kraner

con-firmo, āvi, ātum, 1, v. a., to make firm, establish, strengthen, confirm (class., esp. in prose).

In gen. (prop. and trop.):

stipites confirmare et stabilire,

Caes. B. G. 7, 73:

ali hōc vires nervosque confirmari putant,

id. ib. 6, 21:

dentis mobilis,

Plin. 28, 11, 49, § 178; cf. Scrib. Comp. 57; 59 sq.:

confirmare et densare defluentem capillum,

Plin. 25, 11, 83, § 132:

crus debile,

Suet. Vesp. 7; cf. id. Aug. 80:

maxime religando confirmant parietum soliditatem,

Vitr. 2, 8, 7:

castellum magnis munitionibus multisque tormentis, Auct. B. Alex. 21, 5: intestina,

i. e. to heal, cure, Cels. 4, 19:

cicatriculam,

id. 2, 10 fin.: se, to recover physically, to grow well (corresp. with convalescere), Cic. Fam. 16, 1, 2; 16, 3, 1; 16, 4, 4; 16, 1, 1.— Transf., of the vine, Col. 4, 3, 4:

valetudinem,

Cic. Att. 10, 17, 2:

pacem et amicitiam cum proximis civitatibus,

Caes. B. G. 1, 3; cf.:

confirmare societatem datā ac acceptā fide,

Sall. C. 44, 3:

opes factionis,

id. ib. 32, 2; cf.:

viris suas,

Vell. 2, 44, 2:

suam manum,

Cic. Imp. Pomp. 9, 24:

se transmarinis auxiliis,

Caes. B. C. 1, 29:

conjurationem,

Nep. Dion, 8, 3:

regnum Persarum,

id. Milt. 3, 5; so,

regnum,

Suet. Caes. 9:

imperium,

id. Vit. 9:

decreta,

to confirm, Nep. Phoc. 3, 2:

acta Caesaris,

Cic. Att. 16, 16, C, 12:

acta alicujus in transmarinis provinciis,

Vell. 2, 44, 2:

beneficia edicto,

Suet. Tit. 8:

provinciam a Caesare datam,

id. Aug. 10.—

Esp.

To confirm or strengthen courage, to instil courage into one, to encourage, inspirit, animate, embolden:

animum meum,

to take heart, take courage, Plaut. Aul. 2, 8, 1:

animum sapientissimi hominis,

Cic. Fam. 6, 6, 2; id. Quint. 24, 77:

maximi animi hominem,

id. ib. 4, 8, 1:

animos ratione,

Lucr. 1, 426:

confirmare et excitare afflictos animos bonorum,

Cic. Att. 1, 16, 8:

animos Gallorum verbis,

Caes. B. G. 1, 33; Sall. C. 46, 3:

vacillantium gentium animos,

Vell. 2, 120, 1:

suos ad dimicandum animo,

Caes. B. G. 5, 49:

milites,

id. ib. 5, 52:

timentes,

id. ib. 7, 7; cf.:

diffidentem rebus suis,

Cic. Imp. Pomp. 9, 23:

territos,

Sall. J. 38, 5:

perterritos,

Suet. Caes. 66; id. Aug. 43:

Massilienses obsidione laborantes adventu suo,

id. Ner. 2:

animum suum ad virtutem,

Auct. Her. 4, 22, 31 Klotz (al. conformavit):

nepotem suum ad successionem imperii,

Suet. Tib. 55 fin.:

nunc erige te et confirma,

take courage, Cic. Q. Fr. 1, 3, 5:

cum ipse te confirmasses,

hast acquired courage, id. Quint. 11, 39; cf.:

confirmant ipsi se,

id. Verr. 2, 5, 36, § 95; Caes. B. G. 2, 19; id. B. C. 1, 14 al.:

eos multa pollicendo confirmat, uti Romam pergerent,

Sall. J. 23, 2:

alius alium confirmare, ne nomina darent,

Liv. 2, 24, 2.— Aliquem alicui rei: gladiatores Lentulus libertati confirmat, encourages them to freedom, i. e. incites them to make themselves worthy of freedom, Caes. B. C. 1, 14, 4 dub. (Dinter and Kraner:

spe libertatis).—With abstr. objects: reliqui temporis spem,

Cic. Div. in Caecil. 22, 71:

spem alicujus,

Suet. Calig. 12:

suspitionem,

id. Tib. 52; cf.:

sensus rectus et confirmatus,

Cic. Fam. 1, 8, 2.—

To confirm one in his disposition or feelings, in his fidelity (rare):

insulas bene animatas,

Nep. Cim. 2, 4:

homines,

Caes. B. C. 1, 15:

Gallias,

Vell. 2, 120.—

To confirm, give full assurance of, a fact, corroborate an assertion, settle, fix, establish, to prove, demonstrate the truth of a thing, etc. (very freq.):

confirmare nostra argumentis ac rationibus, deinde contraria refutare,

Cic. de Or. 2, 19, 80;

so opp. refutare,

Quint. 5, prooem. § 2; 5, 13, 53; cf.

opp. refellere,

id. 3, 9, 6; 12, 1, 45;

opp. diluere,

id. 9, 2, 80:

confirmare aut infirmare rem,

Cic. Inv. 1, 30, 49:

divinationem,

id. Div. 1, 32, 71; cf. id. ib. 2, 32, 78:

quorum omnium testimoniis de hac Dionis pecuniā confirmatum est,

id. Verr. 2, 2, 8, § 23:

crimen commenticium,

id. Rosc. Am. 15, 42:

haec istius vituperatio atque infamia confirmabatur eorum sermone, qui, etc.,

id. Verr. 2, 5, 38, § 101:

perjurium,

id. ib. 2, 4, 9, §

19: iste locus est tibi etiam atque etiam confirmandus,

id. Fin. 5, 32, 95:

his rebus confirmatis,

Caes. B. G. 6, 6 Kraner ad loc. —With acc. and inf., Lucr. 2, 185; cf. id. 2, [p. 415] 179; 5, 198.— Pass. impers., with ne:

sanctissimo jurejurando confirmari oportere, ne tecto recipiatur, qui non, etc.,

Caes. B. G. 7, 66 fin.:

hoc idem visum esse ex superioribus castellis confirmaverunt,

id. B. C. 3, 67; cf.:

hoc ex ipsis caeli rationibus ausim Confirmare, nequaquam esse creatam, etc.,

Lucr. 2, 179.—Hence,

To assert, affirm, protest something as true or certain; constr. with acc., acc. and inf., or de:

hoc cum mihi non modo confirmasset, sed etiam persuasisset,

Cic. Att. 16, 5, 2:

talem exsistere eloquentiam non potuisse confirmo,

id. de Or. 2, 2, 6.—So with acc. and inf., Cic. Verr. 1, 17, 50; cf.:

illud se polliceri et jurejurando confirmare, tutum iter per fines suos daturum,

Caes. B. G. 5, 27:

confirmare, fidem publicam per sese inviolatam fore,

Sall. J. 33, 3:

memini me audire te de glorioso et celeri reditu meo confirmare,

Cic. Fam. 6, 6, 2.—So with de, Cic. Fam. 3, 10, 1; id. Arch. 7, 15.—Hence, confirmātus, a, um, P. a.

(In acc. with II. A.) Encouraged, courageous, resolute:

animus certus et confirmatus,

Cic. Quint. 24, 77; so,

sensus rectus et confirmatus,

id. Fam. 1, 8, 2:

confirmatiorem exercitum efficere,

Caes. B. C. 3, 84.—

(Acc. to II. C.) Asserted, affirmed:

in quibus (litteris) erat confirmatius idem illud, etc.,

Cic. Att. 10, 15, 1.—

(Proved; hence,) Certain, credible:

quod eo confirmatius erit, si, etc.,

Cic. Inv. 2, 11, 35: fides confirmatissima, most fixed, Porph. ad Hor. S. 1, 5, 27.—

* Adv.: confirmātē (in acc. with I.), firmly, Auct. Her. 4, 11, 16.

sg - kranen, pl - kraner

* * *

* * *

(en -er) crane.

circum-dūco, xi, ctum, 3, v. a. ( imper. circumduce, Plaut. As. 1, 1, 83; id. Most. 3, 2, 159; id. Mil. 2, 2, 66), to lead or draw around (class.; esp. freq. in milit. lang.; in Cic. perh. only once).

Prop.:

circumduce exercitum,

Plaut. Mil. 2, 2, 66; cf. Liv. 1, 27, 8; 8, 13, 8:

miles aliquo circumducitur,

Plaut. Truc. 4, 4, 21:

quattuor cohortibus longiore itinere circumductis,

Caes. B. G. 3, 26:

alas ad latus Samnitium,

Liv. 10, 29, 9:

agmen per invia circa, etc.,

id. 21, 36, 4:

pars devio saltu circumducta,

id. 41, 19, 8; cf. id. 36, 24, 8:

captos Vitellii exploratores circumductos, ut robora exercitus noscerent, remittendo,

Tac. H. 3, 54:

aliquem per totam civitatem,

Petr. 141.— Also like the simple verb absol.:

praeter castra hostium circumducit,

marches around, avoids, Liv. 34, 14, 1:

aliquem vicatim,

Suet. Calig. 35:

per coetus epulantium,

id. ib. 32:

quosdam per organa hydraulica,

id. Ner. 41. —With two accs.:

eho istum, puer, circumduce hasce aedis et conclavia,

Plaut. Most. 3, 2, 159:

quos Pompeius... omnia sua praesidia circumduxit atque ostentavit,

Caes. B. C. 3, 61 Kraner ad loc.; cf. Verg. A. 6, 517 sq.—

And in tmesis: circum in quaestus ducere Asinum,

Phaedr. 4, 1, 4.—

Of things: Casilinum coloniam deduxisti, ut vexillum tolleres, ut aratrum circumduceres (as usu. in founding a new city; v. aratrum), * Cic. Phil. 2, 40, 102; cf.:

oppida, quae prius erant circumducta aratro,

Varr. L. L. 5, § 143 Müll.: bracchium (v. bracchium), Auct. B. Hisp. 6; Suet. Claud. 20:

flumen Dubis, ut circino circumductum, paene totum oppidum cingit,

Caes. B. G. 1, 38:

utro modo vero id circumductum est (of a round hole),

Cels. 8, 3, 16:

litteras subicere et circumducere,

i. e. when a line is filled, to place the remaining letters of a word below the line, and draw circular marks around them, to indicate that they belong above, Suet. Aug. 87 fin.; cf. Serv. ad Verg. A. 3, 204 and 226:

umbra hominis lineis circumducta,

i.e. represented by outlines, sketched, Plin. 35, 3, 5, § 15.—

Trop.

