Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

kozik

  • 1 kozik

    m pocket knife (with a wooden handle)
    * * *
    mi
    Gen. -a (= scyzoryk) pocketknife ( with a wooden handle).

    The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kozik

  • 2 kozik

    сущ.
    • нож
    * * *
    перочинный ножик (в деревянной оправе)
    * * *
    м
    перочи́нный но́жик ( в деревянной оправе)
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > kozik

  • 3 kozik

    eurythmie

    Słownik Polsko-Francuski > kozik

  • 4 kozik

    faga

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > kozik

  • 5 kozik

    ןיכס

    Otwarty słownik polsko-hebrajski > kozik

  • 6 keçi ve kuzu ağılı

    kozik

    Türk-Kürt Sözlük > keçi ve kuzu ağılı

  • 7 kulübecik

    kozik

    Türk-Kürt Sözlük > kulübecik

  • 8 metris

    kozik

    Türk-Kürt Sözlük > metris

  • 9 mevzi

    kozik
    --------
    meterîs
    --------
    senger
    --------
    çeper

    Türk-Kürt Sözlük > mevzi

  • 10 нож

    сущ.
    • kozik
    • majcher
    • nożyk
    • nóż
    • scyzoryk
    • składak
    * * *

    Русско-польский словарь > нож

  • 11 Hütte

    f kozik
    --------
    holik
    --------
    sitar
    --------
    stêr

    Deutsch-kurdischen Wörterbuch > Hütte

  • 12 matriculate

    [mə'trikjuleit]
    (to (cause to) become a member of a university etc by being enrolled.) beirat(kozik)

    English-Hungarian dictionary > matriculate

  • 13 hozzászokik

    vkihez, vmihez привыкать/привыкнуть к кому-л., к чему-л.; свыкаться/ свыкнуться с кем-л., с чём-л.; (alkalmazkodik) приспособляться/приспособиться к кому-л., к чему-л.; (környezethez stb.} осваиваться/освоиться с чём-л.; (vmihez, ami nehezére esik) biz. притерпеться к чему-л.; (teljesen) стерпеться с чём-л.; (rászokik, beleszokik) приучаться/приучиться, приживаться/прижиться к чему-л.; (megbarát kozik) сдружиться с кем-л., сродниться, сжиться с чём-л., nép. обвыкать к кому-л., к чему-л.; (lassacskán) biz. попривыкнуть к чему-л.;

    \hozzászokik az alkoholhoz — привыкнуть алкогольным напиткам; nép. впиваться/ впиться;

    \hozzászokik az éghajlathoz — приживаться/ прижиться; \hozzászokik a finom ételhez — привыкнуть к тонкой пище; nép. заедаться/заесться; \hozzászokik — а füle biz. прислушиваться/прислушаться; \hozzászokik — а járáshoz расходиться; \hozzászokik a korai keléshez — приучаться рано вставать; \hozzászokik az orra (vminek a szagához) — принюхиваться/принюхаться; \hozzászokik a sötétséghez — приглядеться к темноте; \hozzászokik — а szeme приглядываться/приглядеться, присматриваться/присмотреться; \hozzászokik az új környezethez — осваиваться в новой среде; szól. majd lassan \hozzászokik ! — стерпится — слюбится;

    már hozzászoktam я привык к этому; это мне привычно;
    először nehéz volt neki ez a munka, de aztán hozzászokott сначала эта работа была тяжела, а потом вжился в неб; hozzászokott minden kényelmetlenséghez он притерпелся ко всем неудобствам;

    hozzá vagy szokva — тебе привычно;

    ehhez már hozzá van szokva — это ему не впервой;

    ehhez nem vagyok hozzászokva я к этому не привычен

    Magyar-orosz szótár > hozzászokik

  • 14 eurythmie

    1. eurytmia
    2. harmonia
    3. kozik
    4. miarowość

    Dictionnaire français-polonais > eurythmie

  • 15 pusu

    bûse
    --------
    kemîn
    --------
    kozik

    Türk-Kürt Sözlük > pusu

  • 16 scherzen

    scherzen tréfál(kozik)

    Deutsch-Ungarisch-Wörterbuch > scherzen

См. также в других словарях:

  • kozik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} niewielki nożyk o drewnianej rączce ze składanym, lekko zagiętym, spiczastym ostrzem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ryć w drzewie kozikiem. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kozik — Den Namen Kozik tragen Christa Kozik (* 1941), deutsche Schriftstellerin, Filmszenaristin und Hörspielautorin Christoph Kozik (* 1986), deutscher Schauspieler Frank Kozik (* 1962), US amerikanischer Künstler František Kožík, (1909 1997),… …   Deutsch Wikipedia

  • Kožík — František Kožík (* 16. Mai 1909 in Uherský Brod; † 5. April 1997 in Telč), war populärer tschechischer Schriftsteller, Vertreter des Esperanto. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 In Esperanto …   Deutsch Wikipedia

  • kozik — m III, D. a, N. kozikkiem; lm M. i «składany nożyk o ostrzu spiczasto zakończonym, w drewnianej oprawie; cyganek» …   Słownik języka polskiego

  • Frank Kozik — (born 1962) is a Spanish American graphic artist who creates music posters and comic toys.Life and workFrank Kozik was born in Madrid, Spain. At the age of 14 he moved to the United States and settled in Austin, Texas. Credited with single… …   Wikipedia

  • Christa Kożik — Christa Kozik (* 1. Januar 1941 in Liegnitz (jetzt Legnica, Polen); eigentlich wohl Kożik, auch Kočik und Kožik) ist eine deutsche Schriftstellerin, Filmszenaristin und Hörspielautorin. Der Autorenname wird in ihren Werken unterschiedlich… …   Deutsch Wikipedia

  • Frank Kozik — (* 1962 in Madrid) ist ein US amerikanischer Künstler. Mit 14 emigrierte er nach Austin, Texas in die USA. Ursprünglich gestaltete Kozik Poster für Underground Rock Bands bis hin zu namhaften Bands wie Pearl Jam, Sonic Youth, Pixies, Beck oder… …   Deutsch Wikipedia

  • Christoph Kozik — (* 21. Februar 1986 in Potsdam) ist ein deutscher Schauspieler und der Enkel der Kinderbuch und Filmautorin Christa Kozik.[1] Kozik spielte von Ende Februar 2000 bis Mitte/Ende November 2003 die Hauptrolle des Franz Bartel in der Kinder und… …   Deutsch Wikipedia

  • Christa Kozik — (* 1. Januar 1941 in Liegnitz (jetzt Legnica, Polen); eigentlich wohl Kożik, auch Kočik und Kožik[1]) ist eine deutsche Schriftstellerin, Filmszenaristin und Hörspielautorin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) …   Deutsch Wikipedia

  • Krzysztof Kozik — Infobox Football biography playername = Krzysztof Kozik fullname = dateofbirth = birth date and age|1978|9|2|df=y cityofbirth = Tychy countryofbirth = Poland height = height|m=1.90 currentclub = GKS Bełchatów position = Goalkeeper years = 2001… …   Wikipedia

  • Frantisek Kozik — František Kožík (* 16. Mai 1909 in Uherský Brod; † 5. April 1997 in Telč), war populärer tschechischer Schriftsteller, Vertreter des Esperanto. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 2.1 In Esperanto …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»