-
1 alt
sie ist zwanzig Jahre alt je jí dvacet let, je stará dvacet let;wie alt sind Sie? kolik je vám let?;ein vier Jahre altes Kind čtyřleté dítě n;Alt und Jung staří (i) mladí;alter Mann m stařec m;alte Leute pl staří m/pl;ein alter Bekannter starý oder dávný známý m;ein alter Geizkragen starý lakomec m;das Alte Testament Starý zákon m;das alte Berlin starý Berlín m;auf seine alten Tage na stará kolena;in alten Zeiten za starých časů;alt werden <ze>stárnout;beim Alten bleiben zůstávat <- stat> při starém;er ist noch der Alte fig je pořád stejný -
2 Bock
Bock m <Bock(e)s; ÷e> ( männliches Tier) samec m; ( Ziegenbock) kozel m (a fig); SPORT, (Gestell) koza f;sturer Bock fig fam umíněnec m;geiler Bock fig pop chlípný kozel m;einen Bock schießen fig fam udělat pf botu; -
3 Geiß
Geiß f <Geiß; Geißen> südd, österr, schweiz koza f -
4 Sägebock
Sägebock m koza f na řezání dříví -
5 Schleckermaul
Schleckermaul n mlsná koza f, fam mlsná huba f -
6 Zicke
-
7 Ziege
См. также в других словарях:
koža — kȍža ž <G mn kȏžā> DEFINICIJA 1. organ koji je ujedno vanjska površina tijela čovjeka i životinje 2. taj dio tijela oderan sa životinje, sirov ili industrijski prerađen SINTAGMA bijela (crna, žuta, crvena) koža boja puti čovjeka bijele… … Hrvatski jezični portal
Koza — (bagpipe)= Infobox Instrument name=Koza names= classification= *Bagpiping range= related= *Bock (Czech) *Cimpoi (Romanian) *Duda (Hungarian/Polish) *Koza (Polish) *Diple (Dalmatian Coast) *Mih (Istrian) *Tulum (Turkish and Pontic) *Tsambouna… … Wikipedia
koza — kòza ž (mužjak jarac; mlado jare, kozlić) <V kȍzo, G mn kózā> DEFINICIJA 1. (mn) zool. rod pravih preživača (Capra) iz porodice šupljorožaca, kao domaće životinje raširene po cijelom svijetu [domaća koza; sanska koza; kašmirska koza] 2.… … Hrvatski jezični portal
koza — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kozazie; lm D. kóz {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwierzę domowe hodowane dla mleka, wełny, skóry, mięsa z charakterystyczną brodą i wygiętymi ku tyłowi rogami; popularnie:… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koza — ×kozà (l. koza) sf. (2) kalėjimas, arešto namai: Jį pasodino vakar in kòzą Smn. Jau parėjo ir Petras iš kòzos Mrs. Nuvedė jį kozon už girtavimą Lp. Sėdi mano brolis kòzoj Alv … Dictionary of the Lithuanian Language
koža — ×koža (?) sf. LsB217, K.Būg trobelė, namelis: Kožosa BzB295 … Dictionary of the Lithuanian Language
kóža — e ž (ọ) 1. tanjša prevleka, sestavljena iz več plasti, na telesu a) človeka: odrgniti, opraskati si kožo; ekspr. vrv mu je posnela kožo z roke; prerezal si je samo kožo; zlomljena kost mu štrli iz kože; izsušena, uvela, ekspr. utrujena koža; ima … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kôza — e stil. é ž (ó) 1. manjša domača žival s srpastimi rogovi, ki se goji zlasti zaradi mleka: koza meketa; kozo molsti, pasti; čreda koz; skače kot koza / angorska koza ki ima dolgo, mehko dlako; domača koza; kašmirska koza z dolgo, mehko dlako, po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
koza — m IV, CMs. kozazie; lm D. kóz 1. «Capra hircus, zwierzę domowe z rodziny pustorożców, ssące, przeżuwające, hodowane w wielu rasach dla mleka, wełny, mięsa, skóry; koza domowa; potocznie: samica tego zwierzęcia» Biała, czarna, łaciata koza. Stado… … Słownik języka polskiego
kòza — kòz|a ž (mužjak jarac; mlado jare, kozlić) 〈V kȍzo, G mn kózā〉 1. {{001f}}〈mn〉 zool. rod pravih preživača (Capra) iz porodice šupljorožaca, kao domaće životinje raširene po cijelom svijetu [domaća ∼a; sanska ∼a; kašmirska ∼a] 2. {{001f}}pejor.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Koza — Original name in latin Koza Name in other language State code CM Continent/City Africa/Douala longitude 10.87079 latitude 13.87855 altitude 502 Population 3665 Date 2006 01 17 … Cities with a population over 1000 database