In conversat. language, aliquem aliqua re or absol., to deceive, cheat, impose upon (syn.:

circumvenio, decipio, fraudo, fallo): aliquem argento,

Plaut. Ps. 2, 2, 39; 1, 5, 16:

quadrigentis Philippis filius me et Chrusalus circumduxerunt,

id. Bacch. 5, 2, 64; cf. id. ib. 2, 3, 77:

quā me potes, circumduce, aufer,

id. As. 1, 1, 84; id. Poen. 5, 5, 8; 5, 2, 16; id. Ps. 1, 5, 115; Dig. 42, 33, 1 al.—

Of discourse, to use circumlocution, to prolong:

cum sensus unus longiore ambitu circumducitur,

Quint. 9, 4, 124; cf. id. 10, 2, 17.—

In prosody, to speak drawlingly, to drawl out; only in Quint. 11, 3, 172; 12, 10, 33; 1, 5, 23 Spald. and Zumpt.—

In jurid. Lat., to draw lines around a law, i. e. to cancel, annul, abrogate (cf. cancello, II., and circumscribo, II. D.), Dig. 5, 1, 73; 40, 12, 27; 49, 1, 22.

com-mitto ( con-m-), mīsi, missum, 3, v. a.

Of two or more objects, to bring, join, combine into one whole; to join or put together, to connect, unite.

In gen. (rare; not in Cic.), constr. inter se, cum aliquā re, alicui, with in and acc., and with acc. only.

Inter se:

res in ordinem digestae atque inter se commissae,

Quint. 7, prooem. §

1: per nondum commissa inter se munimenta urbem intravit,

Liv. 38, 4, 8; cf. thus with inter se:

oras vulneris suturis,

Cels. 7, 19:

duo verba,

Quint. 9, 4, 33:

easdem litteras,

id. ib.:

duo comparativa,

id. 9, 3, 19.—

With cum:

costae committuntur cum osse pectoris,

Cels. 8, 1.—

With dat.:

viam a Placentiā ut Flaminiae committeret,

Liv. 39, 2, 10:

quā naris fronti committitur,

is joined to, Ov. M. 12, 315:

quā vir equo commissus erat,

id. ib. 12, 478 (of a Centaur); cf.

of Scylla: delphinum caudas utero commissa luporum,

Verg. A. 3, 428:

commissa dextera dextrae,

Ov. H. 2, 31:

medulla spinae commissa cerebro,

Cels. 8, 1:

moles, quae urbem continenti committeret,

Curt. 4, 2, 16; Flor. 1, 4, 2 Duker.—

With in and acc.:

commissa in unum crura,

Ov. M. 4, 580:

committuntur suturae in unguem,

Cels. 8, 1.—

With acc. only: barbaricam pestem navibus obtulit, commissam infabre, Pac. ap. Non. p. 40, 31 (Trag. Rel. v. 271 Rib.):

commissis operibus,

Liv. 38, 7, 10:

fidibusque mei commissa mariti moenia,

Ov. M. 6, 178:

(terra) maria committeret,

Curt. 3, 1, 13; 7, 7, 14:

noctes duas,

Ov. Am. 1, 13, 46; cf.: nocte commissā. Sen. Herc. Oet. 1698:

commissa corpore toto,

Ov. M. 4, 369; Lucil. ap. Non. p. 248, 25: cervix committitur primo [p. 380] artu, Val. Fl. 4, 310:

domus plumbo commissa,

patched, Juv. 14, 310.—

In partic., to set or bring men or animals together in a contest or fight, as competitors, etc., to set together, set on (freq. in Suet.;

elsewhere rare): pugiles Latinos cum Graecis,

Suet. Aug. 45:

quingenis peditibus, elephantis vicenis, tricenis equitibus hinc et inde commissis,

id. Caes. 39; id. Claud. 34:

camelorum quadrigas,

id. Ner. 11; Luc. 1, 97:

victores committe,

Mart. 8, 43, 3; cf. id. Spect. 28, 1:

licet Aenean Rutulumque ferocem Committas,

i.e. you describe their contest in your poem, you bring them in contact with each other, Juv. 1, 162:

eunucho Bromium committere noli,

id. 6, 378:

inter se omnes,

Suet. Calig. 56:

aequales inter se,

id. Gram. 17.—

Trop., to bring together for comparison, to compare, put together, match:

committit vates et comparat, inde Maronem, Atque aliā parte in trutinā suspendit Homerum,

Juv. 6, 436; cf. Prop. 2, 3, 21; Mart. 7, 24, 1.—

Transf., of a battle, war: proelium, certamen, bellum, etc.

To arrange a battle or contest, to enter upon, engage in, begin, join, commence, Cic. Div. 1, 35, 77:

proelii committendi signum dare,

Caes. B. G. 2, 21:

cum proelium commissum audissent,

id. ib. 7, 62:

commisso ab equitibus proelio,

id. B. C. 1, 40:

in aciem exercitum eduxit proeliumque commisit,

Nep. Eum. 3 fin.; id. Hann. 11, 3; id. Milt. 6, 3; Just. 2, 12, 7; 15, 4, 22; 22, 6, 6:

postquam eo ventum est, ut a ferentariis proelium committi posset,

Sall. C. 60, 2:

commisso proelio, diutius nostrorum militum impetum hostes ferre non potuerunt,

Caes. B. G. 4, 35; id. B. C. 1, 13; 2, 6 Kraner ad loc.:

Caesar cohortatus suos proelium commisit,

id. ib. 1, 25:

utrum proelium committi ex usu esset, necne,

id. ib. 1, 50; 1, 52; 2, 19; Nep. Milt. 5, 3:

pridie quam Siciliensem pugnam classe committeret,

Suet. Aug. 96:

avidus committere pugnam,

Sil. 8, 619:

pugnas,

Stat. Th. 6, 143:

rixae committendae causā,

Liv. 5, 25, 2:

cum vates monere eum (regem) coepit, ne committeret, aut certe differret obsidionem,

Curt. 9, 4, 27.—Of a drinking contest for a wager:

a summo septenis cyathis committe hos ludos,

Plaut. Pers. 5, 1, 19:

nondum commisso spectaculo,

Liv. 2, 36, 1:

musicum agona,

Suet. Ner. 23:

aciem,

Flor. 4, 2, 46:

commissum (bellum) ac profligatum conficere,

Liv. 21, 40, 11; 8, 25, 5; 31, 28, 1 al.; cf.:

si quis trium temporum momenta consideret, primo commissum bellum, profligatum secundo, tertio vero confectum est,

Flor. 2, 15, 2:

committere Martem,

Sil. 13, 155:

quo die ludi committebantur,

Cic. Q. Fr. 3, 4, 6:

ludos dedicationis,

Suet. Claud. 21:

ludos,

Verg. A. 5, 113.—

In gen., to maintain a contest, etc., to fight a battle, to hold, celebrate games, etc. (rare):

illam pugnam navalem... mediocri certamine commissam arbitraris?

Cic. Mur. 15, 33:

levia inde proelia per quatriduum commissa,

Liv. 34, 37, 7:

commisso modico certamine,

id. 23, 44, 5.—

Absol. (post-Aug. and rare):

contra quem Sulla iterum commisit,

Eutr. 5, 6; 9, 24; Dig. 9, 1, 1:

priusquam committeretur,

before the contest began, Suet. Vesp. 5.—

In gen.: committere aliquid, to begin any course of action, to undertake, carry on, hold (rare):

tribuni sanguine commissa proscriptio,

Vell. 2, 64 fin.:

judicium inter sicarios committitur,

Cic. Rosc. Am. 5, 11. —In part. perf.:

egregie ad ultimum in audacter commisso perseveravit,

Liv. 44, 4, 11; cf. id. ib. § 8; 44, 6, 14.—

In partic., to practise or perpetrate wrong, do injustice; to commit a crime (very freq. and class.).

With acc.:

ut neque timeant, qui nihil commiserint, et poenam semper ante oculos versari putent, qui peccaverint,

Cic. Mil. 23, 61; cf. Quint. 7, 2, 30:

commississe cavet quod mox mutare laboret,

Hor. A. P. 168:

ego etiam quae tu sine Verre commisisti, Verri crimini daturus sum,

Cic. Div. in Caecil. 11, 35:

quantum flagitii,

id. Brut. 61, 219:

tantum facinus,

id. Rosc. Am. 23, 65:

virilis audaciae facinora,

Sall. C. 25, 1:

majus delictum,

Caes. B. G. 7, 4:

nil nefandum,

Ov. M. 9, 626:

nefarias res,

Cic. Phil. 6, 1, 2:

scelus,

id. Sull. 2, 6; Dig. 48, 9, 7:

adulterium,

Quint. 7, 2, 11; 7, 3, 1:

incestum cum filio,

id. 5, 10, 19:

parricidium,

id. 7, 2, 2:

caedem,

id. 7, 4, 43; 10, 1, 12; 5, 12, 3:

sacrilegium,

id. 7, 2, 18:

fraudem,

Hor. C. 1, 28, 31.— Aliquid adversus, in, erga:

committere multa et in deos et in homines impie nefarieque,

Cic. Verr. 2, 1, 2, § 6; cf.:

in te,

Verg. A. 1, 231:

aliquid adversus populum Romanum,

Liv. 42, 38, 3:

aliquid erga te,

Cic. Att. 3, 20, 3.—

Committere contra legem, in legem, lege, to offend, sin, commit an offence:

quasi committeret contra legem,

Cic. Brut. 12, 48:

in legem Juliam de adulteriis,

Dig. 48, 5, 39; 48, 10, 13:

adversus testamentum,

ib. 34, 3, 8, § 2:

ne lege censoriā committant,

Varr. R. R. 2, 1, 16:

lege de sicariis,

Quint. 7, 1, 9. —

Absol.:

hoc si in posterum edixisses, minus esset nefarium... nemo enim committeret,

Cic. Verr. 2, 1, 43, § 110.—

With ut, to be guilty or be in fault, so that, to give occasion or cause, that, to act so as that:

id me commissurum ut patiar fieri,

Plaut. Trin. 3, 2, 78:

non committet hodie iterum ut vapulet,

Ter. Ad. 2, 1, 5:

ego nolo quemquam civem committere, ut morte multandus sit: tu, etiam si commiserit, conservandum putas,

