-
1 kręgowy
adj* * *a.anat. spinal, vertebral; kanał kręgowy spinal l. vertebral canal; rdzeń kręgowy spinal cord.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kręgowy
-
2 kręgowy
-
3 kręgowy
-
4 kręgowy
прил.• позвоночный -
5 kręgowy
1. vertébral2. vertébré -
6 kręgowy
stuburinis -
7 kręgowy
хребетний -
8 kręgowy
medula -
9 rdzeń kręgowy
= rdzeń pacierzowy анат. спинно́й мозг -
10 rdzeń
core; JĘZ root* * *miGen. -a1. bot. medulla, pith.2. anat. medulla; (= rdzeń kręgowy) spinal cord.3. przen. (= sedno) core, heart; rdzeń sprawy heart l. core of the matter.4. fiz. core.5. jęz. root, stem.6. metal. core.7. techn. (= środek) core, center; Br. centre; rdzeń kabla central quad of cable.8. techn. ( element reaktora) reactor core, atomic core l. kernel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rdzeń
-
11 pacierzowy
прил.• позвоночный* * *анат. позвоночный;stos \pacierzowy позвоночный столб; rdzeń \pacierzowy спинной мозг
+ kręgowy* * *анат.позвоно́чныйstos pacierzowy — позвоно́чный столб
rdzeń pacierzowy — спинно́й мозг
Syn: -
12 rdzeń
сущ.• корневище• основа• сердечник• сердце• сердцевина• суть• ядро* * *♂ 1. сердцевина ž;\rdzeń pnia сердцевина ствола;
2. тех. сердечник; стержень;3. грам. корень;● \rdzeń kręgowy (pacierzowy) анат. спинной мозг
* * *м1) сердцеви́на żrdzeń pnia — сердцеви́на ствола́
2) тех. серде́чник; сте́ржень3) грам. ко́рень•- rdzeń pacierzowy -
13 spinal cord
-
14 позвоночный
-
15 спинной мозг
mlecz pacierzowy анат., rdzeń kręgowy -
16 rdzeń pacierzowy
= rdzeń kręgowy -
17 Rückenmark
n -(e)s -
18 vertebrate
['vəːtɪbrɪt]n* * *[-brət]noun, adjective ((an animal) having a backbone: Insects are not vertebrates.) kręgowiec, kręgowy -
19 rdze|ń
m 1. (centralna idea) core; (najważniejsza część) core, nucleus- chrześcijański rdzeń współczesnej etyki the Christian core of contemporary ethics- mieć wspólny rdzeń to have common roots- ci zawodnicy stanowią rdzeń drużyny these players form the core a. nucleus of the team2. Bot. medulla 3. Anat. medulla- rdzeń nerek renal medulla- rdzeń (kręgowy) the spinal cord- rdzeń przedłużony medulla oblongata4. Techn. core- rdzeń transformatora/reaktora a transformer/nuclear core- rdzeń kabla/liny a cable/rope core5. Techn. (w odlewnictwie) core 6. Jęz. root- wyrazy pochodzące od wspólnego rdzenia words coming from the same rootThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rdze|ń
-
20 vertébral
1. kręgowy2. pacierzowy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kręgowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dotyczący kręgu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rdzeń kręgowy. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający kręgosłup : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kręgowy — przym. od kręg Kanał kręgowy. Rdzeń kręgowy. ∆ zool. Zwierzęta kręgowe «kręgowce» … Słownik języka polskiego
ПЕЧЬ КОЛЬЦЕВАЯ — печь для обжига кирпича, рабочее пространство которой представляет собой замкнутый кольцевой канал (Болгарский язык; Български) рингова [кръгла] пещ (Чешский язык; Čeština) kruhovka; kruhová pec (Немецкий язык; Deutsch) Ringofen (Венгерский язык; … Строительный словарь
centralny — 1. «znajdujący się w centrum; odnoszący się do centrum; środkowy» Oś centralna, centralny punkt miasta. Położenie centralne. Województwa centralne. ∆ Centralne ogrzewanie (skrótowo: centralne w użyciu rzecz.) «ogrzewanie budynków gorącym… … Słownik języka polskiego
kanał — m IV, D. u, Ms. kanałale; lm M. y 1. «rów osuszający lub nawadniający, przekop doprowadzający albo odprowadzający wodę» Kanał melioracyjny, rozprowadzający. Sieć kanałów irygacyjnych. ∆ Kanał energetyczny «kanał doprowadzający lub odprowadzający… … Słownik języka polskiego
kręgosłup — m IV, D. a, Ms. kręgosłuppie; lm M. y anat. «szkielet osiowy kręgowców, którego jeden koniec dźwiga czaszkę, drugi łączy się z kośćmi miednicy; składa się z kręgów ułożonych jeden na drugim (u zwierząt jeden za drugim) oraz z chrząstek… … Słownik języka polskiego
mózgowy — przym. od mózg a) w zn. 1: Kora, tkanka mózgowa. Półkule mózgowe. b) w zn. 2: Praca mózgowa. Wysiłek mózgowy. mózgowo rdzeniowy ∆ anat. Opony mózgowo rdzeniowe «błony osłaniające mózg i rdzeń kręgowy wyższych kręgowców» ∆ Płyn mózgowo rdzen … Słownik języka polskiego
niedowład — m IV, D. u, Ms. niedowładadzie; lm M. y med. «częściowe porażenie mięśni ruchowych wskutek uszkodzenia ośrodków ruchowych w mózgu, wskutek ucisku na rdzeń kręgowy lub wskutek zapalenia wielonerwowego» przen. «brak sprawności, aktywności,… … Słownik języka polskiego
opona — ż IV, CMs. oponanie; lm D. opon 1. «sprężysta powłoka z pokrytych gumą i złączonych ze sobą warstw tkaniny, stanowiąca zewnętrzną, stykającą się z nawierzchnią drogi część ogumienia pojazdu» Opona samochodowa, rowerowa. Opony bezdętkowe. Nakładać … Słownik języka polskiego
pacierzowy — przestarz. «dotyczący kręgosłupa lub poszczególnych jego kręgów, znajdujący się w kręgosłupie; kręgowy» ∆ Stos pacierzowy, kość pacierzowa «kręgosłup» … Słownik języka polskiego
rdzeń — m I, D. rdzenia; lm M. rdzenie, D. rdzeni 1. «tkanka miękiszowa wypełniająca łodygę, korzeń (także pień drzewa) roślin dwuliściennych i nagonasiennych» Rdzeń pnia. przen. «istota czegoś, właściwa treść, podstawowy element czegoś; jądro, grunt,… … Słownik języka polskiego