-
1 krążek
сущ.• диск• круг• кружок• пластинка• ролик• шайба* * *1) anat. krążek (międzykręgowy, dysk) анат. межпозвонковый диск, межпозвоночный диск2) sport. krążek (hokejowy) спорт. шайба3) krążek (okrągły przedmiot) кружок (предмет, имеющий округлую форму)4) techn. krążek, koło, blok, tarczka техн. кружок, блок, блочок, диск, каток, пистон, пятачок, ролик, ролька, шарошка, шашка (материал), шкив, шпонка* * *krąż|ek♂, Р. \krążekka 1. кружок; диск;2. спорт. шайба ž; 3. тех. блок; ролик+3. blok
* * *м, Р krążka1) кружо́к; диск2) спорт. ша́йба ż3) тех. блок; ро́ликSyn:blok 3) -
2 krążek
m 1. диск; ролик; каток 2. блок; шкивKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > krążek
-
3 czarny krążek
чёрная шайбаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > czarny krążek
-
4 kolorowy krążek
цветная шайбаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > kolorowy krążek
-
5 metalowy krążek
металлическая шайбаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > metalowy krążek
-
6 skórzany krążek
кожаная шайбаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > skórzany krążek
-
7 srebrny krążek
серебряная шайбаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > srebrny krążek
-
8 кружок
-
9 hokejowy
прил.• хоккейный* * *хоккейный;kij \hokejowy клюшка; krążek \hokejowy (хоккейная) шайба; mecz \hokejowy хоккейный матч, встреча по хоккею
* * *хокке́йныйkij hokejowy — клю́шка
krążek hokejowy — (хокке́йная) ша́йба
mecz hokejowy — хокке́йный матч, встре́ча по хокке́ю
-
10 blok
сущ.• блок• блокнот• ворох• глыба• груда• кипа• куча• множество• чурбан* * *1) (budynek mieszkalny) жилой дом2) (notes) блокнот3) (rysunkowy) тетрадь (для рисования)4) chem. blok хим. колодка5) geol. blok геол. глыба6) kolej. blok ж.-д. блокпост, блокировочный пост7) med. blok (serca) мед. блокада (сердца)8) sport. blok (startowy) спорт. колодка (стартовая), станок (стартовый)9) blok (budynek) блок, барак, корпус (здание)12) techn. blok, cios, kadłub, krążek, kompleks, sekcja, zespół техн. блокel. zasilacz эл. блок (питания)* * *♂, Р. \bloku 1. блок;2. корпус;\bloki mieszkalne жилые корпуса;
3. блокнот;\blok rysunkowy альбом для рисования;
4. глыба ž, кусок;\blok skalny каменная глыба
* * *м, Р bloku1) блок2) ко́рпусbloki mieszkalne — жилы́е корпуса́
3) блокно́тblok rysunkowy — альбо́м для рисова́ния
4) глы́ба ż, кусо́кblok skalny — ка́менная глы́ба
-
11 rolka
сущ.• ведомость• ролик• рулон• сверток• свиток• список* * *1) катушка, ролик, рулон, свёрток2) techn. rolka, krążek, przerzutnik техн. ролька3) zdrobn. rólka уменьш. ролька* * *rol|ka♀, мн. Р. \rolkaek 1. рулон ♂;2. \rolkaki мн. тех. спорт. ролики* * *ж, мн P rolek1) руло́н m2) rolki мн, тех., спорт. ро́лики -
12 rozetka
сущ.• розетка• розочка* * *1) (wstążka) розетка (лента)2) bot. rozetka, rozeta, różyczka (liściowa) бот. розетка (расположение листьев)3) archit. rozetka, rozeta, różyca архит. розеткаkrążek (na świecy) розетка (на свече)spodeczek, talerzyk розетка (посуда)el. gniazdo, gniazdko, puszka эл. розетка -
13 szajba
См. также в других словарях:
krążek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. krążekżka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mały krąg w zn. 1. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krążek kiełbasy. Krążek z drutu. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krążek — m III, D. krążekżka, N. krążekżkiem; lm M. krążekżki 1. zdr. od krąg w zn. 1 Krążek kiełbasy. Krążki pod oczami. 2. zdr. od krąg w zn. 2 Krążki monet. Pokroić cytrynę w krążki. ∆ med. Krążek maciczn … Słownik języka polskiego
Krążek — Infobox Settlement name = Krążek settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lesser Poland subdivision type2 = County subdivision… … Wikipedia
krążek — Płyta długogrająca lub płyta CD Eng. A phonograph record … Słownik Polskiego slangu
bramka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. bramkamce; lm D. bramkamek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część ogrodzenia, ruchoma, umocowana na jednym słupku, zwykle służąca jako przejście dla ludzi; furtka : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybijać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wybijaćam, wybijaća, wybijaćają, wybijaćany {{/stl 8}}– wybić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, wybijaćiję, wybijaćbije, wybijaćity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uderzając czymś,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Gmina Bolesław, Olkusz County — Infobox Settlement name = Gmina Bolesław other name = Bolesław Commune settlement type = Gmina total type = Total image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Lesser Poland… … Wikipedia
Małobądz, Lesser Poland Voivodeship — Małobądz Village Country Poland Voivodeship Lesser Poland … Wikipedia
Międzygórze, Lesser Poland Voivodeship — For other places with the same name, see Międzygórze. Międzygórze Village … Wikipedia
Nowy Ujków — Village … Wikipedia
Andrzejuk — Robert Andrzejuk (* 17. Juli 1975 in Breslau (Wrocław)) ist ein polnischer Degenfechter des Klubs AZS AWF Wrocław (2008). Im Finale der Olympischen Sommerspiele 2008 focht er zusammen mit Adam Wiercioch, Radosław Zawrotniak und Tomasz Motyka in… … Deutsch Wikipedia