-
21 корректирующий контур
adj1) eng. Kompensationskreis, Korrekturglied, Korrekturkreis2) radio. Ausgleichskreis, Ausgleichsstromkreis, Dämpfungsentzerrer, Korrektionskreis3) photo. Entzerrer4) electr. Ausgleichsnetzwerk, Korrektor, korrigierendes Netzwerk5) cinema.phonogr. EntzerrerkreisУниверсальный русско-немецкий словарь > корректирующий контур
-
22 emendator
-
23 düzeltmen
düzeltmen Korrektor m, -in f -
24 musahhih
musahhih BUCH Korrektor m -
25 correttore
correttorecorrettore , -trice [korret'to:re]sostantivo maschile, femminileKorrektor(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > correttore
26 revisore
revisorerevisore , -a [revi'zo:re]sostantivo maschile, femminileRevisor(in) maschile, femminile; (di bozze) Korrektor(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > revisore
27 reader
noun1) Leser, der/Leserin, diebe a slow/good/great reader [of something] — [etwas] langsam/gut/gern lesen
2) (who reads aloud) Vorlesende, der/die* * *2) (a person who reads a particular newspaper, magazine etc: The editor asked readers to write to him with their opinions.) der/die Leser(in)3) (a reading-book, especially for children or for learners of a foreign language: a Latin reader.) das Lesebuch* * *read·er[ˈri:dəʳ, AM -ɚ]nto be an avid \reader of sth etw leidenschaftlich gern lesen4. PUBLpublisher's \reader [Verlags]lektor(in) m(f)he is a \reader in history at Liverpool er ist Dozent für Geschichte in Liverpoolmicrofilm/microfiche \reader Mikrofilm-/Mikrofichelesegerät nt* * *['riːdə(r)]npublisher's reader — Lektor(in) m(f)
3) (= schoolbook) Lesebuch nt; (to teach reading) Fibel f; (= foreign language text) Text m, Lektüre f; (= anthology) Sammelband ma reader in the Classics "first French reader" — eine Klassikersammlung "Französisches Lesebuch für Anfänger"
* * *reader [ˈriːdə(r)] s1. Leser(in):readers’ letters Leserbriefe4. TYPO Korrektor m, Korrektorin fin für)6. UNIV US Korrekturgehilfe m, -gehilfin f7. US Auswerter(in) (von Fachzeitschriften etc)8. (Strom- etc) Ableser(in)9. COMPUT Lesegerät n, Leser m10. a) SCHULE Lesebuch nb) Anthologie f:a G. B. Shaw reader* * *noun1) Leser, der/Leserin, diebe a slow/good/great reader [of something] — [etwas] langsam/gut/gern lesen
2) (who reads aloud) Vorlesende, der/die* * *(literary agent) n.Dozent -en m. n.Lesebuch -¨er n.28 marker
mark·er [ʼmɑ:kəʳ, Am ʼmɑ:rkɚ] nto put down a \marker;(fig: show one's intentions) ein Zeichen setzen;( be a hallmark) einen Meilenstein darstellen ( geh)29 proof-reader
'proof-read·er nKorrektor(in) m(f)30 adaptive corrector
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > adaptive corrector
31 коректор
коре́ктор м., -и Korrektor m, Korrektoren.32 korektor
33 корректор
34 korrekturläsare
korrekturläsare Korrektor(in f) m35 korektor
36 düzeltici
37 düzeltmen
38 musahhih
39 korektor
korektor m (-ři) Korrektor m40 korektor
korektor m (-ři) Korrektor mСтраницыСм. также в других словарях:
Korrektor — (lat.), Verbesserer, Berichtiger, besonders Druckberichtiger (s. Korrektur). In der römischen Kaiserzeit des 3. Jahrh. hieß K. eine »zur Besserung der Zustände« in die befreiten Gemeinden der Provinzen geschickter kaiserlicher Beamter, in der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Korrektor — Ein Korrektor (lat. corrector „Verbesserer“) ist eine Person, die Zeitungs oder Buchseiten vor der Drucklegung hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik, Typografie, Stil und sachlicher Richtigkeit (jedoch nicht inhaltlich) überprüft und gefundene… … Deutsch Wikipedia
Korrektor — korrekt »richtig, ordentlich«: Das seit dem 16. Jh. bezeugte Adjektiv war ursprünglich, wie die dazugehörigen Substantive Korrektor »‹Druck›berichtiger« (16. Jh.) und Korrektur »Berichtigung, Verbesserung« (16. Jh.), ein Fachwort der… … Das Herkunftswörterbuch
Korrektor — taisiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. corrector vok. Korrektor, m rus. корректор, m pranc. correcteur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Korrektor (Teleskop) — Ein Korrektor ist eine spezielle Anordnung von Linsen oder Spiegeln, die Abbildungsfehler eines Fernrohrobjektivs vermindert oder Abbildungsfehler durch die atmosphärische Dispersion (chromatische Aberration) beseitigt. Es gibt verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Korrektor — Kor|rẹk|tor 〈m. 23〉 Angestellter einer Druckerei od. eines Verlages, der den Schriftsatz auf Fehler überprüft [<lat. corrector „Berichtiger, Verbesserer“; zu corrigere „zurechtrichten, geraderichten“] * * * Kor|rẹk|tor , der; s, …oren [lat.… … Universal-Lexikon
Korrektør — Trykretter … Danske encyklopædi
Korrektor — Kor·rẹk·tor der; s, Kor·rek·to̲·ren; geschr; jemand, der besonders beim Druck eines Buches oder einer Zeitung die Fehler berichtigt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Korrektor — Kor|rẹk|tor 〈m.; Gen.: s, Pl.: to|ren〉 Druckerei od. Verlagsangestellter, der den Schriftsatz auf Fehler überprüft [Etym.: <lat. corrector »Berichtiger, Verbesserer«; zu corrigere »zurechtrichten, gerade richten, verbessern«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Korrektor — Kor|rek|tor der; s, ...oren <aus lat. corrector »Berichtiger, Verbesserer«>: 1. jmd., der beruflich Schriftsätze auf Fehler hin durchsieht. 2. Aufsichtsbeamter der röm. Kaiserzeit. 3. jmd., der eine Prüfungsarbeit korrigiert und benotet … Das große Fremdwörterbuch
korrektør — kor|rek|tør sb., en, er, erne (korrekturlæser) … Dansk ordbog