-
1 cristalliser
kʀistalizev1) CHEM kristallisieren2) (fig) vereinen, festigen, fixierenCe parti réussit à cristalliser les aspirations des citoyens. — Diese Partei versteht es, auf die Wünsche der Bürger einzugehen.
3)se cristalliser — CHEM sich kristallisieren, zu Kristallen werden
4)se cristalliser (fig) — LIT sich herauskristallisieren, sich bestätigen, sich festigen
Son amour se cristalliser autour d'elle. — Seine Liebe dreht sich nur um sie.
cristallisercristalliser [kʀistalize] <1>Kristalle Pluriel bildenauskristallisierenBeispiel: se cristalliser Kristalle bilden -
2 cristal
cristal [kriestaal],cristaux [kriestoo]〈m.〉1 kristal♦voorbeelden:voix de cristal • zeer heldere stemen cristal • kristallen1. m 2. cristauxm pl1) kristalwerk2) kristalsoda -
3 cristallin
cristallin [kriestaalẽ]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉2 kristal- ⇒ kristallen, (als) van kristal♦voorbeelden:1. mkristallens [oog]2. adj1) kristallijn -
4 cabochon
cabochon [kaabosĵõ]〈m.〉♦voorbeelden: -
5 en cristal
en cristal -
6 givre
-
7 le cabochon de cristal d'un bouchon de carafe
le cabochon de cristal d'un bouchon de carafeDictionnaire français-néerlandais > le cabochon de cristal d'un bouchon de carafe
См. также в других словарях:
Kristallen — Preis. Der Kristallen ist ein schwedischer Fernsehpreis. Er wird, seit 2005, jährlich an Persönlichkeiten im schwedischen Fernsehen vergeben. Der Kristallen wird von der Stiftung Det svenska tevepriset verliehen. Kategorien Neben den jurypriser,… … Deutsch Wikipedia
Kristallen — Kristallen, The Crystal , is the official Swedish television award, administrated by a foundation called Det svenska tevepriset .It has been handed out three times since 2005. [http://www.kristallen.tv Webpage] … Wikipedia
kristallen — kris|tạl|len 〈Adj.〉 1. aus Kristall bestehend 2. wie Kristall, kristallklar * * * kris|tạl|len <Adj.> [mhd. kristallīn < lat. crystallinus < griech. krystállinos]: aus ↑ 2Kristall (1) bestehend: eine e Vase. * * * kris|tạl|len… … Universal-Lexikon
kristallen — kris|tạl|len 〈Adj.〉 1. aus Kristall bestehend; ein kristallenes Glas 2. wie Kristall, kristallklar; kristallenes Trinkwasser … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kristallen — kris|tal|len: 1. aus, von Kristallglas. 2. kristallklar, wie Kristall … Das große Fremdwörterbuch
kristallen — kris|tạl|len (aus, wie Kristall) … Die deutsche Rechtschreibung
Bonden von Kristallen mit Balken-Anschlüssen — lustų sijinių išvadų prijungimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. chip beam lead bonding vok. Bonden von Kristallen mit Balken Anschlüssen, f rus. присоединение кристаллов ИС к балочным выводам, n pranc. connexion poutre puce … Radioelektronikos terminų žodynas
Reaktion zwischen Kristallen — kristalų reakcija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crystal reaction vok. Kristallenreaktion, f; Reaktion zwischen Kristallen, f rus. реакция кристаллов, f pranc. réaction de cristaux, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Ziehen von Kristallen — traukiamasis kristalų auginimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. crystal growth by pulling; crystal pulling vok. Ziehen von Kristallen, n rus. выращивание кристаллов методом вытягивания, n pranc. tirage des cristaux, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Zonenhomogenisierung von Kristallen — gulsčiasis traukiamasis kristalų auginimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. horizontal crystal growth by pulling; horizontal crystal pulling vok. laterales Kristallziehen, n; Zonenhomogenisierung von Kristallen, f; Zonen… … Radioelektronikos terminų žodynas
vertikales Ziehen von Kristallen — stačiasis traukiamasis kristalų auginimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. vertical crystal growth by pulling; vertical crystal pulling vok. vertikales Ziehen von Kristallen, n rus. выращивание кристаллов методом вытягивания… … Radioelektronikos terminų žodynas
