Перевод: с английского на нидерландский

koorbank

1 choir stall

choir stall

1 koorbank ⇒ koorzetel, koorstal; 〈 meervoud〉 koorgestoelte

English-Dutch dictionary > choir stall
2 stall

n. stal; kraam, stalletje; afdeling (in restaurant), box; koorbank; stallesplaat; diefjesmaat; verlies van besturing over vliegtuig
--------
v. blijven steken; afslaan (v. motor); draaien, tijd rekken; stallen; ophouden, blokkeren

stall¹

[ sto:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 box ⇒ hok, stal

2 stalletje ⇒ stand

3 koorstoel ⇒ 〈 figuurlijk〉 decanaat/kanunnikdij

4 〈 Brits-Engels〉 stallesplaats ⇒ 〈 meervoud〉 stalles

5 〈paardenrennen; voornamelijk meervoud〉 startbox ⇒ starthok

————————

stall²

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 blijven steken ⇒ ingesneeuwd zijn

2 afslaan 〈 van motor〉

3 draaien ⇒ uitvluchten zoeken, tijd rekken

II 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 stallen

2 ophouden ⇒ blokkeren

♦voorbeelden:

2 stall off • aan het lijntje houden

English-Dutch dictionary > stall
3 misericord

n. geoorloofde afwijking van kloosterregels; kamer in klooster waar misericordia geldt; dolk in de Middeleeuwen gebruikt door ridders om genadestoot; steunstuk aan onderzijde van klapbare zitting v. koorbank

English-Dutch dictionary > misericord