-
1 koulussa
в школе (от koulu) -
2 sanelukirjoitus (esim. koulussa)
диктант, диктовка (уст.) (напр.: в школе) -
3 в школе (от koulu)
koulussaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > в школе (от koulu)
-
4 в школе (от koulu)
koulussaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > в школе (от koulu)
-
5 sotilasohjaaja
sotilasohjaaja военный руководитель, военрук (разг.)
sotilasohjaaja koulussa военрук в школе
военный руководитель, военрук (разг.) ~ koulussa военрук в школе -
6 Yhdeksäsluokkalaiset
Yhdeksäsluokkalaiset käyvät koulussa. Девятиклассники посещают школу. -
7 aamuvuoro
yks.nom. aamuvuoro; yks.gen. aamuvuoron; yks.part. aamuvuoroa; yks.ill. aamuvuoroon; mon.gen. aamuvuorojen; mon.part. aamuvuoroja; mon.ill. aamuvuoroihinaamuvuoro (koulussa) первая смена, утренняя смена (в школе) aamuvuoro (liikenteessä) утренний рейс
aamuvuoro tehtaassa утренняя смена (на заводе)
bussin aamuvuoro утренний рейс автобуса, утренний автобус (разг.)
lentokoneen aamuvuoro утренний рейс самолета, утренний самолет (разг.)
первая смена, утренняя смена (в школе) ~ утренний рейс lentokoneen ~ утренний рейс самолета, утренний самолет (разг.) bussin ~ утренний рейс автобуса, утренний автобус (разг.) ~ утренняя смена (на заводе) -
8 alaluokka
yks.nom. alaluokka; yks.gen. alaluokan; yks.part. alaluokkaa; yks.ill. alaluokkaan; mon.gen. alaluokkien alaluokkain; mon.part. alaluokkia; mon.ill. alaluokkiinalaluokka (el, kasv) подкласс, подвид (зоол., бот.) alaluokka (koulussa) младшие классы, начальные классы (мн.ч., школы) alaluokka (yhteiskunnassa) низшее сословие, низший класс
подкласс, подвид (зоол., бот.) ~ младшие классы, начальные классы (мн.ч.) (школы) ~ низшее сословие, низший класс -
9 sanelukirjoitus
sanelukirjoitus (esim. koulussa) диктант, диктовка (уст. напр.: в школе) -
10 viitata
yks.nom. viitata; yks.gen. viittaan; yks.part. viittasi; yks.ill. viittaisi; mon.gen. viitatkoon; mon.part. viitannut; mon.ill. viitattiinviitata (koulussa) поднимать руку, поднять руку, тянуть руку (напр.: об ученике в школе) viitata (mainita jstak lyhyesti) ссылаться, сослаться viitata (osoittaa jhk. suuntaan) указывать, указать, показывать, показать
махать, махнуть, взмахнуть ~ указывать, указать, показывать, показать ~ поднимать руку, поднять руку, тянуть руку (напр.: об ученике в школе) ~ указывать, указать, показывать, показать ~ ссылаться, сослаться ~ намекать, намекнуть ~ указывать, указать ~ ссылаться, сослаться, делать ссылку, делать сноску -
11 vuoroluku
yks.nom. vuoroluku; yks.gen. vuoroluvun; yks.part. vuorolukua; yks.ill. vuorolukuun; mon.gen. vuorolukujen; mon.part. vuorolukuja; mon.ill. vuorolukuihinvuoroluku чтение по очереди, поочередное чтение vuoroluku (koulussa) смена (в школе)
чтение по очереди, поочередное чтение ~ смена, работа по сменам, посменная работа, посменная организация работы -
12 yhdeksäsluokkalainen
yks.nom. yhdeksäsluokkalainen; yks.gen. yhdeksäsluokkalaisen; yks.part. yhdeksäsluokkalaista; yks.ill. yhdeksäsluokkalaiseen; mon.gen. yhdeksäsluokkalaisten yhdeksäsluokkalaisien; mon.part. yhdeksäsluokkalaisia; mon.ill. yhdeksäsluokkalaisiinyhdeksäsluokkalainen девятиклассник, девятиклассница
девятиклассник, девятиклассница Yhdeksäsluokkalaiset käyvät koulussa. Девятиклассники посещают школу. -
13 yläluokka
yks.nom. yläluokka; yks.gen. yläluokan; yks.part. yläluokkaa; yks.ill. yläluokkaan; mon.gen. yläluokkien yläluokkain; mon.part. yläluokkia; mon.ill. yläluokkiinyläluokka (koulussa) старший класс
старший класс ~ привилегированный класс ihmiskunnan ~ привилегированный класс человеческого общества -
14 yläluokkalainen
yks.nom. yläluokkalainen; yks.gen. yläluokkalaisen; yks.part. yläluokkalaista; yks.ill. yläluokkalaiseen; mon.gen. yläluokkalaisten yläluokkalaisien; mon.part. yläluokkalaisia; mon.ill. yläluokkalaisiinyläluokkalainen (koulussa) старшеклассник, старшеклассница
старшеклассник, старшеклассница ~ представитель привилегированного класса -
15 lopettajaisjuhla
1) торже́ственное закры́тие2) ( koulussa) выпускно́й ве́чер -
16 luokka
1) класс2) класс, разряд, категория, степень* * *1) классhallitseva luok — госпо́дствующий класс
2) ( koulussa) классkolmannen luokan oppilas — учени́к тре́тьего кла́сса
3) класс, разря́д, катего́рия1. luokan hytti — каю́та пе́рвого кла́сса
kansainvälinen luok urheilussa — междунаро́дная катего́рия
-
17 opiskella
учиться, заниматься, изучать* * *учи́ться; изуча́тьopiskella koulussa — учи́ться в шко́ле
opiskella kieliä — изуча́ть языки
opiskellaeva nuoriso — уча́щаяся молодёжь
opiskella vuoden loppuun saakka — доучи́ться до конца́ го́да
-
18 ruokatunti
обеденный перерыв, перерыв на обед, большая перемена (в школе)* * *обе́денный переры́в; ( koulussa) больша́я переме́на -
19 viitata
1) поднимать руку, поднять руку, тянуть руку (напр.: об ученике в школе)2) ссылаться, сослаться3) указывать, указать, показывать, показатьviitata (osoittaa jhk. suuntaan)
* * *1) ука́зывать2) ссыла́ться••viitata kintaalla jllek — махну́ть руко́й на что́-л.
-
20 yläluokkalainen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Adessive case — In Finno Ugric languages, such as Finnish, Estonian and Hungarian, the adessive case (from Latin adesse to be present ) is the fourth of the locative cases with the basic meaning of on . For example, Estonian laud (table) and laual (on the table) … Wikipedia
Mauno Koivisto — 9th President of Finland In office January 27, 1982 – March 1, 1994 Preceded by Urho Kekkonen … Wikipedia
Reduplication — in linguistics is a morphological process in which the root or stem of a word (or part of it) is repeated exactly or with a slight change. Reduplication is used in inflections to convey a grammatical function, such as plurality, intensification,… … Wikipedia
Sarah Chauncey Woolsey — Susan Coolidge Sarah Chauncey Woolsey (January 29, 1835 – April 9, 1905) was an American children s author who wrote under the pen name Susan Coolidge. Contents 1 Background … Wikipedia
Joel Rinne — Toivo Joel Rinne (6 June 1897 3 December 1981) was a prolific Finnish actor of stage and screen. Among his most memorable film parts was the title role in the Inspector Palmu movie series, which started in 1960 s Komisario Palmun erehdys , and… … Wikipedia
Mauno Koivisto — Mauno Henrik Koivisto [ˈmau̯nɔ ˈhɛnrik ˈkɔivistɔ] (* 25. November 1923 in Turku) war von 1982 bis 1994 neunter finnischer Präsident und Nachfolger von Urho Kekkonen. Biografie … Deutsch Wikipedia
Mauno Koivisto — Mandats 9e président de la République de Finlande 27 janvi … Wikipédia en Français
Адессив — Падежи Склонение … Википедия
arkka — aresti, vars koulussa Skraabbasin ussatunnilt ja sain tunnin arkkaa … Suomen slangisanakirjaa
ekoilla — ensimmäisillä (luokilla koulussa) Ekoil luokil meil oli gimmat ja jätkät samas … Suomen slangisanakirjaa
fyssa — fysiikka / oppiaine koulussa … Suomen slangisanakirjaa
