-
1 crash
[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) brag2) (a collision: There was a crash involving three cars.) sammenstød; kollision3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) krak4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) smadre; styrte; brage2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) støde ind; smadre3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) styrte ned4) ((of a business) to fail.) krakke5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) brage; styrte6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) lyn-- crash-land* * *[kræʃ] 1. noun1) (a noise as of heavy things breaking or falling on something hard: I heard a crash, and looked round to see that he'd dropped all the plates.) brag2) (a collision: There was a crash involving three cars.) sammenstød; kollision3) (a failure of a business etc: the Wall Street crash.) krak4) (a sudden failure of a computer: A computer crash is very costly.)2. verb1) (to (cause to) fall with a loud noise: The glass crashed to the floor.) smadre; styrte; brage2) (to drive or be driven violently (against, into): He crashed (his car); His car crashed into a wall.) støde ind; smadre3) ((of aircraft) to land or be landed in such a way as to be damaged or destroyed: His plane crashed in the mountains.) styrte ned4) ((of a business) to fail.) krakke5) (to force one's way noisily (through, into): He crashed through the undergrowth.) brage; styrte6) ((of a computer) to stop working suddenly: If the computer crashes, we may lose all our files.)3. adjective(rapid and concentrated: a crash course in computer technology.) lyn-- crash-land -
2 крахнуть
vipf.t.1 krakke, gå fallit ell. konkurs2 lide fiasko. -
3 krascha
-
4 потерпеть крах
vb. krakke -
5 разориться
vb. krakke -
6 krascha
См. также в других словарях:
krakke — krak|ke vb., r, de, t (gå konkurs) … Dansk ordbog
crock — I. noun Etymology: Middle English, from Old English crocc; akin to Old English crūce pot, pitcher, Middle High German krūche Date: before 12th century 1. a thick earthenware pot or jar 2. [from its formation on cooking pots] dialect soot, smut 3 … New Collegiate Dictionary
Krachen¸ — Kráchen¸ verb. reg. welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, denjenigen Schall, welchen das Wort Krach nachahmet, von sich gehen. Das Eis kracht, wenn es auf großen Flüssen oder Seen plötzlich Risse… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
crock — crock1 /krok/, n. 1. an earthenware pot, jar, or other container. 2. a fragment of earthenware; potsherd. [bef. 1000; ME crokke, OE croc(c), crocca pot; c. ON krukka jug] crock2 /krok/, n. 1. a person or thing that is old, decrepit, or broken… … Universalium
crock — I [[t]krɒk[/t]] n. 1) cer an earthenware pot, jar, or other container 2) cer a fragment of earthenware; potsherd • Etymology: bef. 1000; ME crokke, OE croc(c), crocca pot, c. ON krukka jug II crock [[t]krɒk[/t]] n. 1) one that is old or decrepit… … From formal English to slang
