-
1 large shrimp
-
2 pock
kozica, boginja* * *
ospica
rupica
trag od boginja -
3 Schwimmhaut
f -, -häute zool plovna kožica, kožica za plivanje -
4 film
s tanka kožica, opna; membrana; veo, koprena, maglica, tanak sloj, prevlaka; [med] mrena (na očima); tanka nit, paučina; [phot] film / # cartoon = crtani film* * *
film
filmski
folija
kino-predstava
opna
prevlaka
skrama
sloj
tanka presvlaka -
5 membrane
s opna, kožica, membrana* * *
kožica
membrana
membrane
opna -
6 prawn
s [zool] kozica, koska (vrsta morskih račića) (Palaemon serratus)* * *
Å¡kamp -
7 Bauchdecke
f - anat trbušna koža, trbušna po-kožica -
8 Breitschwanz
m -es, -schwänze ovca široka repa; krzno n (kožica f) posve mlada janjca) -
9 Haut
f -, Häute anat koža; (auf Flüssigkeiten) kožica f; eine ehrliche (treue) - poštenjak, poštenjačina m; sich auf die faule- legen ljenčariti; mit heiler - davonkommen sretno proći (prođem); bis auf die - naß do kože mokar (-kra, -kro); unter der - pod kožom, potkožan (-žna, -žno); es gilt seine - fig radi mu se o glavi; ich möchte nicht in seiner - stecken ne bih htio biti u njegovoj koži, fig ne bih se s njime mijenjao; sich seiner - wehren odlučno se braniti; in keiner guten - stecken (sein) fig biti u pogibli, biti opasno bolestan (-sna, -sno); aus der - fahren wollen da čovjek iz kože iskoči, fig strašno se ljutiti; mit - und Haar fig sasvim, posve; mit - und Haar verschlingen fig proždrijeti (-žderem); sie ist nichts als - und Knochen samo je kost i koža,vrlo je mršava -
10 Häutchen
n -s, - anat kožica, opna, membrana f -
11 Hornschicht
f -, -en (der Oberhaut) anat po-kožica -
12 Membran
f tanka opna, kožica, membrana -
13 Membran(e)
f -, -(e)n anat tanka kožica (pločica), opna, membrana -
14 cuticle
s [anat][bot] (po)kožica, epiderma / # scissors = škarice za manikiranje -
15 exuvial
adj koji se tiče ljuštura, kožica, ostataka; fosilni -
16 onion skin
s kožica luka; tanak, čvrst, proziran papir -
17 onion-skin
s kožica luka; tanak, čvrst, proziran papir -
18 pellicle
s kožica, opna, tanka prevlaka -
19 pockmark
s ožiljak od kozica, boginja -
20 tunicle
s 1. vrlo tanka i osjetljiva opna, kožica [esp bot & zool] 2. [eccl] levitsko ruho (tunicella, dalmatica)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kozica — is a small village in the Split Dalmatia County of Croatia. It is in the jurisdiction of the town Vrgorac,Croatia and its 80 km south east of Split. Kozica is divided into numerous hamlets: Begovići, Gornji Ravlići, Donji Ravlići, Rudeži, G.… … Wikipedia
kòzica — ž 1. {{001f}}dem. i hip. od koza 2. {{001f}}zool. 〈ob. mn〉 a. {{001f}}porodica (Penaeidae) b. {{001f}}nekoliko vrsta morskih rakova (podred plivača Natantia, red Decapoda), npr. sitni prozirni rak plivač (Penaeus kerathurus), kozica pjeskulja… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kozica — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} chroniony ssak z charakterystycznymi wystającymi pionowo krótkimi rogami, zagiętymi ku tyłowi u samca; zamieszkuje wyższe partie gór, świetnie wspinając się po stromych skałach : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kožica — kȍžica ž DEFINICIJA 1. a. dem. od koža b. koža nekih manjih životinja u opreci prema velikim kožama drugih ili mladoga prema odraslom (janjeća prema ovčjoj, zeca i manjih krznaša prema lisičjoj) 2. tanak, mekan i gibljiv pokrivač čega (mlijeka);… … Hrvatski jezični portal
kóžica — e ž (ọ) 1. tanka koža: vnela se mu je kožica med prsti / obnohtna kožica 2. manjšalnica od koža: odstraniti kožico z gobe; tanka kožica češnje, jagode / marmelada ima že kožico / gladka, mehka kožica polt // navadno s prilastkom odrta koža… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kozíca — e ž (í) 1. okrogla nizka posoda za kuhanje, dušenje, praženje: cvreti v kozici; lonci in kozice // železna posoda na treh nogah za kuhanje: na ognjišču je stala kozica 2. obrt. vstavljeni del blaga v koraku pri hlačah, pod pazduho pri rokavih:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kozica — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Kozica est un toponyme qui peut désigner : en Bosnie Herzegovine !Bosnie Herzégovine la Kozica, une … Wikipédia en Français
kozica — kòzica2 ž (ob. mn) DEFINICIJA zool. 1. porodica (Penaeidae) 2. nekoliko vrsta morskih rakova (podred plivača Natantia, red Decapoda), npr. sitni prozirni rak plivač (Penaeus kerathurus), kozica pjeskulja (Crangon crangon), račić koji zalazi u… … Hrvatski jezični portal
Kozica (Pljevlja) — Pour les articles homonymes, voir Kozica. Kozica Ajouter une image Administration Nom cyrillique Козица Pays … Wikipédia en Français
Kozica (Fojnica) — Pour les articles homonymes, voir Kozica et Kozice. 44° 01′ 06″ N 17° 52′ 32″ E … Wikipédia en Français
kozica — ż II, DCMs. kozicacy; lm D. kozicaic zool. «Rupicapra rupicapra, ssak górski z rodziny pustorożców, o krótkich rogach, pionowo wyrastających i hakowato zagiętych; występuje w Europie, Azji Mniejszej i na Kaukazie, w Polsce w Tatrach; chroniony» … Słownik języka polskiego