-
1 korku
korku Furcht f, Angst f; Befürchtung f; Gefahr f;hastalık korkusu die Furcht vor (einer) Krankheit;uçuş korkusu Flugangst f -
2 korku
korku s1) Angst f, Furcht f, Bange f\korkudan aus Angst\korkuya kapıldı ihn überkam die Furcht2) (su \korkusu) Scheu f3) Schrecken m, Schreck m\korkudan kaskatı kesilmek vor Schreck erstarren\korkusu yanına kâr kalmak mit dem Schrecken davonkommen -
3 korku filmi
Horrorfilm m -
4 Stau
Stau[ʃtaʊ] <-[e]s, -e o -s> mim \Stau stehen [o stecken] stać [o tkwić] w korkuin einen \Stau geraten utknąćw korku ein \Stau von zwei Kilometern Länge korek długości dwóch kilometrów\Staus und Behinderungen auf der A3 korki i utrudnienia w ruchu na autostradzie A32) ( Behinderung des Fließens) des Flusses zator m; des Blutes zakrzep m; von Luftmassen zatrzymanie nt spiętrzenie nt (się) -
5 stać
stać1 (stoję, stoi; stój!) osoba, mebel, zegarek stehen; winda stehen bleiben; maszyna, zakład stillstehen;stać prosto gerade stehen;biurko stoi przy oknie der Schreibtisch steht am Fenster;stać w korku fam. im Stau stehen;stać na warcie Wache halten;stać w miejscu fig auf der Stelle treten;jak sprawy stoją? wie stehen die Dinge?;po czyjej stoisz stronie? auf welcher Seite stehst du?;stać na głowie SPORT auf dem Kopf stehennie stać mnie na to das kann ich mir nicht leisten -
6 festsitzen
-
7 endişe
endişe [--:-] s\endişe etmek sich Gedanken machen\endişe etmek sich Sorgen machen\endişe verici Besorgnis erregend -
8 havil
-
9 huşu
huşu <-u> [huʃu:] s1) Andacht f\huşu içinde dinlemek mit Andacht zuhören\huşu içinde diz çökmek in Andacht niederknien -
10 perva
perva s\pervası olmamak ( çekinmemek) keine Hemmungen haben; ( korkmamak) keine Furcht haben -
11 vahşet
См. также в других словарях:
Korku — Infobox Language name=Korku region=Central India (Madhya Pradesh, Maharashtra) speakers=478,000 (as of 1997) [ [http://www.ethnologue.com/show language.asp?code=kfq Ethnologue report for the Korku language] ] familycolor=Austro Asiatic… … Wikipedia
korku — is. 1) Bir tehlike veya tehlike düşüncesi karşısında duyulan kaygı, üzüntü Yarı çocuk kalbimde korku, kapıya yaklaştıkça büyüyor. Y. Z. Ortaç 2) Kötülük gelme ihtimali, tehlike, muhatara Yollarda korku kalmadı. 3) ruh b. Gerçek veya beklenen bir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Korku — ▪ people tribal people of central India concentrated in the states of Mahārāshtra and Madhya Pradesh. At the end of the 20th century, they numbered about 560,000. However, poverty and restricted use of ancestral land due to government… … Universalium
korku — ˈkȯ(ə)r(ˌ)kü noun (plural korku or korkus) Usage: usually capitalized 1. a. : a people inhabiting the forested hills of southern Madhya Pradesh, India b. : a member of such people … Useful english dictionary
Korku — Kọrku, westlichste Volksgruppe mit Mundasprache in Indien. Die etwa 200 000 Korku leben in mehreren isolierten Gruppen im Satpuragebirge von Madhya Pradesh und Maharashtra. Sie sind Hindu … Universal-Lexikon
korku dağları bekler (veya aşırır) — korku her yerde varlığını duyurur … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku damarı — is. Kasıklarda olduğu sanılan, korkuyu atlatmak için sıkılması gerektiğine inanılan damar Yere yatırdı. Uzun uzadıya kasıklarıma, korku damarlarıma bastı. Ö. Seyfettin … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku düşmek — endişelenmek, korkmak Bir korku düştü canıma acep nola benim hâlim / Derman olmaz ise bana acep nola benim hâlim? Yunus Emre … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku salmak — (birine) korkutmak Devletin bu türden denetimlere kalkması, korku salma amacına yöneliktir. M. C. Anday … Çağatay Osmanlı Sözlük
korku vermek — korkutmak Kadınlıktan, erkeklikten tiksiniyordu ve etteki sır ona korku veriyordu. Y. K. Karaosmanoğlu … Çağatay Osmanlı Sözlük
Korku — ISO 639 3 Code : kfq ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3