Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kraɪst

  • 121 больничный

    Kránkenhaus- (опр. сл.), Kránken- (опр. сл.)

    больни́чный лист — Kránkenschein m

    больни́чное лече́ние — Kránkenhausbehandlung f

    Новый русско-немецкий словарь > больничный

  • 122 krallen

    krállen
    I vt
    1. (це́пко) обхвати́ть па́льцами (что-л.); впива́ться когтя́ми (во что-л.)
    2. скрю́чивать ( пальцы)
    3. фам.:

    sich (D) etw. kr llen — сти́брить [увести́, стяну́ть] что-л.

    j-n kr llen — схвати́ть кого́-л., сца́пать кого́-л.

    1. (an A) цепля́ться (за что-л., за кого-л.)
    2. (um A):

    s ine Hand kr llte sich um den Rev lver — его́ рука́ кре́пко обхвати́ла рукоя́тку револьве́ра

    Большой немецко-русский словарь > krallen

  • 123 krankhaft

    kránkhaft a
    1. боле́зненный (о процессах, изменениях в организме); патологи́ческий

    kr nkhafte bneigung — идиосинкрази́я

    2. перен. нездоро́вый, боле́зненный

    kr nkhafter hrgeiz — боле́зненное честолю́бие

    das grenzt ja schon ans Kr nkhafte! — э́то уже́ на гра́ни патоло́гии!

    Большой немецко-русский словарь > krankhaft

  • 124 craftiness

    {'kra:ftinis}
    n хитрина, лукавство
    * * *
    {'kra:ftinis} n хитрина, лукавство.
    * * *
    хитрина; лукавство;
    * * *
    n хитрина, лукавство
    * * *
    craftiness[´kra:ftinis] n хитрина, лукавство.

    English-Bulgarian dictionary > craftiness

  • 125 craftsman

    {'kra:ftsmən}
    1. занаятчия
    2. майстор, художник
    * * *
    {'kra:ftsmъn} n (pl -men) 1. занаятчия; 2. майстор, художни
    * * *
    занаятчия;
    * * *
    1. занаятчия 2. майстор, художник
    * * *
    craftsman[´kra:ftsmən] n (pl - men) 1. занаятчия; 2. художник, майстор.

    English-Bulgarian dictionary > craftsman

  • 126 craftsmanship

    {'kra:ftsmənʃip}
    n (художествено) майсторство, техника, майсторска/художествена изработка
    * * *
    {'kra:ftsmъnship} n (художествено) майсторство, техника;
    * * *
    майсторство;
    * * *
    n (художествено) майсторство, техника, майсторска/художествена изработка
    * * *
    craftsmanship[´kra:ftsmənʃip] n 1. (художествено) майсторство, техника; 2. майсторска (художествена) изработка; bad \craftsmanship лоша (технически слаба) работа.

    English-Bulgarian dictionary > craftsmanship

  • 127 crafty

    {'kra:fti}
    1. хитър, лукав, коварен
    2. ост. сръчен, умел, ловък
    * * *
    {'kra:fti} а 1. хитър, лукав, коварен; 2. ост. сръчен, умел, л
    * * *
    хитър; сметкаджийски; ловък; коварен; лукав;
    * * *
    1. ост. сръчен, умел, ловък 2. хитър, лукав, коварен
    * * *
    crafty[´kra:fti] adj 1. хитър, лукав, тънък, коварен; 2. ост. ловък, изкусен, сръчен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv craftily.

    English-Bulgarian dictionary > crafty

  • 128 kraal

    {kra:l}
    1. n юж. -афр. краал, оградено село (на туземца)
    2. краал, ограда за добитък, кошара
    * * *
    {kra:l} n юж.-афр. 1. краал, оградено село (на туземца); 2. кра
    * * *
    1. n юж. -афр. краал, оградено село (на туземца) 2. краал, ограда за добитък, кошара
    * * *
    kraal [kra:l] I. n южноафр. 1. село; 2. ограда за добитък, кошара; II. v затварям в кошара.

    English-Bulgarian dictionary > kraal

См. также в других словарях:

  • Kra — Жанр J Pop рок джаз рок Годы 2001 по настоящее время Откуда …   Википедия

  • KRA — or KRA can refer to:* Kra (band) * Kra (letter) *Kra Isthmus *Kra Peninsula *Kra River, Malay Peninsula *Kra (Mythology) * Kamen Rider Agito , television series. *Macaca fascicularis [http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50128033?query type=word… …   Wikipedia

  • kra — krã interj. 1. Jž kvar (apie varnos balsą): Varnas pradėjo šauktie kra kra kra! Tat. 2. Ggr arklio kreknojimui nusakyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • krađa — krȁđa ž DEFINICIJA neovlašteno, protuzakonito i nemoralno uzimanje čega što pripada drugome [sitna krađa; teška krađa] ETIMOLOGIJA vidi krasti …   Hrvatski jezični portal

  • kra — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. krze; lm D. kier {{/stl 8}}{{stl 7}} tafla lodu, fragment pękającej skorupy lodowej, swobodnie dryfującej na powierzchni wody : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wczesną wiosną na rzece pojawiła się kra. Zator ze spiętrzonej… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kra — Kra, n. (Zo[ o]l.) A long tailed ape ({Macacus cynomolgus}) of India and Sumatra. It is reddish olive, spotted with black, and has a black tail. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kra — [krä] Isthmus of narrow strip of land connecting the Malay Peninsula with the Indochinese peninsula …   English World dictionary

  • krȁh — m 〈N mn kràhovi〉 razg. 1. {{001f}}potpuna propast, katastrofa, slom [burzovni ∼; poslovni ∼] 2. {{001f}}potpuni, definitivni poraz [∼ na vojnom polju] 3. {{001f}}opći i moralni rasap, rasulo ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • krȁj — prij. 1. {{001f}}u neposrednoj blizini; pokraj [sjedni ∼ mene] 2. {{001f}}uvjet pod kojim se zbiva, okolnosti [∼ ovakvih prilika teško je ostati pametan] 3. {{001f}}suprotnost; unatoč, usprkos [∼ svega toga ipak sam uspio] 4. {{001f}}usporedba [∼ …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • krȁmp — m 〈N mn kràmpovi〉 1. {{001f}}razg. pijuk, trnokop 2. {{001f}}težak bicikl, teretni bicikl (za razliku od trkaćeg ili sportskog koji ima lagan okvir) 3. {{001f}}stari istrošeni bicikl ili motocikl 4. {{001f}}pren. podr. neskladna, istrošena,… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • krȁp — m 1. {{001f}}zool., {{c=1}}v. {{ref}}šaran{{/ref}} 2. {{001f}}bot., {{c=1}}v. {{ref}}broć{{/ref}} ✧ {{001f}}njem. ← lat …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»