-
1 kruitvat
♦voorbeelden:de lont in het kruitvat steken • light the fuse of the powder keg -
2 kruitvat
♦voorbeelden: -
3 kruitvat
n. powder keg -
4 de lont in het kruitvat
de lont in het kruitvat -
5 Midden-Amerika is een kruitvat
Midden-Amerika is een kruitvatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Midden-Amerika is een kruitvat
-
6 de lont in het kruitvat steken
de lont in het kruitvat stekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de lont in het kruitvat steken
-
7 springen
2 [het lichaam ruksgewijze opheffen] jump3 [met betrekking tot zaken, zich met een ruk verplaatsen] leap, jump5 [uiteengedreven worden, barsten] 〈 ketel, kruitvat〉 burst, explode ⇒ 〈 brug, rots, mijn〉 blast, 〈 ballonnetje〉 pop6 [scheuren krijgen] crack7 [uitsteken] jut out8 [bankroet gaan] break♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 je kunt hoog of laag springen, het moet toch gebeuren • whether you like it or not, it's got to happenhoog/ver/omlaag springen • jump high/far/downop de fiets springen • hop/jump/leap on the bicycleover een sloot springen • leap a ditchmijn paard springt 1.080 m • my horse clears 1.80 m〈 figuurlijk〉 zitten te springen om iets • be bursting/dying for somethingeen snaar/het glas is gesprongen • a string has snapped, the glass has cracked〈 figuurlijk〉 op springen staan • 〈 boos zijn〉 be about to explode; 〈 grote haast hebben〉 be in a terrible rush; 〈 nodig naar de wc moeten〉 be burstingde achterkamer springt iets naar buiten/binnen • the backroom juts out/in(wards) a littlede zaak staat op springen • the company's on the verge of bankruptcy
См. также в других словарях:
Humanitarian response by for-profit organisations to the 2010 Haiti earthquake — Contents 1 Africa 1.1 Kenya 2 Asia 2.1 Isra … Wikipedia
Mecom Group — plc Type Public (LSE: MEC) Industry Publishing Foun … Wikipedia