-
1 kostendeckend
kostendeckend adj GEN cost-effective* * ** * *kostendeckend
marginal, at one’s commercial cost;
• kostendeckend arbeiten (Unternehmen) to break even (coll.);
• kostendeckend sein to cover the cost. -
2 kostendeckend
kostendeckend adj maliyeti karşılayıcı -
3 kostendeckend
wirtsch maliyet karşılayıcı -
4 kostendeckend
'kostendeckend kryjící náklady -
5 kostendeckend
WIRTS.* * *kọs|ten|de|ckend1. adjkostendeckende Preise — prices that cover one's costs
2. advwithout a loss, cost-effectivelykostendeckend arbeiten — to cover one's costs, to break even
* * *kos·ten·de·ckendI. adj cost-effective, cost-covering\kostendeckende Auslastung breakeven loadII. adv cost-effectively, to cover one's costs\kostendeckend arbeiten to break even* * *Adjektiv that covers/cover [one's] costs postpos., not pred* * *kostendeckend WIRTSCHB. adv:kostendeckend arbeiten break even, cover one’s costs* * *Adjektiv that covers/cover [one's] costs postpos., not pred -
6 kostendeckend
'kɔstəndɛkəntadj ECOI Adjektivwirtsch que cubre los gastosII Adverbde saldo neutro; kostendeckend wirtschaften administrar para cubrir gastos -
7 kostendeckend
-
8 kostendeckend
kostendeckend pokrywający koszty -
9 kostendeckend
-
10 kostendeckend
покрывающий издержки, безубыточныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > kostendeckend
-
11 kostendeckend
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > kostendeckend
-
12 kostendeckend
-
13 kostendeckend
kóstendeckend Kosten deckend adj покриващ разноските. -
14 kostendeckend
a эк покрывающий затраты [расходы] -
15 kostendeckend
kóstendeckend aпокрыва́ющий изде́ржки [расхо́ды] -
16 kostendeckend
-
17 kostendeckend arbeiten
kostendeckend arbeiten v FIN break even* * *< Finanz> break even* * *kostendeckend arbeiten
(Unternehmen) to break even (coll.) -
18 kostendeckend arbeitender Betrieb
kostendeckend arbeitender Betrieb
break-even companyBusiness german-english dictionary > kostendeckend arbeitender Betrieb
-
19 kostendeckend sein
kostendeckend sein
to cover the cost. -
20 kostendeckend wirtschaften
administrar para cubrir gastos
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kostendeckend — Adj. (Aufbaustufe) so berechnet, dass die Kosten durch die Einnahmen ausgeglichen werden Beispiel: Der Auftrag ist nicht völlig kostendeckend … Extremes Deutsch
kostendeckend — kọs|ten|de|ckend auch: Kọs|ten de|ckend 〈Adj.〉 Kosten durch Einnahmen ausgleichend ● kostendeckende Beiträge * * * kọs|ten|de|ckend, Kọs|ten de|ckend <Adj.> (Wirtsch.): die bei etw. entstehenden Kosten deckend: e Preise; die Gebühren… … Universal-Lexikon
kostendeckend — koṣ·ten·de·ckend Adj; so, dass kein (finanzieller) Verlust entsteht <Preise; kostendeckend produzieren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kostendeckend — D✓kọs|ten|de|ckend, Kọs|ten de|ckend; D✓kostendeckende oder Kosten deckende Gebühren {{link}}K 58{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
Abfall — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Ramsey-Preis — Ramsey Preise (nach Frank Plumpton Ramsey) zielen die zweitbeste (second best) Lösung bei der Regulierung eines natürlichen Monopols an. Natürliche Monopole entstehen in erster Linie dann, wenn hohe Fixkosten, aber vergleichsweise geringe… … Deutsch Wikipedia
Ramsey-Preise — (nach Frank Plumpton Ramsey) zielt die zweitbeste (second best) Lösung bei der Regulierung eines natürlichen Monopols an. Natürliche Monopole entstehen in erster Linie dann, wenn hohe Fixkosten, aber vergleichsweise geringe variable Kosten für… … Deutsch Wikipedia
Ramseypreis — Ramsey Preise (nach Frank Plumpton Ramsey) zielt die zweitbeste (second best) Lösung bei der Regulierung eines natürlichen Monopols an. Natürliche Monopole entstehen in erster Linie dann, wenn hohe Fixkosten, aber vergleichsweise geringe variable … Deutsch Wikipedia
Natürliches Monopol — Als natürliches Monopol wird in der Mikroökonomie eine Situation bezeichnet, in der sich aufgrund hoher Fixkosten und niedriger Grenzkosten[1] besonders ausgeprägte steigende Skalenerträge ergeben (Subadditivität).[2] In diesem Fall sind also die … Deutsch Wikipedia
Quersubvention — Quersubventionierung nennt man die Unterstützung eines mit Betriebsverlust arbeitenden Unternehmens, Betriebsteils oder Produktes durch einen anderen Betriebsteil oder ein anderes Unternehmen im Konzern unter Einsatz des von letzterem erzielten… … Deutsch Wikipedia
Quersubventionierung — nennt man die Unterstützung eines mit Betriebsverlust arbeitenden Unternehmens, Betriebsteils oder Produktes durch einen anderen Betriebsteil oder ein anderes Unternehmen im Konzern unter Einsatz des von letzterem erzielten Betriebsüberschusses.… … Deutsch Wikipedia
