-
1 kost
dimin. kostje -
2 у него обеспеченная жизнь
prepos.liter. zijn kostje is gekochtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > у него обеспеченная жизнь
-
3 bread
n. brood; geld--------v. panerenbread1[ bred] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 brood2 brood ⇒ kost, levensonderhoud♦voorbeelden:a loaf of bread • een broodslice of bread • boterham2 daily bread • dagelijks brood, dagelijkse levensbehoeftenearn one's bread • zijn brood/kostje verdienen¶ his bread is buttered on both sides • het gaat hem goed, alles zit hem mee→ great great/————————bread2〈 werkwoord〉1 paneren -
4 earn one's bread
-
5 eke out a living
-
6 eke out
eke out♦voorbeelden: -
7 eking out a living
zijn kostje bijeen scharrelen -
8 pick up a living
zijn kostje bijeen scharrelen -
9 mendier
-
10 expédient
expédient1 [ekspeedjã]〈m.〉♦voorbeelden:————————expédient2 [ekspeedjã]〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉1 nuttig ⇒ dienstig, van pas, geschikt -
11 vivre d'expédients
vivre d'expédients
См. также в других словарях:
Bissen — 1. Au guten Bissen verdirbt man sich den Magen zuerst. 2. Auff ein guten bissen schmeckt (gehört) ein guter trunck. – Henisch, 395; Körte, 631; Simrock, 1106; Blum, 176; Bücking, 107. Gesundheit und Wohlstand erfordern es oft. Wer ein Fest gibt,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Spinnen — 1. Da sie spann, hatte sie an. – Petri, II, 64. 2. De nich spinnt, de nich winnt. (Bremen.) – Köster, 251. 3. Die eine spinnt sich einen Rock zu Ehren, die andere zu Unehren, eine dritte gar keinen. 4. Die nicht gern spinnen, geben gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon