-
1 kraal
1 [bolrond voorwerpje] bead2 [lijst langs planken] bead(ing)3 [ruimte voor vee] corral♦voorbeelden:kralen rijgen • string beads -
2 Kraal
-
3 kraal
bead, beading, pen, kraal, corral, fold, village -
4 kraal
n. corral, bead, location, enclosure, inclosure -
5 kraal
• bead -
6 kraal
-
7 desa berpagar
kraal -
8 dél-afrikai falu
kraal -
9 трло
kraal* * *kraal -
10 крааль
-
11 akol
kraal, fold, pen -
12 Kral
-
13 крааль
1) General subject: kraal (в Южной Африке)3) Architecture: kraal (поселок или деревня в Южной Африке)4) South African slang: craal -
14 corral
m.1 run.2 corral, hen house, barnyard, chicken run.3 stockyard.* * *1 (de casa) yard, courtyard2 (de granja) farmyard, US corral3 (para niños) playpen4 TEATRO open-air theatre* * *noun m.farmyard, corral* * *SM1) (Agr) (=patio) farmyard; [de aves] poultry yard; (=redil) pen, corral (EEUU); [de pesca] weircorral de abasto — Cono Sur slaughterhouse
corral de carbonera — coal dump, coalyard
corral de vacas — * slum
2) [de niño] playpen* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex. All animals lived in large social groups in outdoor corrals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.----* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex: All animals lived in large social groups in outdoor corrals.
Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *1 (en una granja) yard, farmyard2 (para ganado) corral, stockyard3tb corralito (para niños) playpen* * *
corral sustantivo masculino
c) tb
corral sustantivo masculino
1 (para animales) farmyard, US barnyard, pen
2 (patio interior) courtyard
3 Hist (teatro) open-air auditorium
' corral' also found in these entries:
Spanish:
AVE
- gallina
- parque
- ave
- gallinero
- medialuna
English:
barnyard
- corral
- farmyard
- fowl
- paddock
- pen
- poultry
- run
- stockyard
- farm
- play
- stock
- yard
* * *corral nm1. [para aves] run;[para cerdos, ovejas] pen;pollo/huevos de corral free-range chicken/eggs3. [para niños] playpen* * *m1 farmyard2 cercado corral* * *corral nm1) : farmyard2) : corral, pen, stockyard3) orcorralito : playpen* * *corral n farmyard -
15 empalizada
f.1 fence (cerca).2 palisade, stockade.past part.past participle of spanish verb: empalizar.* * *1 palisade, fence* * *SF fence; (Mil etc) palisade, stockade* * *femenino palisade* * *= boma, palisade, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex. Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.Ex. As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.* * *femenino palisade* * *= boma, palisade, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex: Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.
Ex: As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.* * *palisade* * *
empalizada sustantivo femenino
palisade
empalizada sustantivo femenino fence
' empalizada' also found in these entries:
Spanish:
valla
* * *empalizada nf[cerca] fence; [defensiva] stockade* * *f palisade* * *empalizada nf: palisade (fence) -
16 крааль
южно-афр.
(поселок, деревня) kraal* * *южно-а(поселок, деревня) kraal -
17 житель крааля
-
18 загон для скота
1) General subject: cattle-pen, corral, lair (по дороге на рынок, на бойню), lobby, pinfold, pound (отбившегося от стада), (отбившегося от стада) pounder, (отбившегося от стада) pun2) American: rodeo3) Engineering: farmyard5) Australian slang: drafting yard, paddock7) Business: yard -
19 загонять скот
-
20 лачуга
2) Colloquial: shebang3) Dialect: barrack4) Engineering: hutch5) Jocular: garbage can6) Australian slang: bach, badger-box
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kraal — kraal … Dictionnaire des rimes
kraal — [ kral ] n. m. • 1735; mot néerl.; cf. corral 1 ♦ Village chez les Hottentots. 2 ♦ Enclos pour le bétail en Afrique du Sud. Des kraals. ● kraal nom masculin (mot afrikaans, du portugais curral, cage) En Afrique du Sud, village indigène ou enclos… … Encyclopédie Universelle
Kraal — (also spelled craal or kraul) is an Afrikaans and Dutch word (also used in South African English) for an enclosure for cattle or other livestock, located within an African settlement or village surrounded by a palisade, mud wall, or other fencing … Wikipedia
Kraal — Kraal: ↑ Kral. * * * Kraal, der Kral. * * * Kraal: ↑Kral … Universal-Lexikon
Kraal — (kr[aum]l or kr[add]l; 277), n. [D., a village, inclosure, park, prob. fr. Pg. curral a cattle pen; the same word as Sp. corral. See {Corral}.] 1. A collection of huts within a stockade; a village; sometimes, a single hut. [South Africa] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
kraal — KRAÁL s. n. aşezare temporară a crescătorilor de vite în Africa de Sud, în care colibele sunt dispuse în cerc, în jurul oborului animalelor. (< fr. kraal) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
kraal — (n.) village, pen, enclosure, 1731, South African, from colonial Du. kraal, from Port. curral (see CORRAL (Cf. corral)) … Etymology dictionary
kraal — S. African ► NOUN 1) a traditional African village of huts. 2) an enclosure for sheep and cattle. ► VERB ▪ drive (animals) into a kraal. ORIGIN Dutch, from Portuguese curral corral … English terms dictionary
kraal — [kräl, krôl] n. [Afrik, village, pen, enclosure < Port curral, pen for cattle; akin to Sp corral,CORRAL] 1. a village of South African natives, usually surrounded by a stockade 2. a fenced enclosure for cattle or sheep in South Africa; pen vt … English World dictionary
Kraal — Kraal, eine Gruppe von Hütten bei den Hottentotten … Pierer's Universal-Lexikon
Kraal — Kraal, s. Kral … Meyers Großes Konversations-Lexikon