-
1 стискивать
kouristaa -
2 жать
-
3 сдавить
-
4 сдавливать
-
5 сжать
-
6 сжимать
-
7 стискивать
-
8 стиснуть
-
9 ha kramp
kouristaa -
10 сдавить
kouristaa -
11 сдавливать
kouristaa -
12 стискивать
kouristaa -
13 стиснуть
kouristaa -
14 afflict
• painaa• rääkätä• tuottaa tuskaa• vaivata• koetella• kiusata• liikuttaa• piinata• kouristaa* * *ə'flikt(to give pain or distress to (a person etc): She is continually afflicted by/with headaches.) vaivata -
15 convulse
• hätkähtää• järkyttää• kouristaa* * *(to shake violently: convulsed with laughter.) hytkyä, ravistella- convulsively
- convulsion -
16 cramp
• jarruttaa• puristin• rajoittaatechnology• kiinnike• kiristäätechnology• liimauspuristin• lihaskouristus• suonenveto• kramppi• kouristaa• kouristus* * *kræmp 1. noun((a) painful stiffening of the muscles: The swimmer got cramp and drowned.) kouristus, suonenveto2. verb1) (to put into too small a space: We were all cramped together in a tiny room.) ahtaa2) (to restrict; Lack of money cramped our efforts.) rajoittaa -
17 press
• painostaa• painaa päälle• paino• painin• painautua• painamo• painaa (alas ym)• painaatechnology• paine• painaa(esim. kädellä)• painella• painua• painallus• pakottaa• rutistaa• tunkea• tivata• tiukata• tunkeutua• nipistää• hätyyttää• tuputtaa• tyrkyttää• tupata• herua• silittää• ahtaa• ahdistaa• vaatimalla vaatia• vaatia• väittää• värvätä• puristaa• punnerrus• puserrus• prässi• punnertaa• puserrin• puristin• prässätä• pusertaa• pyytämällä pyytää• rientää• kiirehtiä• kiristää• litistää• likistää• hajottaa• pestata• penätä• patistaa• sanomalehdistö• meistää• mankeloida• sysätä• kuristaa• kovistella• kovistaa• lehdistö• kouristaa* * *pres 1. verb1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) painaa, painautua2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) puristaa3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) painostaa, hoputtaa4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) vaatimalla vaatia5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) prässätä2. noun1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) puristus, silitys2) ((also printing-press) a printing machine.) painokone3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) lehdistö4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) lehdistö5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) puristin•- pressing- press conference
- press-cutting
- be hard pressed
- be pressed for
- press for
- press forward/on -
18 squeeze
• painaa• rutistaa• ruuhka• tunkeutua• tunkea• nyhtää• nipistää• herua• ahdistaa• ahtautua• puristus• puristaa• puserrus• pusertaa• kiskoa• kireys• kiristää• likistää• likistys• likistellä• litistää• likistäytyä• halia• halata• hajottaa• sulloutua• sulloa• pihistää• kouristaa* * *skwi:z 1. verb1) (to press (something) together or from all sides tightly: He squeezed her hand affectionately; He squeezed the clay into a ball.) puristaa2) (to force (eg oneself) eg into or through a narrow space: The dog squeezed himself / his body into the hole; We were all squeezed into the back seat of the car.) tunkea3) (to force something, eg liquid, out of something by pressing: She squeezed the oranges (into a jug); We might be able to squeeze some more money/information out of him.) puristaa2. noun1) (an act of squeezing: He gave his sister an affectionate squeeze.) puristus2) (a condition of being squeezed: We all got into the car, but it was a squeeze.) ahtaus3) (a few drops produced by squeezing.) tilkka4) (a time of financial restriction: an economic squeeze.) ahdinko•- squeezer- squeeze up -
19 torment
• pahoinpidellä• painajainen• rääkkäys• rääkätä• irvailla• tuska• ahdistus• ahdinko• ahdistaa• vainota• vaivata• kidutus• kiduttaa• kiusata• kiusata (kiduttaa)• kärsimys• piinata• piina• kouristaa* * *1. 'to:ment noun1) ((a) very great pain, suffering, worry etc: He was in torment.) piina2) (something that causes this.) kiusa2. to:'ment verb(to cause pain, suffering, worry etc to: She was tormented with worry/toothache.) vaivata -
20 кошки скребут на душе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kouristaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ahdistaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • tiukata, ahdistaa, kiristää, kovistaa, kovistella, penätä, tivata, vaatia • hätyyttää, ajaa, hätistää, häätää, jahdata, kiusata,… … Suomi sanakirja synonyymejä
litistää — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
nipistää — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
painaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • rasittaa, ahdistaa, huolestuttaa, kiusata, painaa, painostaa, pelottaa, piinata, vaivata • painaa, likistää, puristaa, pusertaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
puristaa — • pakata, ahtaa, puristaa, sulloa, sälyttää, tunkea, tupata, täyttää • painaa, likistää, puristaa, pusertaa, rutistaa • rutistaa, likistää, nipistää, painaa, puristaa, pusertaa • ahdistaa, aiheuttaa huolta, huolestuttaa, huolettaa, kaihertaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
pusertaa — • puristaa, ahdistaa, kiristää, kouristaa, kuristaa, likistää, litistää, nipistää, painaa, pusertaa, rutistaa • painaa, likistää, puristaa, pusertaa, rutistaa … Suomi sanakirja synonyymejä