Cic. Phil. 8, 5, 15:

committere ut accusator nominere,

id. Off. 2, 14, 50; so Liv. 25, 6, 17:

non committam, ut tibi ipse insanire videar,

Cic. Fam. 5, 5, 3; 3, 7, 3; id. Att. 1, 6, 1; 1, 20, 3; id. de Or. 2, 57, 233; id. Off. 3, 2, 6; Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1, Quint. 1, 10, 30; 5, 13, 27; Cic. Leg. 1, 13, 37.—More rare in a like sense,

With cur or quare:

Caedicius negare se commissurum, cur sibi quisquam imperium finiret,

Liv. 5, 46, 6:

neque commissum a se, quare timeret,

Caes. B. G. 1, 14.—

With inf.:

non committunt scamna facere,

Col. 2, 4, 3:

infelix committit saepe repelli,

Ov. M. 9, 632.—

Poenam, multam, etc., jurid. t. t., to bring punishment upon one ' s self by an error or fault, to incur, make one ' s self liable to it:

poenam,

Cic. Verr. 2, 3, 12, § 30; cf. Quint. 7, 4, 20; and:

committere in poenam edicti,

Dig. 2, 2, 4:

ut illam multam non commiserit,

Cic. Clu. 37, 103; Dig. 35, 1, 6 pr.—

Committi, with a definite object, to be forfeited or confiscated, as a penalty:

hereditas Veneri Erycinae commissa,

Cic. Verr. 2, 1, 10, § 27; 2, 2, 14, § 36; so,

commissae hypothecae,

id. Fam. 13, 56, 2:

commissa tibi fiducia,

id. Fl. 21, 51:

merces,

Dig. 39, 4, 11, § 2:

mancipium,

ib. 39, 14, 6:

praedia in publicum,

ib. 3, 5, 12:

hanc devotionem capitis esse commissam,

incurred, Cic. Dom. 57, 145.—

Also (mostly in jurid. Lat.) of laws, judicial regulations, promises, etc., that become binding in consequence of the fulfilment of a condition as the commission of a crime, etc.:

in civitatem obligatam sponsione commissa iratis omnibus diis,

a promise the condition of which has been fulfilled, Liv. 9, 11, 10 Weissenb. ad loc.; cf.:

hanc ego devotionem capitis mei... convictam esse et commissam putabo,

Cic. Dom. 57, 145:

si alius committat edictum,

transgresses, incurs its penalty, makes himself liable to, Dig. 37, 4, 3, § 11; cf.:

commisso edicto ab alio filio, ib. lex 8, § 4: commisso per alium edicto, ib. lex 10, § 1 al.: statim atque commissa lex est,

ib. 18, 3, 4, § 2:

committetur stipulatio,

ib. 24, 3, 56.

To place a thing somewhere for preservation, protection, care, etc.; to give, intrust, commit to, to give up or resign to, to trust (syn.: commendo, trado, credo; very freq. and class.); constr. with aliquid ( aliquem) alicui, in aliquid, or absol.

Aliquid ( aliquem, se) alicui:

honor non solum datus sed etiam creditus ac commissus,

Cic. Verr. 2, 5, 14, § 35:

nec illi (Catoni) committendum illud negotium, sed inponendum putaverunt,

id. Sest. 28, 60:

qui capita vestra non dubitatis credere, cui calceandos nemo commisit pedes?

Phaedr. 1, 14, 16:

ego me tuae commendo et committo fidei,

Ter. Eun. 5, 2, 47 (cf. id. And. 1, 5, 61):

ne quid committam tibi,

Plaut. Most. 3, 3, 21; Ter. Hec. 2, 1, 15; id. And. 3, 5, 3; cf.:

his salutem nostram, his fortunas, his liberos rectissime committi arbitramur,

Cic. Off. 2, 9, 33; id. Att. 1, 13, 1; cf. id. ib. §

4: tibi rem magnam,

id. Fam. 13, 5, 1; id. Mil. 25, 68:

quia commissi sunt eis magistratus,

id. Planc. 25, 61:

summum imperium potestatemque omnium rerum alicui,

Nep. Lys. 1 fin.:

domino rem omnem,

Hor. S. 2, 7, 67:

caput tonsori,

id. A. P. 301:

ratem pelago,

id. C. 1, 3, 11:

sulcis semina (corresp. with spem credere terrae),

Verg. G. 1, 223; cf.:

committere semen sitienti solo,

Col. 2, 8, 4:

ulcus frigori,

Cels. 6, 18, n. 2:

aliquid litteris,

Cic. Att. 4, 1, 8; so,

verba tabellis,

Ov. M. 9, 587:

vivunt commissi calores Aeoliae fidibus puellae,

Hor. C. 4, 9, 11 al.:

committere se populo, senatui, publicis praesidiis et armis (corresp. with se tradere),

Cic. Mil. 23, 61; so,

se urbi,

id. Att. 15, 11, 1:

se theatro populoque Romano,

id. Sest. 54, 116:

se proelio,

Liv. 4, 59, 2:

se pugnae,

id. 5, 32, 4:

se publico,

to venture into the streets, Suet. Ner. 26:

se neque navigationi, neque viae,

Cic. Fam. 16, 8, 1; cf. id. Phil. 12, 10, 25; id. Imp. Pomp. 11, 31:

se timidius fortunae,

id. Att. 9, 6, 4:

civilibus fluctibus,

Nep. Att. 6, 1 al. —Prov.: ovem lupo (Gr. kataleipein oïn en lukoisi), Ter. Eun. 5, 1, 16.—

Aliquid ( aliquem, se) in aliquid (so esp. freq. in Liv.):

aliquid in alicujus fidem committere,

Ter. Hec. 1, 2, 34; cf. Liv. 30, 14, 4:

se in id conclave,

Cic. Rosc. Am. 23, 64:

se in conspectum populi Romani,

id. Verr. 2, 4, 11, § 26; cf. Pompei. ap. Cic. Att. 8, 12, C, 2:

se in senatum,

Cic. Q. Fr. 3, 2, 2; id. Ac. 2, 21, 68:

summae fuisse dementiae dubiā spe impulsum certum in periculum se committere,

id. Inv. 2, 8, 27:

rem in casum ancipitis eventus,

Liv. 4, 27, 6; cf.:

duos filios in aleam ejus casus,

id. 40, 21, 6:

rem in aciem,

id. 3, 2, 12; cf.:

se in aciem,

id. 7, 26, 11; 23, 11, 10;

rempublicam in discrimen,

id. 8, 32, 4; cf.:

rerum summam in discrimen,

id. 33, 7, 10. —

Simply alicui, or entirely absol.:

sanan' es, Quae isti committas?

in trusting to him, Plaut. Curc. 5, 2, 55:

ei commisi et credidi, Ter, Heaut. 5, 2, 13: haec cum scirem et cogitarem, commisi tamen, judices, Heio,

Cic. Verr. 2, 4, 7, § 16:

universo populo neque ipse committit neque illi horum consiliorum auctores committi recte putant posse,

id. Agr. 2, 8, 20:

venti, quibus necessario committendum existimabat,

Caes. B. C. 3, 25:

sed quoniam non es veritus concredere nobis, accipe commissae munera laetitiae,

intrusted, Prop. 1, 10, 12:

instant enim (adversarii) et saepe discrimen omne committunt, quod deesse nobis putant,

often hazard the most important advantage, Quint. 6, 4, 17:

cum senatus ei commiserit, ut videret, ne quid res publica detrimenti caperet,

Cic. Mil. 26, 70.—With de:

iste negat se de existimatione suā cuiquam nisi suis commissurum,

Cic. Verr. 2, 3, 60, § 137. —Hence, P. a. as subst.: commissum, i, n.

(Acc. to I. 3.) An undertaking, enterprise:

nec aliud restabat quam audacter commissum corrigere,

Liv. 44, 4, 8:

supererat nihil aliud in temere commisso, quam, etc.,

id. 44, 6, 14.—

(Acc. to I. 4.) A transgression, offence, fault, crime:

sacrum,

Cic. Leg. 2, 9, 22:

nisi aut quid commissi aut est causa jurgi,

Plaut. Men. 5, 2, 21:

ecquod hujus factum aut commissum non dicam audacius, sed quod, etc.,

Cic. Sull. 26, 72; cf.

turpe,

Hor. C. 3, 27, 39:

commissi praemia,

Ov. F. 4, 590.—In plur.:

post mihi non simili poenā commissa luetis,

offences, Verg. A. 1, 136; so,

fateri,

Stat. S. 5, 5, 5:

improba,

Claud. Rapt. Pros. 2, 304.—

Jurid. Lat., an incurring of fines, a confiscation or confiscated property, Suet. Calig. 41:

in commissum cadere,

Dig. 39, 4, 16:

causa commissi,

ib. 39, 4, 16 al.; 19, 2, 61 fin.:

aliquid pro commisso tenetur,

Quint. Decl. 341.—

(Acc. to II.) That which is intrusted, a secret, trust:

enuntiare commissa,

Cic. Tusc. 2, 13, 31:

commissa celare,

Nep. Epam. 3, 2; cf. Juv. 9, 93:

commissa tacere,

Hor. S. 1, 4, 84:

prodere,

id. ib. 1, 3, 95:

retinent commissa fideliter aures,

id. Ep. 1, 18, 70:

commissum teges (corresp. with arcanum scrutaberis),

id. ib. 1, 18, 38; cf. id. A. P. 200.

com-mitto ( con-m-), mīsi, missum, 3, v. a.

Of two or more objects, to bring, join, combine into one whole; to join or put together, to connect, unite.

In gen. (rare; not in Cic.), constr. inter se, cum aliquā re, alicui, with in and acc., and with acc. only.

