Перевод: с польского на русский

с русского на польский

korować

  • 1 korować

    глаг.
    • очищать
    • чистить
    • шелушить
    * * *
    korowa|ć
    \korowaćny несов. очищать от коры, обдирать кору
    * * *
    korowany несов.
    очища́ть от коры́, обдира́ть кору́

    Słownik polsko-rosyjski > korować

  • 2 łuszczyć

    глаг.
    • вылущивать
    • лупить
    • лущить
    • очищать
    • почистить
    • чистить
    • шелушить
    * * *
    łuszcz|yć
    \łuszczyćony несов. 1. лущить, очищать от кожуры;
    2. окорять
    +

    1. łuskać 2. korować

    * * *
    łuszczony несов.
    1) лущи́ть, очища́ть от кожуры́
    2) окоря́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > łuszczyć

См. также в других словарях:

  • korować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, korowaćruję, korowaćruje, korowaćany {{/stl 8}}{{stl 7}} pozbawiać kory drewno ręcznie lub mechanicznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Korować klocki, pnie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • korować — ndk IV, korowaćruję, korowaćrujesz, korowaćruj, korowaćował, korowaćowany techn. «usuwać korę z powierzchni drewna okrągłego, ręcznie lub mechanicznie» korować się «o drewnie, w odniesieniu do drewna: być korowanym, ulegać korowaniu» Brzoza łatwo …   Słownik języka polskiego

  • korować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o drewnie: podlegać korowaniu, być korowanym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sosna łatwo się koruje. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • korowanie — ↨ korowanie się n I rzecz. od korować (się) …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»