyes turning towards or away from each other or to cause the eyes to do this: The child squints; You squint when you look down at your nose.) zezować
    2) ((with at, up at, through etc) to look with half-shut or narrowed eyes: He squinted through the telescope.) patrzeć przymrużonymi oczami
    2. noun
    1) (a squinting position of the eyes: an eye-operation to correct her squint.) zez
    2) (a glance or look at something: Let me have a squint at that photograph.) spojrzenie
    3. adjective, adverb
    ((placed etc) crookedly or not straight: Your hat is squint.) krzywy, na bakier

    English-Polish dictionary > squint

  • 4 wry

    [raɪ]
    adj
    * * *
    (slightly mocking: a wry smile.) krzywy

    English-Polish dictionary > wry

  • 5 lopsided

    ['lɔp'saɪdɪd]
    adj

    English-Polish dictionary > lopsided

См. также в других словарях:

  • krzywy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, krzywywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wygięty, zagięty, nieprosty, nierówny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krzywa linia. Krzywa powierzchnia. Krzywe nogi. Krzywy nos. Krzywy nóż. Krzywe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • krzywy — 1. posp. Na krzywy ryj «bez zaproszenia, wykorzystując okazję»: Zaprosiłem trzy osoby, reszta zwaliła się na krzywy ryj (...). M. Ziomecki, Lato. 2. Widzieć, przedstawić, ukazywać kogoś, coś w krzywym zwierciadle «widzieć, przedstawić, ukazywać… …   Słownik frazeologiczny

  • krzywy — krzywywi «wygięty, powyginany, nieprosty» Krzywa powierzchnia. Krzywy kij. Krzywe nogi. ◊ Widzieć, przedstawić coś w krzywym zwierciadle «widzieć, przedstawić coś karykaturalnie» ◊ Patrzeć, spoglądać na coś, na kogoś krzywym okiem «patrzeć,… …   Słownik języka polskiego

  • Krzysztof Krzywy — Krzysztof Krzywy …   Wikipédia en Français

  • na krzywy ryj — (Uzyskany) Za darmo, zwłaszcza wypraszając się u kogoś Eng. (Acquired) Free of charge, especially by begging; parasitically …   Słownik Polskiego slangu

  • Stefan Ślopek — Infobox Scientist name = Stefan Ślopek image width = 250px caption = Stefan Ślopek birth date = birth date|1914|12|01 birth place = Skawa, Austria Hungary death date = death date and age|1995|8|22|1914|12|01|mf=y death place = Wrocław, Poland… …   Wikipedia

  • Roman Catholic Diocese of Araçatuba — Infobox Diocese| jurisdiction=Diocese name= Araçatuba latin= Dioecesis Arassatubensis country= Brazil| metropolitan=Botucatu rite=Latin Rite cathedral = Catedral Nossa Senhora Aparecida cocathedral = area= 9,798 population= 461,475 population as… …   Wikipedia

  • Daab (reggae band) — Daab is a Polish reggae band.[1] They were previously named Daab Muzyka serc (heart music).[2] Contents 1 History 1.1 Most important dates 1.2 …   Wikipedia

  • Сопот (Польша) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сопот. Сопот Sopot Флаг Герб …   Википедия

  • Mróz Active Jet — Teamdaten Herkunftsland Polen  Polen Lizenz Continental Team …   Deutsch Wikipedia

  • Bistum Araçatuba — Basisdaten Staat Brasilien Metropolitanbistum Erzbistum Botucatu …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»