Inter se:

res in ordinem digestae atque inter se commissae,

Quint. 7, prooem. §

1: per nondum commissa inter se munimenta urbem intravit,

Liv. 38, 4, 8; cf. thus with inter se:

oras vulneris suturis,

Cels. 7, 19:

duo verba,

Quint. 9, 4, 33:

easdem litteras,

id. ib.:

duo comparativa,

id. 9, 3, 19.—

With cum:

costae committuntur cum osse pectoris,

Cels. 8, 1.—

With dat.:

viam a Placentiā ut Flaminiae committeret,

Liv. 39, 2, 10:

quā naris fronti committitur,

is joined to, Ov. M. 12, 315:

quā vir equo commissus erat,

id. ib. 12, 478 (of a Centaur); cf.

of Scylla: delphinum caudas utero commissa luporum,

Verg. A. 3, 428:

commissa dextera dextrae,

Ov. H. 2, 31:

medulla spinae commissa cerebro,

Cels. 8, 1:

moles, quae urbem continenti committeret,

Curt. 4, 2, 16; Flor. 1, 4, 2 Duker.—

With in and acc.:

commissa in unum crura,

Ov. M. 4, 580:

committuntur suturae in unguem,

Cels. 8, 1.—

With acc. only: barbaricam pestem navibus obtulit, commissam infabre, Pac. ap. Non. p. 40, 31 (Trag. Rel. v. 271 Rib.):

commissis operibus,

Liv. 38, 7, 10:

fidibusque mei commissa mariti moenia,

Ov. M. 6, 178:

(terra) maria committeret,

Curt. 3, 1, 13; 7, 7, 14:

noctes duas,

Ov. Am. 1, 13, 46; cf.: nocte commissā. Sen. Herc. Oet. 1698:

commissa corpore toto,

Ov. M. 4, 369; Lucil. ap. Non. p. 248, 25: cervix committitur primo [p. 380] artu, Val. Fl. 4, 310:

domus plumbo commissa,

patched, Juv. 14, 310.—

In partic., to set or bring men or animals together in a contest or fight, as competitors, etc., to set together, set on (freq. in Suet.;

elsewhere rare): pugiles Latinos cum Graecis,

Suet. Aug. 45:

quingenis peditibus, elephantis vicenis, tricenis equitibus hinc et inde commissis,

id. Caes. 39; id. Claud. 34:

camelorum quadrigas,

id. Ner. 11; Luc. 1, 97:

victores committe,

Mart. 8, 43, 3; cf. id. Spect. 28, 1:

licet Aenean Rutulumque ferocem Committas,

i.e. you describe their contest in your poem, you bring them in contact with each other, Juv. 1, 162:

eunucho Bromium committere noli,

id. 6, 378:

inter se omnes,

Suet. Calig. 56:

aequales inter se,

id. Gram. 17.—

Trop., to bring together for comparison, to compare, put together, match:

committit vates et comparat, inde Maronem, Atque aliā parte in trutinā suspendit Homerum,

Juv. 6, 436; cf. Prop. 2, 3, 21; Mart. 7, 24, 1.—

Transf., of a battle, war: proelium, certamen, bellum, etc.

To arrange a battle or contest, to enter upon, engage in, begin, join, commence, Cic. Div. 1, 35, 77:

proelii committendi signum dare,

Caes. B. G. 2, 21:

cum proelium commissum audissent,

id. ib. 7, 62:

commisso ab equitibus proelio,

id. B. C. 1, 40:

in aciem exercitum eduxit proeliumque commisit,

Nep. Eum. 3 fin.; id. Hann. 11, 3; id. Milt. 6, 3; Just. 2, 12, 7; 15, 4, 22; 22, 6, 6:

postquam eo ventum est, ut a ferentariis proelium committi posset,

Sall. C. 60, 2:

commisso proelio, diutius nostrorum militum impetum hostes ferre non potuerunt,

Caes. B. G. 4, 35; id. B. C. 1, 13; 2, 6 Kraner ad loc.:

Caesar cohortatus suos proelium commisit,

id. ib. 1, 25:

utrum proelium committi ex usu esset, necne,

id. ib. 1, 50; 1, 52; 2, 19; Nep. Milt. 5, 3:

pridie quam Siciliensem pugnam classe committeret,

Suet. Aug. 96:

avidus committere pugnam,

Sil. 8, 619:

pugnas,

Stat. Th. 6, 143:

rixae committendae causā,

Liv. 5, 25, 2:

cum vates monere eum (regem) coepit, ne committeret, aut certe differret obsidionem,

Curt. 9, 4, 27.—Of a drinking contest for a wager:

a summo septenis cyathis committe hos ludos,

Plaut. Pers. 5, 1, 19:

nondum commisso spectaculo,

Liv. 2, 36, 1:

musicum agona,

Suet. Ner. 23:

aciem,

Flor. 4, 2, 46:

commissum (bellum) ac profligatum conficere,

Liv. 21, 40, 11; 8, 25, 5; 31, 28, 1 al.; cf.:

si quis trium temporum momenta consideret, primo commissum bellum, profligatum secundo, tertio vero confectum est,

Flor. 2, 15, 2:

committere Martem,

Sil. 13, 155:

quo die ludi committebantur,

Cic. Q. Fr. 3, 4, 6:

ludos dedicationis,

Suet. Claud. 21:

ludos,

Verg. A. 5, 113.—

In gen., to maintain a contest, etc., to fight a battle, to hold, celebrate games, etc. (rare):

illam pugnam navalem... mediocri certamine commissam arbitraris?

Cic. Mur. 15, 33:

levia inde proelia per quatriduum commissa,

Liv. 34, 37, 7:

commisso modico certamine,

id. 23, 44, 5.—

Absol. (post-Aug. and rare):

contra quem Sulla iterum commisit,

Eutr. 5, 6; 9, 24; Dig. 9, 1, 1:

priusquam committeretur,

before the contest began, Suet. Vesp. 5.—

In gen.: committere aliquid, to begin any course of action, to undertake, carry on, hold (rare):

tribuni sanguine commissa proscriptio,

Vell. 2, 64 fin.:

judicium inter sicarios committitur,

Cic. Rosc. Am. 5, 11. —In part. perf.:

egregie ad ultimum in audacter commisso perseveravit,

Liv. 44, 4, 11; cf. id. ib. § 8; 44, 6, 14.—

In partic., to practise or perpetrate wrong, do injustice; to commit a crime (very freq. and class.).

With acc.:

ut neque timeant, qui nihil commiserint, et poenam semper ante oculos versari putent, qui peccaverint,

Cic. Mil. 23, 61; cf. Quint. 7, 2, 30:

commississe cavet quod mox mutare laboret,

Hor. A. P. 168:

ego etiam quae tu sine Verre commisisti, Verri crimini daturus sum,

Cic. Div. in Caecil. 11, 35:

quantum flagitii,

id. Brut. 61, 219:

tantum facinus,

id. Rosc. Am. 23, 65:

virilis audaciae facinora,

Sall. C. 25, 1:

majus delictum,

Caes. B. G. 7, 4:

nil nefandum,

Ov. M. 9, 626:

nefarias res,

Cic. Phil. 6, 1, 2:

scelus,

id. Sull. 2, 6; Dig. 48, 9, 7:

adulterium,

Quint. 7, 2, 11; 7, 3, 1:

incestum cum filio,

id. 5, 10, 19:

parricidium,

id. 7, 2, 2:

caedem,

id. 7, 4, 43; 10, 1, 12; 5, 12, 3:

sacrilegium,

id. 7, 2, 18:

fraudem,

Hor. C. 1, 28, 31.— Aliquid adversus, in, erga:

committere multa et in deos et in homines impie nefarieque,

Cic. Verr. 2, 1, 2, § 6; cf.:

in te,

Verg. A. 1, 231:

aliquid adversus populum Romanum,

Liv. 42, 38, 3:

aliquid erga te,

Cic. Att. 3, 20, 3.—

Committere contra legem, in legem, lege, to offend, sin, commit an offence:

quasi committeret contra legem,

Cic. Brut. 12, 48:

in legem Juliam de adulteriis,

Dig. 48, 5, 39; 48, 10, 13:

adversus testamentum,

ib. 34, 3, 8, § 2:

ne lege censoriā committant,

Varr. R. R. 2, 1, 16:

lege de sicariis,

Quint. 7, 1, 9. —

Absol.:

hoc si in posterum edixisses, minus esset nefarium... nemo enim committeret,

Cic. Verr. 2, 1, 43, § 110.—

With ut, to be guilty or be in fault, so that, to give occasion or cause, that, to act so as that:

id me commissurum ut patiar fieri,

Plaut. Trin. 3, 2, 78:

non committet hodie iterum ut vapulet,

Ter. Ad. 2, 1, 5:

ego nolo quemquam civem committere, ut morte multandus sit: tu, etiam si commiserit, conservandum putas,

Cic. Phil. 8, 5, 15:

committere ut accusator nominere,

id. Off. 2, 14, 50; so Liv. 25, 6, 17:

non committam, ut tibi ipse insanire videar,

Cic. Fam. 5, 5, 3; 3, 7, 3; id. Att. 1, 6, 1; 1, 20, 3; id. de Or. 2, 57, 233; id. Off. 3, 2, 6; Brut. ap. Cic. Fam. 11, 20, 1, Quint. 1, 10, 30; 5, 13, 27; Cic. Leg. 1, 13, 37.—More rare in a like sense,

With cur or quare:

Caedicius negare se commissurum, cur sibi quisquam imperium finiret,

Liv. 5, 46, 6:

neque commissum a se, quare timeret,

Caes. B. G. 1, 14.—

With inf.:

non committunt scamna facere,

Col. 2, 4, 3:

infelix committit saepe repelli,

Ov. M. 9, 632.—

Poenam, multam, etc., jurid. t. t., to bring punishment upon one ' s self by an error or fault, to incur, make one ' s self liable to it:

poenam,

Cic. Verr. 2, 3, 12, § 30; cf. Quint. 7, 4, 20; and:

committere in poenam edicti,

Dig. 2, 2, 4:

ut illam multam non commiserit,

Cic. Clu. 37, 103; Dig. 35, 1, 6 pr.—

Committi, with a definite object, to be forfeited or confiscated, as a penalty:

hereditas Veneri Erycinae commissa,

Cic. Verr. 2, 1, 10, § 27; 2, 2, 14, § 36; so,

commissae hypothecae,

id. Fam. 13, 56, 2:

commissa tibi fiducia,

id. Fl. 21, 51:

merces,

Dig. 39, 4, 11, § 2:

mancipium,

ib. 39, 14, 6:

praedia in publicum,

ib. 3, 5, 12:

hanc devotionem capitis esse commissam,

incurred, Cic. Dom. 57, 145.—

Also (mostly in jurid. Lat.) of laws, judicial regulations, promises, etc., that become binding in consequence of the fulfilment of a condition as the commission of a crime, etc.:

in civitatem obligatam sponsione commissa iratis omnibus diis,

a promise the condition of which has been fulfilled, Liv. 9, 11, 10 Weissenb. ad loc.; cf.:

hanc ego devotionem capitis mei... convictam esse et commissam putabo,

Cic. Dom. 57, 145:

si alius committat edictum,

transgresses, incurs its penalty, makes himself liable to, Dig. 37, 4, 3, § 11; cf.:

commisso edicto ab alio filio, ib. lex 8, § 4: commisso per alium edicto, ib. lex 10, § 1 al.: statim atque commissa lex est,

ib. 18, 3, 4, § 2:

committetur stipulatio,

ib. 24, 3, 56.

To place a thing somewhere for preservation, protection, care, etc.; to give, intrust, commit to, to give up or resign to, to trust (syn.: commendo, trado, credo; very freq. and class.); constr. with aliquid ( aliquem) alicui, in aliquid, or absol.

Aliquid ( aliquem, se) alicui:

honor non solum datus sed etiam creditus ac commissus,

Cic. Verr. 2, 5, 14, § 35:

nec illi (Catoni) committendum illud negotium, sed inponendum putaverunt,

id. Sest. 28, 60:

qui capita vestra non dubitatis credere, cui calceandos nemo commisit pedes?

Phaedr. 1, 14, 16:

ego me tuae commendo et committo fidei,

Ter. Eun. 5, 2, 47 (cf. id. And. 1, 5, 61):

ne quid committam tibi,

Plaut. Most. 3, 3, 21; Ter. Hec. 2, 1, 15; id. And. 3, 5, 3; cf.:

his salutem nostram, his fortunas, his liberos rectissime committi arbitramur,

Cic. Off. 2, 9, 33; id. Att. 1, 13, 1; cf. id. ib. §

4: tibi rem magnam,

id. Fam. 13, 5, 1; id. Mil. 25, 68:

quia commissi sunt eis magistratus,

id. Planc. 25, 61:

summum imperium potestatemque omnium rerum alicui,

Nep. Lys. 1 fin.:

domino rem omnem,

Hor. S. 2, 7, 67:

caput tonsori,

id. A. P. 301:

ratem pelago,

id. C. 1, 3, 11:

sulcis semina (corresp. with spem credere terrae),

Verg. G. 1, 223; cf.:

committere semen sitienti solo,

Col. 2, 8, 4:

ulcus frigori,

Cels. 6, 18, n. 2:

aliquid litteris,

Cic. Att. 4, 1, 8; so,

verba tabellis,

Ov. M. 9, 587:

vivunt commissi calores Aeoliae fidibus puellae,

Hor. C. 4, 9, 11 al.:

committere se populo, senatui, publicis praesidiis et armis (corresp. with se tradere),

Cic. Mil. 23, 61; so,

se urbi,

id. Att. 15, 11, 1:

se theatro populoque Romano,

id. Sest. 54, 116:

se proelio,

Liv. 4, 59, 2:

se pugnae,

id. 5, 32, 4:

se publico,

to venture into the streets, Suet. Ner. 26:

se neque navigationi, neque viae,

Cic. Fam. 16, 8, 1; cf. id. Phil. 12, 10, 25; id. Imp. Pomp. 11, 31:

se timidius fortunae,

id. Att. 9, 6, 4:

civilibus fluctibus,

Nep. Att. 6, 1 al. —Prov.: ovem lupo (Gr. kataleipein oïn en lukoisi), Ter. Eun. 5, 1, 16.—

Aliquid ( aliquem, se) in aliquid (so esp. freq. in Liv.):

aliquid in alicujus fidem committere,

Ter. Hec. 1, 2, 34; cf. Liv. 30, 14, 4:

se in id conclave,

Cic. Rosc. Am. 23, 64:

se in conspectum populi Romani,

id. Verr. 2, 4, 11, § 26; cf. Pompei. ap. Cic. Att. 8, 12, C, 2:

se in senatum,

Cic. Q. Fr. 3, 2, 2; id. Ac. 2, 21, 68:

summae fuisse dementiae dubiā spe impulsum certum in periculum se committere,

id. Inv. 2, 8, 27:

rem in casum ancipitis eventus,

Liv. 4, 27, 6; cf.:

duos filios in aleam ejus casus,

id. 40, 21, 6:

rem in aciem,

id. 3, 2, 12; cf.:

se in aciem,

id. 7, 26, 11; 23, 11, 10;

rempublicam in discrimen,

id. 8, 32, 4; cf.:

rerum summam in discrimen,

id. 33, 7, 10. —

Simply alicui, or entirely absol.:

sanan' es, Quae isti committas?

in trusting to him, Plaut. Curc. 5, 2, 55:

ei commisi et credidi, Ter, Heaut. 5, 2, 13: haec cum scirem et cogitarem, commisi tamen, judices, Heio,

Cic. Verr. 2, 4, 7, § 16:

universo populo neque ipse committit neque illi horum consiliorum auctores committi recte putant posse,

id. Agr. 2, 8, 20:

venti, quibus necessario committendum existimabat,

Caes. B. C. 3, 25:

sed quoniam non es veritus concredere nobis, accipe commissae munera laetitiae,

intrusted, Prop. 1, 10, 12:

instant enim (adversarii) et saepe discrimen omne committunt, quod deesse nobis putant,

often hazard the most important advantage, Quint. 6, 4, 17:

cum senatus ei commiserit, ut videret, ne quid res publica detrimenti caperet,

Cic. Mil. 26, 70.—With de:

iste negat se de existimatione suā cuiquam nisi suis commissurum,

Cic. Verr. 2, 3, 60, § 137. —Hence, P. a. as subst.: commissum, i, n.

(Acc. to I. 3.) An undertaking, enterprise:

nec aliud restabat quam audacter commissum corrigere,

Liv. 44, 4, 8:

supererat nihil aliud in temere commisso, quam, etc.,

id. 44, 6, 14.—

(Acc. to I. 4.) A transgression, offence, fault, crime:

sacrum,

Cic. Leg. 2, 9, 22:

nisi aut quid commissi aut est causa jurgi,

Plaut. Men. 5, 2, 21:

ecquod hujus factum aut commissum non dicam audacius, sed quod, etc.,

Cic. Sull. 26, 72; cf.

turpe,

Hor. C. 3, 27, 39:

commissi praemia,

Ov. F. 4, 590.—In plur.:

post mihi non simili poenā commissa luetis,

offences, Verg. A. 1, 136; so,

fateri,

Stat. S. 5, 5, 5:

improba,

Claud. Rapt. Pros. 2, 304.—

Jurid. Lat., an incurring of fines, a confiscation or confiscated property, Suet. Calig. 41:

in commissum cadere,

Dig. 39, 4, 16:

causa commissi,

ib. 39, 4, 16 al.; 19, 2, 61 fin.:

aliquid pro commisso tenetur,

Quint. Decl. 341.—

(Acc. to II.) That which is intrusted, a secret, trust:

enuntiare commissa,

Cic. Tusc. 2, 13, 31:

commissa celare,

Nep. Epam. 3, 2; cf. Juv. 9, 93:

commissa tacere,

Hor. S. 1, 4, 84:

prodere,

id. ib. 1, 3, 95:

retinent commissa fideliter aures,

id. Ep. 1, 18, 70:

commissum teges (corresp. with arcanum scrutaberis),

id. ib. 1, 18, 38; cf. id. A. P. 200.

con-spīro, āvi, ātum, 1, v. n., to blow or breathe together, to sound together.

Lit.:

aereaque adsensu conspirant cornua rauco,

Verg. A. 7, 615 (et tubae simul inflabantur, Serv.).—Far more freq. and in good prose,

Trop.

To harmonize, agree, accord: conspirans mutuus ardor, * Lucr. 4, 1216; cf.:

tanta rerum consentiens, conspirans, continuata cognatio,

Cic. N. D. 2, 7, 19; 3, 11, 28:

consilium omnis vitae consentiens et paene conspirans,

id. Tusc. 5, 25, 72; id. Lig. 12, 34; Col. 3, 13, 7: in quibus (operibus) plurium conatus, praeeunte aliquā jucundā voce, conspirat, * Quint. 1, 10, 16:

talis... animus, ut multae in illo artes... multarum aetatum exempla, sed in unum conspirata,

harmoniously blending, Sen. Ep. 84, 10.—

To agree together in thought or feeling, to accord, unite, combine.

In a good sense:

conligite vos, conspirate nobiscum, consentite cum bonis,

Cic. Agr. 1, 9, 26:

mirabiliter populus Romanus universus et omnium generum ordinumque consensus ad liberandam rem publicam conspiravit,

id. Fam. 10, 12, 4; cf. id. Phil. 3, 5, 13; Col. 3, 13, 7.— Impers.: in commune conspirabatur ab utroque (Cic. Oecon.?) 12 praef. § 8. —

Part.: conspiratus, mid., having agreed, combined; acting in concert:

milites legionis VIII. subito conspirati pila conjecerunt,

Caes. B. C. 3, 46 Kraner ad loc.—

In a bad sense, to plot together, to enter into a conspiracy, to conspire (so freq. in the histt. after the Aug. per., esp. in Suet.).

Absol.: priusquam plures civitates conspirarent, Caes. B. G. 3, 10 fin.; id. B. C. 3, 46; Suet. Caes. 9; id. Galb. 10.—

With in and acc.:

in injuriam,

Liv. 3, 36, 9; 3, 56, 12:

in caedem alicujus,

Tac. A. 15, 68:

in necem,

Just. 16, 5, 12:

in destinatam mortem,

id. 20, 3, 4:

in facinus,

Dig. 49, 16, 3, § 21:

in Augustum,

Suet. Tib. 8.—Cf. impers.:

conspiratum est in eum a sexaginta amplius,

Suet. Caes. 80. —

With ad:

ad res novas,

Suet. Claud. 13.—

With ut:

ut Senatum adorirentur,

Suet. Caes. 9.—

With ne:

conspirasse corporis partes, ne manus ad os cibum ferrent,

Liv. 2, 32, 10.—

With inf.:

perdere aliquem,

Suet. Claud. 37.—

Part.: conspīrātus, a, um, having conspired, having entered into a conspiracy:

his conspiratis factionum partibus,

Phaedr. 1, 2, 4. —And subst.: conspīrāti, ōrum, m., like conjurati, the conspirators, Suet. Caes. 82; id. Galb. 19; id. Dom. 17; id. Ner. 43.— Hence, * conspīrātē, adv., with one accord, unanimously; in comp.:

conspiratius ad arma concurrere,

Just. 3, 5, 3.

con-spīro, āvi, ātum, 1, v. a. [spira], to coil up (very rare):

anguis se conspiravit,

Aur. Vict. Vir. Ill. 22.

con-spīro, āvi, ātum, 1, v. n., to blow or breathe together, to sound together.

Lit.:

aereaque adsensu conspirant cornua rauco,

Verg. A. 7, 615 (et tubae simul inflabantur, Serv.).—Far more freq. and in good prose,

Trop.

To harmonize, agree, accord: conspirans mutuus ardor, * Lucr. 4, 1216; cf.:

tanta rerum consentiens, conspirans, continuata cognatio,

Cic. N. D. 2, 7, 19; 3, 11, 28:

consilium omnis vitae consentiens et paene conspirans,

id. Tusc. 5, 25, 72; id. Lig. 12, 34; Col. 3, 13, 7: in quibus (operibus) plurium conatus, praeeunte aliquā jucundā voce, conspirat, * Quint. 1, 10, 16:

talis... animus, ut multae in illo artes... multarum aetatum exempla, sed in unum conspirata,

harmoniously blending, Sen. Ep. 84, 10.—

To agree together in thought or feeling, to accord, unite, combine.

In a good sense:

conligite vos, conspirate nobiscum, consentite cum bonis,

Cic. Agr. 1, 9, 26:

mirabiliter populus Romanus universus et omnium generum ordinumque consensus ad liberandam rem publicam conspiravit,

id. Fam. 10, 12, 4; cf. id. Phil. 3, 5, 13; Col. 3, 13, 7.— Impers.: in commune conspirabatur ab utroque (Cic. Oecon.?) 12 praef. § 8. —

Part.: conspiratus, mid., having agreed, combined; acting in concert:

milites legionis VIII. subito conspirati pila conjecerunt,

Caes. B. C. 3, 46 Kraner ad loc.—

In a bad sense, to plot together, to enter into a conspiracy, to conspire (so freq. in the histt. after the Aug. per., esp. in Suet.).

Absol.: priusquam plures civitates conspirarent, Caes. B. G. 3, 10 fin.; id. B. C. 3, 46; Suet. Caes. 9; id. Galb. 10.—

With in and acc.:

in injuriam,

Liv. 3, 36, 9; 3, 56, 12:

in caedem alicujus,

Tac. A. 15, 68:

in necem,

Just. 16, 5, 12:

in destinatam mortem,

id. 20, 3, 4:

in facinus,

Dig. 49, 16, 3, § 21:

in Augustum,

Suet. Tib. 8.—Cf. impers.:

conspiratum est in eum a sexaginta amplius,

Suet. Caes. 80. —

With ad:

ad res novas,

Suet. Claud. 13.—

With ut:

ut Senatum adorirentur,

Suet. Caes. 9.—

With ne:

conspirasse corporis partes, ne manus ad os cibum ferrent,

Liv. 2, 32, 10.—

With inf.:

perdere aliquem,

Suet. Claud. 37.—

Part.: conspīrātus, a, um, having conspired, having entered into a conspiracy:

his conspiratis factionum partibus,

Phaedr. 1, 2, 4. —And subst.: conspīrāti, ōrum, m., like conjurati, the conspirators, Suet. Caes. 82; id. Galb. 19; id. Dom. 17; id. Ner. 43.— Hence, * conspīrātē, adv., with one accord, unanimously; in comp.:

conspiratius ad arma concurrere,

Just. 3, 5, 3.

con-spīro, āvi, ātum, 1, v. a. [spira], to coil up (very rare):

anguis se conspiravit,

Aur. Vict. Vir. Ill. 22.

indignātĭo, ōnis, f. [indignor], displeasure, indignation, disdain.

Lit.

In gen.:

sive indignatione et dolore vinculorum,

Hirt. B. G. 8, 44, 2 (Kraner, indignitate;

class.): liberrima,

Hor. Epod. 4, 10:

erumpens animo ac pectore,

Vell. 2, 66:

senatus tanta exarsit, ut, etc.,

Plin. 33, 1, 6, § 18:

indignationem alicujus in se convertere,

id. 9, 30, 48, § 92:

movere,

Liv. 4, 50, 1:

publicae,

id. 3, 48, 9.— Plur., expressions of indignation:

audiebantur,

Liv. 25, 1, 9. —

In partic., an exciting of indignation [p. 935] by rhetorical art:

indignatio est oratio, per quam conficitur, ut in aliquem hominem magnum odium, aut in rem gravis offensio concitetur,

Cic. Inv. 1, 53, 100; Quint. 4, 3, 15.—

Transf.

( Poet.) A provocation, occasion for indignation:

ne qua indignatio desit,

Juv. 5, 120.—

A hurt, wound, injury to the body, a sore (only post-class.), Veg. Vet. 1, 63; 2, 13; 5, 14 al.

occultō, adv., v. occulo, P. a. fin.

occulto ( obc-), āvi, ātum, 1 (occultassis for occultaveris, Plaut. Trin. 3, 2, 1), v. freq. a. [occulo], to hide, conceal, secrete (class.).—With pers. pron.:

neque latebrose me abs tuo Conspectu occultabo,

Plaut. Trin. 2, 2, 2:

noli avorsari, neque te occultassis mihi,

id. ib. 3, 2, 1.—The place of concealment usu. expressed by abl. with in:

ut aves, tum in hac, tum in illā parte se occultent,

Cic. Div. 1, 53, 120:

in hortis suis se occultans,

id. Att. 9, 11, 1:

in quā (latebrā) tabella occultaret suffragium,

id. Leg. 3, 15, 34; Plin. 8, 23, 35, § 85; Just. 25, 2, 3; Plin. Ep. 4, 11, 11; or by advv. of place:

ibi se occultans,

Cic. Phil. 2, 31, 77:

cum paucissimis alicubi occultabor,

id. Att. 10, 10, 3.—But also by the abl. (of means):

Hiempsal reperitur, se occultans tugurio,

Sall. J. 12, 5:

se latebris,

Cic. Imp. Pomp. 3, 7:

insulis sese,

Caes. B. G. 6, 31, 3; 5, 19, 1; 7, 45, 5; Liv. 7, 14, 8; Tac. A. 2, 17; id. H. 3, 84:

quae natura occultavit,

Cic. Off. 1, 35, 127:

occultare et dissimulare appetitum voluptatis,

id. ib. 1, 30, 105; cf.

, in the contrary order: dissimulare et occultare aliquid,

Caes. B. C. 2, 31:

intus veritas occultetur,

Cic. Fin. 2, 24:

legionem silvis,

Caes. B. G. 7, 45:

aliquid in terram,

id. ib. 7, 85 (dub.;

Schneider, Nipperdey, Kraner, in terrā): neque occultati humilitate arborum,

Sall. J. 49, 5; Ov. M. 2, 686:

fugam,

Caes. B. G. 1, 27.—Mid.:

stellae occultantur,

hide themselves, Cic. N. D. 2, 20, 5 (opp. aperiuntur).—With inf.:

est res quaedam, quam occultabam tibi dicere,

Plaut. Pers. 4, 3, 22.

occultō, adv., v. occulo, P. a. fin.

occulto ( obc-), āvi, ātum, 1 (occultassis for occultaveris, Plaut. Trin. 3, 2, 1), v. freq. a. [occulo], to hide, conceal, secrete (class.).—With pers. pron.:

neque latebrose me abs tuo Conspectu occultabo,

Plaut. Trin. 2, 2, 2:

noli avorsari, neque te occultassis mihi,

id. ib. 3, 2, 1.—The place of concealment usu. expressed by abl. with in:

ut aves, tum in hac, tum in illā parte se occultent,

Cic. Div. 1, 53, 120:

in hortis suis se occultans,

id. Att. 9, 11, 1:

in quā (latebrā) tabella occultaret suffragium,

id. Leg. 3, 15, 34; Plin. 8, 23, 35, § 85; Just. 25, 2, 3; Plin. Ep. 4, 11, 11; or by advv. of place:

ibi se occultans,

Cic. Phil. 2, 31, 77:

cum paucissimis alicubi occultabor,

id. Att. 10, 10, 3.—But also by the abl. (of means):

Hiempsal reperitur, se occultans tugurio,

Sall. J. 12, 5:

se latebris,

Cic. Imp. Pomp. 3, 7:

insulis sese,

Caes. B. G. 6, 31, 3; 5, 19, 1; 7, 45, 5; Liv. 7, 14, 8; Tac. A. 2, 17; id. H. 3, 84:

quae natura occultavit,

Cic. Off. 1, 35, 127:

occultare et dissimulare appetitum voluptatis,

id. ib. 1, 30, 105; cf.

, in the contrary order: dissimulare et occultare aliquid,

Caes. B. C. 2, 31:

intus veritas occultetur,

Cic. Fin. 2, 24:

legionem silvis,

Caes. B. G. 7, 45:

aliquid in terram,

id. ib. 7, 85 (dub.;

Schneider, Nipperdey, Kraner, in terrā): neque occultati humilitate arborum,

Sall. J. 49, 5; Ov. M. 2, 686:

fugam,

Caes. B. G. 1, 27.—Mid.:

stellae occultantur,

hide themselves, Cic. N. D. 2, 20, 5 (opp. aperiuntur).—With inf.:

est res quaedam, quam occultabam tibi dicere,

Plaut. Pers. 4, 3, 22.

offendo, di, sum, 3, v. a. and n. [obfendo]. to hit, thrust, strike, or dash against something (syn.: illido, impingo; class.).

Lit.:

offendere caput ad fornicem,

Quint. 6, 3, 67:

latus vehementer,

Cic. Clu. 62, 175:

coxam,

to hurt himself in the haunch, Col. 5, 9, 1: pedem, Auct. B. Hisp. 23; Ov. F. 2, 720:

solido,

against something solid, Hor. S. 2, 1, 78:

in scopulis offendit puppis,

strikes on, Ov. P. 4, 14, 22:

in redeundo offenderunt,

ran aground, Caes. B. C. 3, 8:

in cornua,

Sol. 40:

ne quem in cursu capite, aut cubito, aut pectore offendam, aut genu,

Plaut. Curc. 2, 3, 2:

visco,

id. Poen. 2, 37.—

Transf., to hit upon, light upon a person or thing, i. e. to come upon, meet with, find (syn.: deprehendo, invenio): si te hic offendero, moriere, Enn. ap. Cic. Rab. Post. 11, 29 (Trag. v. 301 Vahl.); cf. Cic. Att. 7, 26, 1:

haec, cum ego a foro revortar, facite ut offendam parata,

Plaut. Ps. 1, 2, 30:

paululum si cessassem, Domi non offendissem,

Ter. Eun. 4, 4, 5:

si te in plateā offendero hac post umquam, periisti,

id. ib. 5, 8, 34; id. Phorm. 5, 1, 31:

imparatum te offendam,

will come upon you unawares, will surprise you, Cic. Fam. 2, 3:

eundem bonorum sensum,

id. ib. 1, 9, 17:

nondum perfectum templum offendere,

id. Verr. 2, 4, 28, § 64:

omnia aliter ac jusserat offendit,

id. Rep. 1, 38, 59.—

Trop.

In gen., to suffer damage, receive an injury:

quis est tam Lynceus, qui in tantis tenebris nihil offendat, nusquam incurrat?

Cic. Fam. 9, 2, 2:

in causis,

id. de Or. 2, 74, 301:

ad fortunam,

Phaedr. 4, 14, 6.—

In partic., to stumble, blunder, make a mistake, commit a fault; to commit an offence, to be offensive (syn.:

pecco, delinquo): in quo ipsi offendissent, alios reprehendissent,

Cic. Clu. 36, 98:

sin quid offenderit, sibi totum, tibi nihil offenderit,

id. Fam. 2, 18, 3:

offendebant illi quidem apud gravīs et honestos homines, sed populi judiciis florebant,

gave offence to, id. Sest. 49, 105:

se apud plebem offendisse de aerario,

id. Att. 10, 4, 8:

neque in eo solum offenderat, quod,

Nep. Phoc. 2, 2: legi, to offend against or violate the law, Dig. 22, 1, 1.—Hence (eccl. Lat.), to offend, commit a sin:

in multis enim offendimus omnes,

Vulg. Jac. 3, 2.— Of things, to be offensive:

cum nihil aliud offenderit,

Liv. 2, 2, 2; cf. id. 4, 42, 2.—

To find fault with, be displeased with, take offence at any thing:

at credo, in Caesarem probatis, in me offenditis,

Caes. B. C. 2, 32:

si in me aliquid offendistis,

have taken any offence at me, Cic. Mil. 36, 99.—

To fail in any thing, i. e. to have a misfortune, to be unfortunate, meet with ill success:

apud judices offendere, opp. causam iis probare,

Cic. Clu. 23, 63:

cum multi viri fortes offenderint,

id. Verr. 2, 5, 50, § 131:

tamquam M. Atilius primo accessu ad Africam offenderit,

i. e. met with a calamity, Liv. 28, 43, 17; cf. I. A. supra.— Impers. pass.:

sin aliquid esset offensum,

Cic. Fam. 1, 7:

quoties culpā ducis esset offensum,

might have met with a defeat, Caes. B. C. 3, 72; cf.:

nullum ejusmodi casum exspectans, quo... in milibus passuum tribus offendi posset,

id. B. G. 6, 36 Kraner ad loc.:

at si valetudo ejus offendissit,

failed, Gell. 4, 2, 10.—

To shock, offend, mortify, vex, displease one:

me exquisisse aliquid, in quo te offenderem,

Cic. Fam. 3, 8, 4:

tuam existimationem,

id. ib. 3, 8, 7:

neminem umquam non re, non verbo, non vultu denique offendit,

id. Balb. 26, 59:

offensus nemo contumeliā,

id. Att. 6, 3, 3:

ne offendam patrem,

id. ib. 6, 3, 9:

ut eos splendor offendat,

id. Fam. 1, 7, 7:

extinctum lumen recens offendit nares,

Lucr. 6, 791:

offendere tot caligas, tot Milia clavorum,

provoke, Juv. 16, 24:

polypodion offendit stomachum,

disagrees with, Plin. 26, 8, 37, § 58:

ne colorum claritas aciem oculorum offenderet,

id. 35, 10, 36, § 97.— Pass., to be displeased, feel hurt:

multis rebus meus offendebatur animus,

Cic. Fam. 1, 9, 10.— With inf.:

ut non offendar subripi (ista munera),

so that I am not offended at their being taken from me, Phaedr. 4, 11, 6: componi aliquid de se, offendebatur, he took it ill, if, etc., Suet. Aug. 8, 9 fin. —Hence, of-fensus, a, um, P. a.

Offensive, odious (cf.:

invisus, odiosus, infensus): miserum atque invidiosum offensumque ordinem senatorium!

Cic. Verr. 2, 3, 62, § 145:

offensum et invisum esse alicui,

id. Sest. 58, 125.—As subst.: offensum, i, n., the offence:

offensum est quod eorum, qui audiunt, voluntatem laedit,

Cic. Inv. 1, 49, 92.—

Offended, displeased, vexed, incensed, imbittered:

offensus et alienatus animus,

Cic. Att. 1, 17, 7:

aliena et offensa populi voluntas,

id. Tusc. 5, 37, 106: offensos merere [p. 1259] deos, Ov. H. 21, 48: offensi animi regum, Auct. B. Alex. 32.— Comp.:

quem cum esse offensiorem arbitrarer,

Cic. Att. 1, 5, 2:

quem sibi offensiorem sciebat esse,

id. Clu. 62, 172; id. Att. 1, 5, 5.

offendo, ĭnis, f. [1. offendo], an offence, Afran. ap. Non. 146, 32 (offendo, offensio, Non.).

offendo, di, sum, 3, v. a. and n. [obfendo]. to hit, thrust, strike, or dash against something (syn.: illido, impingo; class.).

Lit.:

offendere caput ad fornicem,

Quint. 6, 3, 67:

latus vehementer,

Cic. Clu. 62, 175:

coxam,

to hurt himself in the haunch, Col. 5, 9, 1: pedem, Auct. B. Hisp. 23; Ov. F. 2, 720:

solido,

against something solid, Hor. S. 2, 1, 78:

in scopulis offendit puppis,

strikes on, Ov. P. 4, 14, 22:

in redeundo offenderunt,

ran aground, Caes. B. C. 3, 8:

in cornua,

Sol. 40:

ne quem in cursu capite, aut cubito, aut pectore offendam, aut genu,

Plaut. Curc. 2, 3, 2:

visco,

id. Poen. 2, 37.—

Transf., to hit upon, light upon a person or thing, i. e. to come upon, meet with, find (syn.: deprehendo, invenio): si te hic offendero, moriere, Enn. ap. Cic. Rab. Post. 11, 29 (Trag. v. 301 Vahl.); cf. Cic. Att. 7, 26, 1:

haec, cum ego a foro revortar, facite ut offendam parata,

Plaut. Ps. 1, 2, 30:

paululum si cessassem, Domi non offendissem,

Ter. Eun. 4, 4, 5:

si te in plateā offendero hac post umquam, periisti,

id. ib. 5, 8, 34; id. Phorm. 5, 1, 31:

imparatum te offendam,

will come upon you unawares, will surprise you, Cic. Fam. 2, 3:

eundem bonorum sensum,

id. ib. 1, 9, 17:

nondum perfectum templum offendere,

id. Verr. 2, 4, 28, § 64:

omnia aliter ac jusserat offendit,

id. Rep. 1, 38, 59.—

Trop.

In gen., to suffer damage, receive an injury:

quis est tam Lynceus, qui in tantis tenebris nihil offendat, nusquam incurrat?

Cic. Fam. 9, 2, 2:

in causis,

id. de Or. 2, 74, 301:

ad fortunam,

Phaedr. 4, 14, 6.—

In partic., to stumble, blunder, make a mistake, commit a fault; to commit an offence, to be offensive (syn.:

pecco, delinquo): in quo ipsi offendissent, alios reprehendissent,

Cic. Clu. 36, 98:

sin quid offenderit, sibi totum, tibi nihil offenderit,

id. Fam. 2, 18, 3:

offendebant illi quidem apud gravīs et honestos homines, sed populi judiciis florebant,

gave offence to, id. Sest. 49, 105:

se apud plebem offendisse de aerario,

id. Att. 10, 4, 8:

neque in eo solum offenderat, quod,

Nep. Phoc. 2, 2: legi, to offend against or violate the law, Dig. 22, 1, 1.—Hence (eccl. Lat.), to offend, commit a sin:

in multis enim offendimus omnes,

Vulg. Jac. 3, 2.— Of things, to be offensive:

cum nihil aliud offenderit,

Liv. 2, 2, 2; cf. id. 4, 42, 2.—

To find fault with, be displeased with, take offence at any thing:

at credo, in Caesarem probatis, in me offenditis,

Caes. B. C. 2, 32:

si in me aliquid offendistis,

have taken any offence at me, Cic. Mil. 36, 99.—

To fail in any thing, i. e. to have a misfortune, to be unfortunate, meet with ill success:

apud judices offendere, opp. causam iis probare,

Cic. Clu. 23, 63:

cum multi viri fortes offenderint,

id. Verr. 2, 5, 50, § 131:

tamquam M. Atilius primo accessu ad Africam offenderit,

i. e. met with a calamity, Liv. 28, 43, 17; cf. I. A. supra.— Impers. pass.:

sin aliquid esset offensum,

Cic. Fam. 1, 7:

quoties culpā ducis esset offensum,

might have met with a defeat, Caes. B. C. 3, 72; cf.:

nullum ejusmodi casum exspectans, quo... in milibus passuum tribus offendi posset,

id. B. G. 6, 36 Kraner ad loc.:

at si valetudo ejus offendissit,

failed, Gell. 4, 2, 10.—

To shock, offend, mortify, vex, displease one:

me exquisisse aliquid, in quo te offenderem,

Cic. Fam. 3, 8, 4:

tuam existimationem,

id. ib. 3, 8, 7:

neminem umquam non re, non verbo, non vultu denique offendit,

id. Balb. 26, 59:

offensus nemo contumeliā,

id. Att. 6, 3, 3:

ne offendam patrem,

id. ib. 6, 3, 9:

ut eos splendor offendat,

id. Fam. 1, 7, 7:

extinctum lumen recens offendit nares,

Lucr. 6, 791:

offendere tot caligas, tot Milia clavorum,

provoke, Juv. 16, 24:

polypodion offendit stomachum,

disagrees with, Plin. 26, 8, 37, § 58:

ne colorum claritas aciem oculorum offenderet,

id. 35, 10, 36, § 97.— Pass., to be displeased, feel hurt:

multis rebus meus offendebatur animus,

Cic. Fam. 1, 9, 10.— With inf.:

ut non offendar subripi (ista munera),

so that I am not offended at their being taken from me, Phaedr. 4, 11, 6: componi aliquid de se, offendebatur, he took it ill, if, etc., Suet. Aug. 8, 9 fin. —Hence, of-fensus, a, um, P. a.

Offensive, odious (cf.:

invisus, odiosus, infensus): miserum atque invidiosum offensumque ordinem senatorium!

Cic. Verr. 2, 3, 62, § 145:

offensum et invisum esse alicui,

id. Sest. 58, 125.—As subst.: offensum, i, n., the offence:

offensum est quod eorum, qui audiunt, voluntatem laedit,

Cic. Inv. 1, 49, 92.—

Offended, displeased, vexed, incensed, imbittered:

offensus et alienatus animus,

Cic. Att. 1, 17, 7:

aliena et offensa populi voluntas,

id. Tusc. 5, 37, 106: offensos merere [p. 1259] deos, Ov. H. 21, 48: offensi animi regum, Auct. B. Alex. 32.— Comp.:

quem cum esse offensiorem arbitrarer,

Cic. Att. 1, 5, 2:

quem sibi offensiorem sciebat esse,

id. Clu. 62, 172; id. Att. 1, 5, 5.

offendo, ĭnis, f. [1. offendo], an offence, Afran. ap. Non. 146, 32 (offendo, offensio, Non.).

rĕ-no, āvi, ātum, 1, v. n. and a., to swim back (very rare):

per Stygias aquas,

Albin. 1, 432:

simul imis saxa renarint Vadis levata,

i. e. shall float back to the surface, Hor. Epod. 16, 25: eodem renato stagno, Aug. Civ. Dei, 18, 17.† †

rēno or rhēno, ōnis, m. [Celtic], a reindeer-skin, as a garment of the ancient Germans, a fur pelisse:

renones sunt velamina umerorum et pectoris usque ad umbilicum atque intortis villis adeo hispida, ut imbrem respuant,

Isid. Orig. 19, 23, 4:

(Germani) pellibus aut parvis rhenonum tegimentis utuntur (i. e. rhenonibus quae sunt parva tegimenta),

Caes. B. G. 6, 21 fin. (v. Kraner ad h. l.); cf.: Germani intectum renonibus corpus tegunt, Sall. H. Fragm. ap. Isid. l. l.; cf. also Serv. Verg. G. 3, 383. —Acc. to Varr. L. L. 5, § 167 Müll., a Gallic dress: sagum reno Gallica (vestimenta).

trādūco (TRANSDVCO, Inscr. Orell. 750; Cic. Sest. 42, 91; Sall. J. 11, 4; Liv. 10, 37, 1; and so always in Cæs.; v. Neue, Formenl. 1, 734), xi, ctum, 3 ( imv. traduce, Ter. Heaut. 4, 4, 22; id. Ad. 5, 7, 12; perf. sync. traduxti, Plaut. Cas. 3, 3, 16; inf. parag. transducier, id. Most. 1, 1, 16; Ter. Ad. 2, 1, 46), v. a. [trans-duco], to lead, bring, or conduct across; to lead, bring, or carry over any thing (syn. traicio).

Lit.

In gen.:

jamne hanc traduxti huc ad nos vicinam tuam?

Plaut. Cas. 3, 3, 16:

ut traduxisti huc ad nos uxorem tuam!

id. ib. 3, 4, 7:

traduce et matrem et familiam omnem ad nos,

Ter. Ad. 5, 7, 12:

exercitum ex Galliā in Ligures,

Liv. 40, 25, 9:

suas copias per angustias et fines Sequanorum,

Caes. B. G. 1, 11; 1, 19:

copias praeter castra,

id. ib. 1, 48:

cohortes ad se in castra,

id. B. C. 1, 21:

impedimenta ad se,

id. ib. 1, 42:

regem Antiochum in Europam,

Liv. 36, 3, 12:

aquaeductum per domum suam,

Dig. 6, 2, 11:

tua pompa Eo traducenda est,

to be carried over to him, Ter. Heaut. 4, 4, 18 Ruhnk.:

victimas in triumpho,

parade, Liv. 45, 39, 12:

carpentum, quo in pompā traduceretur,

was borne along, Suet. Calig. 15.—With trans (rare, and only when the place to which is also expressed):

hominum multitudinem trans Rhenum in Galliam transducere,

Caes. B. G. 1, 35 Kraner ad loc.—With abl. (very rare):

legiones Peninis Cottianisque Alpibus traducere,

Tac. H. 4, 68.—With double acc.:

traductus exercitus silvam Ciminiam,

Liv. 9, 39, 1; cf. in the foll. B.—

In partic.

To lead or convey across, to transport over a stream or bridge:

flumen subito accrevit, ut eā re traduci non potuerunt,

Cic. Inv. 2, 31, 97:

pontem in Arari faciundum curat. atque ita exercitum transducit,

Caes. B. G. 1, 13. — Freq. with a double acc.: cum Isaram flumen exercitum traduxissem, Planc. ap. Cic. Fam. 10. 21, 2:

ubi Caesar certior factus est, tres jam copiarum partes Helvetios id flumen transduxisse,

Caes. B. G. 1, 12: flumen Axonam exercitum transducere, id. ib. 2, 5:

quos Caesar transduxerat Rhenum,

Hirt. B. G. 8, 13; 7, 11:

copias flumen,

Liv. 21, 23, 3; 22, 45, 5:

Volturnum flumen exercitum,

id. 23, 36, 9; 26, 8, 9:

novum exercitum traducite Iberum,

id. 26, 41, 23.—Hence, pass.:

raptim traducto exercitu Iberum,

Liv. 24, 41, 1; 9, 39, 1:

legio flumen transducta,

Sall. H. 2, 57 Dietsch:

ne major multitudo Germanorum Rhenum transducatur,

Caes. B. G. 1, 31; id. B. C. 3, 76. — With abl. (very rare):

nisi flumine Ligeri copias traduxisset,

Hirt. B. G. 8, 27:

Belgas Rhenum antiquitus esse transductos,

Caes. B. G. 2, 4. —

Publicists' t. t.: traducere equum, to lead his horse along, said of a knight who passed muster at the inspection by the censor (cf. transveho):

qui (P. Africanus) cum esset censor et in equitum censu C. Licinius Sacerdos prodisset... cum contra nemo diceret, jussit equum traducere,

Cic. Clu. 48, 134; cf. Val. Max. 4, 1, 10.—

To lead along, parade in public by way of disgrace:

delatores flagellis caesi ac traducti per amphitheatri harenam,

Suet. Tit. 8 fin.; cf. infra, II. B. 2.

Trop.

In gen., to lead, bring, or carry over, to transfer, remove:

aut alio possis animi traducere motus,

Lucr. 4, 1068:

animos judicum a severitate paulisper ad hilaritatem risumque traducere,

Cic. Brut. 93, 322:

animum hominis ab omni aliā cogitatione ad tuam dignitatem tuendam,

id. Fam. 1, 2, 3:

animos a contrariā defensione abducere et ad nostram conor traducere,

id. de Or. 2, 72, 293:

ad amicitiam consuetudinemque,

id. Prov. Cons. 9, 22:

post partum cura in vitulos traducitur omnis,

Verg. G. 3, 157:

tum omnem orationem traduxi et converti in increpandam Caepionis fugam,

Cic. de Or. 2, 48, 199:

hanc rationem naturae difficile est traducere ad id genus divinationis,

to apply, id. Div. 1, 57, 130:

nomen eorum ad errorem fabulae,

id. Tusc. 5, 3, 8 et saep.:

centuriones ex inferioribus ordinibus in superiores ordines erant transducti,

transferred, Caes. B. G. 6, 40:

is ad plebem P. Clodium traducit,

Cic. Att. 1, 18, 4; cf.:

P. Clodium a patribus ad plebem,

Suet. Caes. 20: academicen suntaxin, Cic. Att. 13, 16:

gens in patricias transducta,

Suet. Aug. 2:

augur destinatus ad pontificatum traductus est,

id. Calig. 12:

medicus aegrum in meliorem consuetudinem, etc.,

Varr. L. L. 9, § 11 Müll.:

ut (oratio) eos qui audient ad majorem admirationem possit traducere,

Cic. Or. 57, 192:

mali punientur et traducentur in melius,

Sen. Ira, 2, 13, 4. — Poet., with dat.:

me mea paupertas vitae traducat inerti,

Tib. 1, 1, 5 (where Müll. reads vita).—

In partic.

To bring over, draw over one to some side or opinion:

hominem traducere ad optimates paro,

Cic. Att. 14, 21, 4:

si istud obtinueris, traducas me ad te totum licebit,

id. Fin. 4. 1, 2:

transductis ad se jam pluribus,

Suet. Caes. 14:

traduxit me ad suam sententiam,

Cic. Clu. 52, 144.—

To lead along, exhibit as a spectacle, i. e. to make a show of, to expose to public ridicule, to dishonor, disgrace, degrade (not ante-Aug.):

an non sensistis... vestras conjuges, vestros liberos traductos per ora hominum?

Liv. 2, 38, 3; Just. 36. 1, 5; cf. Petr. 87:

rideris multoque magis traduceris, etc.,

Mart. 6, 77, 5:

libidinem,

Sen. Ep. 100, 10; id. Ben. 2, 17, 5; 4, 32, 3; Mart. 3, 74, 5; Juv. 8, 17:

quae tua traducit manifesto carmina furto,

convicts of, proves guilty of, Mart. 1, 53, 3.—

In a good sense, to set forth publicly, make public, exhibit, display, proclaim, spread abroad:

poëmata,

Petr. 41:

tot annorum secreta,

id. 17: se, to show one ' s self in public:

lorica, in quā se traducebat Ulixem ancipitem,

Juv. 11, 31. —

Of time, to lead, spend, pass (class.;

syn.: ago, transigo): otiosam aetatem et quietam sine ullo labore et contentione traducere,

Cic. Sen. 23, 82; cf.:

hoc quod datum est vitae tranquille placideque traducere,

id. Tusc. 3, 11, 25: quantumcumque superest temporis, Aug. ap. Gell. 15, 7, 3:

adulescentiam eleganter,

Cic. Planc. 12, 31:

hoc tempus quā ratione,

id. Fam. 4, 6, 3:

quibus artibus latebrisque, vitam per novem annos, Tac H. 4, 67: leniter aevum,

Hor. Ep. 1, 18, 97: tempora Cynicā cenā, Petr. poët. 14: consul traducere noctem exsomnis. Sil. 9, 4 et saep.—Hence, transf., of the administration of an office:

munus summā modestiā et summā abstinentiă,

Cic. Att. 5, 9, 1. —

In later gram. lang. [p. 1885]

To transfer a word from one subject or from one language to another (for the class. verto, converto, reddo, transfero, etc.): videtur Graecos secutus, qui ephodion a sumptu viae ad aliarum quoque rerum apparatus traducunt, Gell. 17, 2, 1:

vocabulum Graecum in linguam Romanam,

id. 1, 18, 1.—

To derive:

jactare multo fusius largiusque est quam jacere, unde id verbum traductum est,

Gell. 2, 6, 5; cf. id. 17, 2, 14.